French-English Technical Translation
I have a collection of French technical documents that need to be rendered into clear, native-sounding English while preserving all industry-specific terminolog...
Read more
ID / Date
Listing
Link
French-English Design Event Translation
I have a promotional text in French—well over 1,000 words—that announces an upcoming international design competition. The piece is aimed at the general public,...
Read moreEnglish to Twi/French Bag Descriptions
I have roughly 1,000 English words of product descriptions for my handmade bag line that need to be translated into both Twi and French. The text will appear on...
Read moreRédaction et Traduction Françaises
Je souhaite confier une série de petites missions de Service à la personne centrées sur la rédaction et la traduction en français. Tout est pensé pour rester si...
Read moreTraduction français vers arabe
Je souhaite faire traduire un document rédigé en français vers le « Français arabe », c’est-à-dire une version parfaitement compréhensible pour un lectorat arab...
Read moreTranslate IT Manuals to French
I have a set of English-language technical manuals covering Information Technology topics that must be rendered into precise, natural-sounding French. Accuracy,...
Read moreTranslate Machinery Manuals to French
I have a collection of English-language machinery manuals that need to be rendered accurately into French. These documents are highly technical, so the terminol...
Read moreExpert French-English Tech Translator
Je suis traducteur indépendant, spécialisé dans la traduction de documents techniques du français vers l’anglais et de l’anglais vers le français. Mon domaine d...
Read moreFrench Translation Needed - Native Required
I'm seeking experienced French translators who are native speakers currently based in European countries (France, Belgium, Switzerland, Luxembourg) for an ongoi...
Read moreDevelopment of a presentation on French research.
I'm looking for a talented freelancer to develop a polished research presentation in French. La présentation comprendra 17 diapositives et devra être en françai...
Read moreExpert French-English Tech Translator
Je suis traducteur indépendant, spécialisé dans la traduction de documents techniques du français vers l’anglais et de l’anglais vers le français. Mon domaine d...
Read moreTraduction technique en zarma
J’ai besoin de faire traduire un document technique rédigé en français vers le zarma. Il s’agit d’un texte spécialisé ; la terminologie doit donc rester précise...
Read moreFrench Citizenship Forms Assistance
Job Title French Citizenship by Descent + French Passport – Full Document Preparation, Letters & Application Support (Detailed) Job Description I need a profess...
Read moreFrench Descent Passport Assistance
Have much more work 25 cousins to repeat this with . Here is a much more detailed version ready to post on Upwork (or similar sites): Job Title French Citizensh...
Read moreFrench IT Systems Deployment Trainer Needed
We are Optedif Formation, a French training organization delivering short professional training programs for adults, entrepreneurs, employees, freelancers, job...
Read moreFormateur Expert en Systèmes de Sauvegarde
We are Optedif Formation, a French training organization delivering short professional training programs for adults, entrepreneurs, employees, freelancers, job...
Read moreFrench AI Trainers Needed
We are Optedif Formation, a French training organization delivering short professional training programs for adults, entrepreneurs, employees, freelancers, job...
Read moreDocument localization in certified English, French, and Italian.
in possession of two sets of legally binding papers, both of which are supplied in editable Word format. We need to translate the first set from English to Fren...
Read moreRelecteur/relectrice de textes en français et d’autres documents
Nous recherchons un(e) assistant(e) francophone de langue maternelle afin d’accompagner notre équipe de documentation dans la traduction de documents, la prépar...
Read moreAchat berline occasion Pologne
Je souhaite acheter une voiture d'occasion en Pologne, plus précisément une berline, et j’ai besoin d’un partenaire local parfaitement francophone-polonais pour...
Read moreLocalized e-books in French, Italian, and German
Once the task is complete and I approve, I will release payment. An e-book is being translated into three languages. I need a freelancer with experience transla...
Read moreEngaging French Canadian Translation for TV Ad
I need to translate an English script for a :15 tv spot into French Canadian
Read moree-books localised and published in various languages (including French, Italian, and German)
I will only release payment after all of the work is completed and I have given my approval. The aim is to translate an e-book into three languages. The project...
Read moreFrench-English Email Assistant
Day-to-day internal correspondence across our small distributed team now takes more time than the core work itself, so I need solid support keeping the inbox or...
Read moreDescriptions produits secteur voyage
Je souhaite confier la rédaction de descriptions de produit claires et engageantes destinées au secteur du voyage. Le besoin porte exclusivement sur du contenu...
Read moreFrench-English Blog Translation
Je cherche un(e) traducteur(trice) capable de passer sans effort du français à l’anglais et de l’anglais au français pour des articles de blog. Contexte Je publ...
Read moree-books that are localised and published in multiple languages (including French, Italian, and German)
I will only release payment once all of the work has been finished and I have given my approval. The project is to localise an e-book into three different langu...
Read moreTraduction Articles Technologiques
Je souhaite confier la traduction d’articles axés sur la technologie à un professionnel capable de restituer chaque nuance sans tomber dans la traduction littér...
Read moreBilan santé bien-être complet
Je cherche un·e expert·e capable de mener une première consultation en personne pour dresser un portrait précis de mon mode de vie axé sur la santé et le bien-ê...
Read moreQuébécois Business Info Calling
I need a fluent Québécois French speaker to place telephone calls to the businesses on my spreadsheet and gather three key pieces of information: direct contact...
Read more69k French Novel Proofreading
J’ai terminé la rédaction d’un roman de fiction d’environ 69 000 mots et il ne lui manque plus qu’une dernière passe de finition. La structure, l’intrigue et le...
Read moreFrench-English Document Translation
I have a set of documents written in French that need to be rendered into natural, idiomatic English without losing any nuance or technical accuracy. Your job i...
Read moreJe recherche un freelance expérimenté, possédant une solide expertise en méthodologie de recherche quantitative, et plus particulièrement en modélisation par équations structurelles (SEM) avec SmartPLS, pour réviser et améliorer les sections méthodologie
Plus de détails : Quel aspect souhaitez-vous que le freelance corrige en priorité ? Les deux Quels éléments de la méthodologie doivent être améliorés ? Modèle d...
Read moreModèle Féminin Haute Couture
Je prépare actuellement une campagne de mode de luxe qui sera produite en France et je souhaite collaborer avec une mannequin femme au visage singulier. L’esthé...
Read moreFrench Translation: Norwegian Fishing Story
I have a magazine-length feature—well over 3,000 words—that immerses readers in guided angling adventures on Norway’s renowned Alta and Gaula rivers. The piece...
Read moreFrench Child Speech Consultant
I’m looking for a French-speaking speech and communication specialist who can meet our Ortholink families online and help their preschool and school-age childre...
Read moreTranslate & Retype Legal Docs
I have a set of legal documents that are currently in English and I need them professionally translated into French, then re-typed so the final files mirror the...
Read moreEngineering Manual English-French Translation
I have an English-language technical manual that covers engineering procedures and specifications, and I need it rendered into clear, idiomatic French so that f...
Read moreTraduction Anglais Professionnelle
J'ai besoin d'un traducteur expérimenté pour un document officiel du français vers l'anglais. Exigences : - Maîtrise parfaite du français et de l'anglais - Expé...
Read moreI need professional work
Hi I need a professional work for your team I need QRC logo Design, and Canadian French translators,
Read more