English (US) Translator projects

ID / Date Listing

Looking for a Chinese translator tò english..motherlanguage

On [Removed by Freelancer.com Admin for offsiting - please see Section 13 of our Terms and Conditions] videocall with a Chinese master

HL-39936454

Arabic-English fast translate and good price

I need a precise, publication-ready translation of several technical documents that move between Arabic and English. Most of the material is engineering-focused...

HL-39936358

Translate Spanish Kids' History Book

I have a completed children’s book written in Spanish that teaches 9- to 12-year-olds about key historical events. I now need the entire manuscript rendered int...

HL-39936379

Spanish Marketing Brochure Translation

I have a set of marketing brochures that need to be translated from English into Spanish. Because these pieces are customer-facing, I need the translation to re...

HL-39936403

Romanian-English Medical Form Translation

I want to start by translating a series of Romanian healthcare forms directly into English and typing the finished text into the digital versions I will supply....

HL-39936422

E-Commerce Website Arabic Translation

I’m ready to roll out my English-language e-commerce store to Arabic-speaking shoppers and need every word of the site rendered accurately, persuasively, and in...

HL-39936297

Translate Spanish Court Documents

I have a set of Spanish-language court documents that must be rendered into clear, professional English while preserving every legal nuance. Accuracy is paramou...

HL-39936100

Quick English Paragraph Proofread

I have a short text (less than one page) that needs a light proofreading and minor polishing. It’s written for casual communication, so no formal style guide is...

HL-39935929

Greek Marketing Proofreading & Editing

I have a short piece of marketing copy that has already been translated into Greek. Before it goes live, I need a native-level proofreader to give it a final po...

HL-39935825

Urgent Notarized Diploma Translation

I need a native-level Russian-to-English translator to turn my Russian high-school diploma into an English version that I can submit for official paperwork. The...

HL-39935902

Traduciendo

Soy una traductora profesional de árabe y español con habilidades destacadas en la traducción de textos y conversaciones. Tengo una gran capacidad para comprend...

HL-39935567

Impactful Embedded Engineer Resume

I’m an embedded hardware engineer preparing to transition into a role squarely focused on embedded systems, and I want my next resume to make that move seamless...

HL-39935361

Tamil to English Translator Needed for Correction Job

Hello, I am looking for a native Tamil to English translator. I need someone who can help me correct Youtube video subtitles from Tamil to English. I will provi...

HL-39935074

Arabic–Kurdish Document Translation

I have a short set of documents—no more than 9000 words in total—that need to be translated while preserving their exact meaning, tone, and formatting. The sour...

HL-39934717

Bengali-Chinese Proofreading Specialist

Every week our digital-marketing team produces English content that is first translated into Bengali and then circulated across our Bangladeshi market. Before a...

HL-39934646

Translate War Novel to Italian -- 2

I’m ready to hand over my full-length historical-fiction manuscript—a psychological drama told as a fictionalised military memoir—for a faithful, engaging Itali...

HL-39934432

Transcribe Handwritten Notes Digitally

I have a collection of handwritten notes—well over 100 pages—that need to be accurately re-typed into a clean, editable digital format. Legibility varies from p...

HL-39934311

Academic Book Translation, ¥50k Budget

I have secured roughly ¥50 000 (about US $7 000) to produce a literal Chinese translation of “Race and the Invention of Difference,” an 85 000-word scholarly ma...

HL-39933982

Urdu Humanities Manuscript Translation

I have a humanities manuscript of well over 50,000 words written in Urdu that I need rendered into clear, publication-ready English. The text is academic in sty...

HL-39933288

Arabic-to-English Translation

I need clear, accurate translation of several pieces originally written in Arabic into natural-sounding English. The source text is already compiled and ready t...

HL-39933137

Spanish WhatsApp Audio Transcription

I have a collection of WhatsApp voice notes recorded entirely in Spanish that I need converted into clean, accurate text. The audios are already exported from t...

HL-39933025

Traduction russe-français

Bonjour, j’ai une traduction à faire du russe au français pour traduire le passeport russe. Cette tâche étant urgente, veuillez répondre dès réception de ce mai...

HL-39933069

10-302-2025 AI-Augmented French Translation

Overview: We are seeking a native French professional who can serve as both a translator and AI-powered virtual assistant for a variety of fast-paced projects....

HL-39932885

Multilingual Story Translation Needed

I have an original story that I’d like rendered faithfully in several other languages so it can reach a wider audience. The source text is ready to share as soo...

HL-39932894

Italian Homepage Translation Setup

I already have a dedicated /es path in place for the Italian version of my site; it simply needs the final layer of professional language polish and activation....

HL-39932911

Story Translation Into Multiple Languages

I have a completed English-language story and now want to make it available to a wider, global readership. The manuscript is fully edited and ready; once we sta...

HL-39932943

Multi-Language Story Translation

I have a collection of English-language stories that I want to share with new readers around the world. I’ll provide the original manuscripts along with a brief...

HL-39932618

E-Commerce Pages Spanish Translation

I have a small website section—fewer than ten e-commerce product pages—that needs to read as though it was written natively in Spanish. Each page includes the u...

HL-39932265

AI Video Assembly & Polish

I will hand you 5–10 raw video scenarios and I need each one transformed into a fully-finished piece through the AI platform of your choice (e.g., Descript, Kap...

HL-39932279

Mystery Novel Proofreading Needed

I have a fiction manuscript in the mystery-thriller space, sitting at around 60,000 words, and I’m looking for a careful proofreader to give it a clean, last-pa...

HL-39931975

Japanese to English Translator -- 2

Japanese to English Translator required for translation

HL-39931561

Hindi Biography Literal English Translation

I have a Hindi-language biography of a JAIN SADHU that I want rendered into clear, accurate English without embellishment or paraphrasing. Every date, name, quo...

HL-39929603

Translate & Write English-Somali Articles

I have up to three short articles centred on “wisdoms” — think proverbs, life lessons and reflective insights. I need each text written in clear, engaging Engli...

HL-39930000

Academic Paragraph Proofreading

I have a collection of academic paragraphs that are already well-structured in terms of ideas, but they still need a meticulous eye for grammar and punctuation....

HL-39929821

English-Telugu Script Translation

I have an English script saved as a plain-text file and I need it translated into clear, informal, standard Telugu. The material isn’t technical, but it runs lo...

HL-39920709

Business Video Transcription & Subtitles

I need a precise, word-for-word transcript of this YouTube video: https://www.youtube.com/watch?v=dtV2x2ZR5qY&t Please watch the entire clip and deliver: • A cl...

HL-39929551

English to BSC Article Translation

I’m looking for a reliable native speaker who can translate a small selection of English articles—roughly a few thousand words in total—into Bosnian, Serbian or...

HL-39928206

Beginner Spanish language teacher for my children

More details: What is the age range of your children? 10-12 years What is your primary goal for them learning Spanish? Academic improvement What specific areas...

HL-39928234

English-Hindi-Telugu Translation

I’m looking for a reliable linguist who can render clear, natural-sounding translations from English into both Hindi and Telugu. The material is varied: a batch...

HL-39927451

Translate

More details: What language do you need the content translated into? German What type of content do you need translated? Legal documents What area of law do the...