Legal Document Translation to Chinese
I need a legal document translated from English to Chinese. Requirements: - Legal expertise to ensure accurate translation of legal terminology - Fluency in bot...
Read more
ID / Date
Listing
Link
Traducción documento legal inglés-español
Necesito la versión en español de un documento oficial redactado en inglés. El texto se publicará con fines legales, por lo que requiero una traducción totalmen...
Read moreNotarize My Affidavit South India
I have a personal affidavit already drafted in English and I need it notarized by a duly registered notary public in South India. The finished document must be...
Read morePashto Legal Document Translation
Hello, I am a native Pashto speaker with experience in legal translation and document formatting. I can accurately translate your legal document while preservin...
Read moreLegal Document Translation
I have a collection of contracts, NDAs, and statutory filings that must be translated with absolute accuracy. Because these are legal documents, every clause, d...
Read morePashto Legal Document Translation
I have a legal document written in Pashto that must be rendered with absolute accuracy and the correct legal tone in another language. The final target language...
Read moreAccurate Legal Document Translation
I have a set of legal documents that must be translated precisely from the source language into the target language. The files include contracts, agreements, an...
Read moreAuthentic 30-Day Law Internship Certificate
need a Law Internship Certificate for a 30-day internship, starting from 13 June. Requirements: Internship must be with a law chamber or law office. The certifi...
Read moreLegal PDF Translation & Editing
I have a legal PDF in English that must be translated into two target languages—Somali and German—while keeping the look, structure, and pagination identical to...
Read moreLegal Document Typing
I need a legal document typed. The original document is in a mix of printed text and handwritten notes. The typed document needs to adhere to standard legal for...
Read moreEmployee Contract Translation
I’m looking for a professional translator to handle business documents—specifically contracts and agreements—focused on employee contracts. The source files are...
Read moreLegal Document Translator & Proofreader
I have 11–50 pages of legal documents that need to move seamlessly across several languages while retaining every nuance and citation. The work is two-fold: fir...
Read moreDraft LinkedIn Legal Notice
My personal LinkedIn profiles ( 7 to be precise) was suddenly suspended and, despite multiple attempts to obtain clarification, the platform has offered no spec...
Read moreEnglish-Arabic Court Document Translation
I have an English-language court document that I need rendered into clear, precise Arabic. Although this translation is for my own understanding rather than for...
Read moreTerjemahkan Dokumen Resmi Indonesia - 10/07/2026 00:18 EDT
Saya memiliki satu atau beberapa dokumen resmi berbahasa Indonesia yang harus diterjemahkan secara presisi. Dokumen ini akan dipakai untuk keperluan administras...
Read moreTranslate Business Documents Accurately
I need several business documents translated into another language while safeguarding every legal nuance. The material includes: • Contracts and agreements • Ma...
Read moreNinth Circuit Immigration PFR Brief Ghostwriter
Seeking an experienced freelance appellate attorney to ghostwrite a Ninth Circuit Opening Brief for an Immigration Petition for Review (PFR). The 320-page AR co...
Read moreSpanish Retainer Call Assistant
I run a solo immigration practice and many of my clients are Spanish-speaking. Each week I need help walking new clients through our bilingual retainer agreemen...
Read moreTranslate Legal Docs to Urdu
I have a small bundle of legal documents—no more than ten pages in total—that I need rendered accurately into Urdu. Precision is critical; the finished version...
Read moreSpanish Interpreter for Civil Court
I need a skilled Spanish interpreter for civil court proceedings. Your role will be crucial in ensuring accurate communication during court hearings. Key Respon...
Read moreTranslate Legal Docs to Urdu -- 2
I have a small bundle of legal documents—no more than ten pages in total—that I need rendered accurately into Urdu. Precision is critical; the finished version...
Read moreTradução de Documento Legal
Preciso de um tradutor profissional para traduzir uma nota fiscal odontológica do português para o inglês. Este profissional deve ter registro de tradutor profi...
Read moreChinese-English professional Translation
I have a batch of materials written in Chinese that I need rendered into clear, natural-sounding English. The files range from short passages to longer document...
Read moreChinese-English professional Translation
I have a batch of materials written in Chinese that I need rendered into clear, natural-sounding English. The files range from short passages to longer document...
Read moreSupreme Court Legal Secretary Needed
I need a legal secretary for the NSW Supreme Court to assist with document preparation and court appearance support next week. Key Tasks: - Prepare exhibits and...
Read morePolish-EU Document Translation
I have a collection of personal documents—some legal, some technical, and some everyday correspondence—that all originated in Polish. What I need • An accurate,...
Read moreLong-Term German to Spanish Translator Needed Native German speakers are preferred
German–Spanish Translator for Academic, Medical and Recognition Documents (Long-Term Cooperation) Project Description We are Connectiva S.R.L., a Bolivian-Germa...
Read moreLegal Document Translation Needed
I have a set of English-language legal documents that must be rendered into another language with total fidelity to their wording, tone, and formatting. Accurac...
Read moreTradução juramentada acadêmica PT-EN
Tenho um conjunto de documentos acadêmicos originalmente redigidos em português que já foram traduzidos para o inglês. Agora preciso que um tradutor público jur...
Read moreLegal Documentation and Contract Review Specialist -- 2
1. I completed my schooling at YMCA Centenary School & College, Prayagraj. For my higher secondary education, I chose the Commerce stream, where I developed a s...
Read moreLegal Document Translation
I need a legal document translated. Requirements: - Translate from Polish to English - Expertise in legal terminology and concepts - Accurate and precise transl...
Read moreRemote Legal Chinese Interpretation
I’m arranging a legal-focused business meeting and need a skilled Chinese ↔ English interpreter who can work smoothly over phone or video. The session will be c...
Read moreHindi–Gujarati Legal Contract Translation
I have a set of contracts drafted in Hindi that must be rendered into Gujarati (and occasionally the reverse) with absolute precision. Because these are binding...
Read morePolish Legal English Document
I’m finalising a legal document written in English and need a sharp legal-language editor to elevate one key portion of the document before submission. The task...
Read moreCourt-Certified Laotian Deposition Interpreter
I need a U.S.–based, court-certified Laotian interpreter for a Zoom deposition set for July 16, 2026 at 2:30 p.m. Central Time. The case requires legal interpre...
Read morePenerjemah Profesional dan Berpengalaman Dibutuhkan -- 2
1. Peran dan Tanggung Jawab Utama Penerjemah Indonesia bukan sekadar mesin pengubah kata dari satu bahasa ke bahasa lain. Mereka adalah "Jembatan Komunikasi"...
Read moreParalegal Assistance for Disclosure Review
I'm seeking a paralegal to assist with document preparation, specifically in reviewing disclosures and preparing necessary statements. Key tasks include: - Revi...
Read moreItalian to English Translator required -- 2
Italian to English Translator required for translation of financial audit report
Read moreTranslate and Certify Marriage Certificate
I need my marriage certificate translated from French to English for a passport application. The translation must be signed, dated, and include a statement conf...
Read moreCertified English-Kazakh Legal Translation
THI SBrief is AI - not fully mine , but quite ok .. see below for full one or email us. I have several legal documents in PDF that must be translated from Engli...
Read more