Tamil-English Legal Translation
Hi, I have a file for translation from Tamil to English. If you are experienced inlegfl documents, pl write. Thank you.
Read more
ID / Date
Listing
Link
NAATI Police Check Translation
I need a NAATI certified translator to translate 2 police checks certificate. The translation must be accurate and meet legal requirements. Ideal skills and exp...
Read moreVietnamese to English translator needed ..
Need a native Vietnamese translator for our long term project from Vietnamese to English. Please bid only native translator, no agencies or firm and not allow a...
Read moreLegal Document Writer for Special Appearance Affidavit
I need a legal document writer experienced in state court filing procedures, specifically for Georgia. The task is to draft a special appearance affidavit to ch...
Read moreVietnamese translator needed (Long term) -- 2
Need a native Vietnamese translator for our long term project from Vietnamese to English. Please bid only native translator, no agencies or firm and not allow a...
Read moreHukuki Türkçe-Farsça Çeviri
Hukuki metinlerimi Türkçe’den Farsça’ya ve Farsça’dan Türkçe’ye eksiksiz çevirebilecek, gerektiğinde İngilizce-Farsça kombinasyonunda da destek verebilecek uzma...
Read moreLegal Document Indonesian Translation - 20/11/2025 00:46 EST
I need several legal documents translated from English into Indonesia. Accuracy is critical—every clause, definition and citation must carry exactly the same me...
Read moreEnglish Legal Text Adaptation
I need a legal document that is already in English rewritten into clear, professional legal English without altering its meaning or enforceability. Think of it...
Read moreTerjemahkan Dokumen Secara Profesional
Saya membutuhkan bantuan seorang freelancer yang sedang mencari penghasilan tambahan dan memiliki keahlian kuat di bidang Penulisan dan Penerjemahan. Fokus utam...
Read moreAustralian Legal Research - Commercial Lease Research Pack
I need a concise, reliable research bundle that covers the Australian commercial lease space from end to end, downloaded from CCH, Lexis Nexis, Westlaw or Wolte...
Read moreAustralian Commercial Lease Research Pack
I need a concise, reliable research bundle that covers the Australian commercial lease space from end to end, downloaded from CCH, Lexis Nexis, Westlaw or Wolte...
Read morePortuguese Legal Translation Needed
I have a collection of Portuguese legal documents—well over twenty pages altogether—that must be rendered into clear, precise English while preserving their ori...
Read moreMulti-Lingual Document Translation
I have several documents that must move smoothly between Azerbaijani, Russian, and Turkish. Specifically, I need: • Azerbaijani to Russian • Russian to Turkish...
Read moreLegal-Linguistic Professional for Localization and Document Automation in a CLM SaaS Platform
We are a leading company in Latin America in the CLM SaaS (Contract Lifecycle Management) segment, seeking a highly qualified professional to join our team. The...
Read moreCertified Spanish Court Document Translation in English Language
I have four Spanish-language court documents that must be rendered into English and filed before government office. Because the clerk will only accept sworn tra...
Read moreTrust Judgment Appeal Assistance
I'm seeking help with legal research and drafting for appealing a trust judgment. The main issue in the appeal is procedural mistakes. Key requirements include:...
Read moreترجمة دقيقة لوثائق رسمية
أحتاج إلى ترجمة مجموعة من الوثائق الرسمية من العربية إلى كلٍّ من الفرنسية والإنجليزية مع الحفاظ التام على الصياغة القانونية والاصطلاحات المتعارف عليها لدى الجها...
Read moreTranslate 45-Page Legal PDF
I need a fluent Spanish rendition of a 45-page English PDF that deals with legal content. Accuracy and consistency of terminology are essential, and the final t...
Read moreTrust Agreement Drafting
I need a trust agreement drafted for a trust account. This is for myself and my father related to a dental malpractice settlement. (Funds currently are low- had...
Read moreSpanish-Portuguese Legal Translation
I need an experienced linguist to translate a set of legal documents from Spanish into Portuguese. Accuracy, consistency with legal terminology, and preservatio...
Read moreTim Terjemahan Multibahasa Profesional
Saya sedang membangun layanan terjemahan yang benar-benar andal untuk klien global, dengan fokus utama pada dokumen legal. Saya membutuhkan beberapa penerjemah...
Read moreCertified Arabic-English Translation Needed
I have a short, straightforward document and an accompanying birth certificate that both need to move cleanly between Arabic and English. Accuracy is non-negoti...
Read moreType court motion
More details: What type of court motion do you need? Exoneration & Compensation What kind of assistance do you need with exoneration and compensation? Just typi...
Read moreTurkce-Inglizce Tercumeh- Alanya Tapu Müdürlüğü ve en yakin Noter
Turkish-English sworn translator, living in Alanya—near to Old Town — to visit Tapu Müdürlüğü ve en yakin Noter . Must-haves • Turkish native, resident in Alany...
Read moreEnglish-Georgian Legal Document Translation
I have a collection of legal documents written in English that must be rendered into flawless Georgian—and, when needed, the reverse direction as well. Accuracy...
Read moreDraft Motion to Add Broker
I need a polished, citation-ready motion and supporting memorandum that asks the U.S. District Court in Greenville, South Carolina to grant leave to amend our c...
Read moreCertified Georgian Legal Translation
I need several legal documents moved cleanly between English and Georgian. Because they will be filed with official bodies, each translation must be 100 % human...
Read moreEU Licensed Attorney Needed — Legal Attestation
EU Licensed Attorney Needed — Legal Attestation I already have a complete and professionally written legal memorandum (19-point document) regarding the legality...
Read moreFrench-English Legal Translation
I need a fluent French-English translator for a legal contract/agreement. The document is between 10-50 pages. Requirements: - Expertise in legal terminology an...
Read moreEnglish/Spanish Contract to Italian
I need a seasoned legal translator to turn a contract of more than 50 pages—written partly in English and partly in Spanish—into precise, natural-sounding Itali...
Read moreTranslate Spanish Court Documents
I have a set of Spanish-language court documents that must be rendered into clear, professional English while preserving every legal nuance. Accuracy is paramou...
Read moreTranslate
More details: What language do you need the content translated into? German What type of content do you need translated? Legal documents What area of law do the...
Read moreMandarin to English Live Interpreter
I need a live interpreter for an immigration interview. The context is legal, and the languages involved are Mandarin Chinese to English. Ideal skills and exper...
Read moreTranslate
More details: What language do you need the content translated into? German What type of content do you need translated? Legal documents What area of law do the...
Read moreEnglish-Spanish Legal Translation
I have a small set of Legal documents in English that require a precise translation into Spanish. The text must retain every clause, term, and nuance, presented...
Read morePortuguese to English translation (Long term) -- 2
Need a native Portuguese translator for our long term project. It's a legal documents translation project. So, not allow any google or machine translation. Budg...
Read moreBilingual Legal Form Data Entry
I’m migrating a backlog of records into a secure web portal and need a detail-oriented typist who is equally comfortable in Hindi and English. The work is strai...
Read moreEnglish-Arabic Legal Translation
I need several English legal documents translated into Arabic with absolute accuracy and consistent legal terminology. Clarity, cultural relevance, and confiden...
Read moreBilingual Legal Form Data Entry
I’m migrating a backlog of records into a secure web portal and need a detail-oriented typist who is equally comfortable in Hindi and English. The work is strai...
Read moreIndonesian Localization: Environmental Fuel Reports
I have a set of English-language environmental reports that document the drilling, processing, and provenance of mineral fuels. I need these reports localized i...
Read more