Verbatim Captions for Entertainment Clips

Job ID: 39980646

Budget: $15 – $25 AUD

I have a collection of short entertainment clips that need accurate, fully verbatim captions. Every spoken word—filler words, repetitions, stutters—must be preserved exactly as heard so viewers experience the dialogue in its raw form. I’ll hand over each clip along with any style guidelines already in place; you’ll return time-synced caption files ready to drop straight into the videos. Precision in spelling, punctuation, and timing is essential, as is a quick turnaround once a file is assigned. If you regularly work in tools like Aegisub, Adobe Premiere, or similar captioning software, this should feel familiar. Let me know about your experience with verbatim work and the typical accuracy rates you hit, and we can start right away.