Transcription projects — HireLancer archive

ID / Date Listing

Handwritten Notes to PDF

I need a fast, meticulous typist to turn my handwritten notes into clean, error-free digital copies. The originals are all handwritten—some neat, others a bit m...

HL-39980646

Verbatim Captions for Entertainment Clips

I have a collection of short entertainment clips that need accurate, fully verbatim captions. Every spoken word—filler words, repetitions, stutters—must be pres...

HL-39980605

Long Spanish Audio Transcriptions

I have a collection of Spanish-language audio files, each running well beyond the one-hour mark, and I need them converted into clean, accurate text. We are tal...

HL-39980225

Handwritten Notes to PDF

I have a collection of handwritten notes that need to be faithfully typed and delivered back to me in clean, well-formatted PDFs. The task is pure typing and tr...

HL-39980242

Localization Tasks for 50+ Workers

I am putting together a small, ongoing pool of mature professionals—age fifty and above—who can help me with straightforward localization assignments. The jobs...

HL-39977743

Spanish Interview Transcription & Translation

I have a series of Spanish-language interviews, each running well over an hour, recorded in clear audio. I need every word accurately rendered in fluent, well-p...

HL-39975214

Thai MTPE for YouTube Content

I’m gearing up for a year-long YouTube content-moderation program and need a seasoned Thai MTPE specialist who can take machine-generated text and turn it into...

HL-39974878

Accurate Paper to Excel Data Entry

I have several stacks of paper records that need to be transcribed by hand into a clean, well-structured Excel workbook. Everything will be done manually—no OCR...

HL-39974246

Precise Document Translation Required

My name is Marsan Tesfaye Tola and I need a reliable partner to translate several documents for me. The service I’m after is straight-forward: professional, err...

HL-39974151

Punjabi to English Translation (Indian birth certificate)

I have a birth certificate from Punjab (India) that needs to be translated into English. It is 1 page scanned certificate. Please message me if you are interest...

HL-39974032

Transcribe 50-100 Notebook Pages

I need my handwritten notebook—somewhere between fifty and a hundred pages—retyped into an editable digital document. The notes are clear enough to read but the...

HL-39972040

Arabic to French Translation

We are looking for a skilled candidate to assist with Language Translation for a traditional annotation project We are looking for candidates with language expe...

HL-39971582

Hebrew to English Translator Required -- 74236

Hebrew to English Translator Required for translation

HL-39970761

Bilingual Spanish-Portuguese Voice Recording

I need a small team of truly bilingual speakers who can sound equally natural in both Spanish and Portuguese. Using the Funcrowd mobile app, you will read aloud...

HL-39970559

Text Data Entry from Papers

I have a stack of paper documents that must be converted into clean, error-free digital text. Accuracy is everything here, so each line needs to be transcribed...

HL-39970416

Accent-Specific English Conversation Recordings Needed

Native Wales or Scotland English Speakers Needed for 2-Person Conversation Recordings | AI Speech Project About ConsultBae ConsultBae is a verified global data-...

HL-39969076

Malaysian Bank Call Recordings Needed

I’m assembling a corpus of authentic Malaysian bank-support calls and need native speakers to record real conversations in both Mandarin and Cantonese. The idea...

HL-39968714

Arabic to French Translation

We are looking for a skilled candidate to assist with Language Translation for a traditional annotation project We are looking for candidates with language expe...

HL-39968748

Arabic to German Translation

We are looking for a skilled candidate to assist with Language Translation for a traditional annotation project We are looking for candidates with language expe...

HL-39967944

Accurate Text Extraction From PDFs

I have a stack of printed documents that I have already scanned into PDFs. The built-in OCR isn’t reliable, so I need every word typed out exactly as it appears...

HL-39967510

Transcribe Digital Files to Word

I need the text from several digital files—mainly PDFs with a few existing Word documents—re-typed into a single, clean .docx. Manual entry is important so ever...

HL-39967174

English Document Transcription & Translation

I have several general-purpose Word documents in English that I’d like turned into clean, typed transcripts and then accurately translated for my own personal u...

HL-39966892

Document Transcription Specialist

I need 1000 documents transcribed, both typed and hand-written. The final documents should be in Word format with standard text only. Requirements: - Accurate t...

HL-39966932

Multi-Cam Podcast Interview Filming

I’m producing an interview-style podcast episode and need a videographer who can capture the conversation at a unique location—a cosy café or an outdoor spot we...

HL-39966742

Virtual Assistant for Beginners - Spanish Required

I have a very short text that needs to be translated between English and Spanish. The passage is small enough to finish in about 20 minutes, so this is perfect...

HL-39966224

Handwritten Notes to PDF

I have a set of handwritten pages that need to be transcribed word-for-word into a clean, error-free PDF. No special styling or layout tricks are necessary—I si...

HL-39965195

Verbal to Written Arabic Conversion

I need assistance converting my verbal Arabic stories and poetry into written Arabic. The content is already created; I just need help putting it on paper corre...

HL-39964443

PDF Re-Typing With Graphics

I have several printed documents saved as PDF files that I need converted into an editable format. Each file contains a mix of standard text and embedded images...

HL-39964289

Native Arabic Reviewers for Audio Transcripts project

I have a large batch of short audio clips (30-40 seconds each) that have already been auto-transcribed. I need a native Arabic speaker to give each transcript o...

HL-39964156

Text Data Entry to Word

I need a fast yet meticulous typist to transfer plain text from the files I provide into my Word template and, where required, complete a few on-screen forms al...

HL-39962722

Hindi PDFs Accurate English Translation

I have two Hindi-language PDFs—one is 80 pages, the other 37 pages—that I need translated into English. Accuracy matters; every line must stay faithful to the s...

HL-39961370

Stems-to-MIDI Transcription Specialist (EDM/Pop, Ableton) — Recurring Work

Hi, I'm looking for a midi transcription expert to turn audio stems into midi. I provide you with Ableton project files that usually consist of 5-10 stems like...

HL-39961268

Real-Time Court Reporting Needed

I need a court reporter for a small claims court case. The reporter will provide real-time reporting. Requirements: - Real-time reporting - Format: Digital text...

HL-39961077

Text Data Entry to Word

I need a fast yet meticulous typist to transfer plain text from the files I provide into my Word template and, where required, complete a few on-screen forms al...

HL-39960391

Chinese Audio Transcription, 10+ Hours

I have over two hours of recorded Chinese that needs to be turned into an accurate written transcript. The recordings cover everyday spoken language—multiple sp...

HL-39960618

Arabic Voice-to-Text Transcription

لدي تسجيلات صوتية يتجاوز كل منها خمس عشرة دقيقة وأرغب في تحويلها إلى نص عربي سليم وخالٍ من الأخطاء. التسجيل قد يتضمن لهجات مختلفة؛ قد تسمع المصرية، الخليجية أو...

HL-39960633

Spanish WhatsApp Audio Transcription

I need my exported WhatsApp voice notes transcribed into clear, accurate Spanish text. The recordings are everyday conversations, but I still expect near-verbat...

HL-39960525

Transcribe 50+ Handwritten Pages

I have a collection of handwritten notes—well over fifty pages—that I need turned into clean, editable text. The job is straightforward copy-typing: reproduce t...

HL-39959733

Type Handwritten Notes into Text

I have a collection of clear, English-language handwritten notes that I need converted into digital text. The pages are straightforward—no special formatting, j...

HL-39959200

Mandarin Conversation Audio Transcription

I have a single Mandarin-language conversation, a little under half an hour long (7 minutes plus), that I need transcribed word-for-word for straightforward rec...