German Translator projects — HireLancer archive

ID / Date Listing

Translate Book into Multiple Languages

I need professional translators to work on translating the book titled "Architecting the Overthrow of Dictator Erdoğan" from English into Turkish, Northern Kurd...

HL-39873008

Document Translation Services Needed

I am seeking skilled assistance with document translation tasks. The project involves accurately translating content, ensuring the meaning and tone remain consi...

HL-39872744

Manual Link Building Specialist Needed

We are looking for an experienced freelancer to help with manual link building on German-language websites for our project: https://www.polendeals.de – a lead g...

HL-39872205

WordPress-Hilfe: Website sichern + Buchungssystem mit Anzahlung einrichten

Hallo ich suche eine zuverlässige Unterstützung für meine bestehende WordPress-Website julie-jolie.de. Es geht um folgende Aufgaben: 1️⃣ Erstellung einer komple...

HL-39871888

Deutsche Werbevideo-Bearbeitung

Ich suche Unterstützung bei der Bearbeitung von Werbevideos. Es ist wichtig, sich auf eine präzise Bearbeitung und fließende Übergänge zu konzentrieren, um eine...

HL-39870064

German Translation for Novel

I am looking for an English-to-German translator to work on translating my 12-chapter, 150-page novel. I’m open to the use of AI tools for literal translation,...

HL-39869736

Fiction Book Translation Needed

I need an entire light and humorous fiction book translated into Spanish, French, and German. The tone and style of the original text must be preserved, ensurin...

HL-39869591

WordPress lernen auf Deutsch

Hallo in die Runde Ich habe eine kleine Firma die ich als Nebenerwerb betreibe (Bereich Livestreaming). Mit einigen Hilfe und Unterstützung habe ich 2-3 kleine...

HL-39869076

German Audio Data Collection Project

TELUS Digital is recruiting native German speakers for a quick audio data collection task to aid in training AI models. Participants will work in pairs to recor...

HL-39867102

Fluent Literary Translation Needed

I have a literary text that must be translated so smoothly the reader never suspects it began in another language. The original voice, imagery, and emotional ca...

HL-39865566

Premium English Translation Needed

I have an English text of fewer than 1,000 words that must be rendered flawlessly into the final language we agree on. I’m looking for a linguist who can captur...

HL-39866429

German-English Zoom Conference Interpreter

I’m participating in a large Zoom conference with more than 50 participants. The speakers will present in German, yet a significant part of the audience require...

HL-39866206

Multilingual Business Content Translation

I’m preparing a new release of our corporate materials and need precise, business-grade translations delivered in four language pairs: German→Arabic, Arabic→Fre...

HL-39865347

Großprojekte Elektro/MSR-Kalkulation

Für ein große Vorhaben im Bereich Elektrotechnik und MSR benötige ich eine versierte Fachkraft, die aus meinem vorhandenen Leistungsverzeichnis ein vollständige...

HL-39863821

SOCIAL MEDIA CONTENT CREATOR (deutsch)

Social Media Content Creator (Deutsch) – Fitness | Ernährung | Mindset Ich suche eine kreative und zuverlässige Person mit perfekten Deutschkenntnissen, die mic...

HL-39863720

Erstellen Sie mir eine website - bzw. aktualisieren Sie meine derzeitige website

Sehr geehrte damen und herren,- meine website ist veraltet (datiert von 2017/2018) und ich möchte sie gerne auf einen neuen stand bringen. Zusätzlich möchte ich...

HL-39861880

Quick Transcript Modification

Hello, I spent $630 at Validgrad for a digital transcript, mailed transcript, digital diploma, and mailed diploma. It was a custom order for transcripts that lo...

HL-39860124

German Speaker for Remote Phone Sales

Remote German-Speaking Phone Sales Agent (Work From Home) Position: Remote Phone Sales Representative – German Language Type: Contractor or Full-Time Remote Lan...

HL-39858415

Native German AI Trainer

Only Native German Speaker We’re expanding our AI training and data labeling team and are looking for native German speakers to join us as AI Trainers. In this...

HL-39858028

German Therapy Contract Templates

I need a fully-fledged, legally compliant template set—written in German—for my osteopathy and physiotherapy practice. The package must cover two core documents...

HL-39856764

English Document Translation Needed

I have several documents written in English that now need to be translated with precision and a natural flow in the target language. These are formal business t...

HL-39854787

German Tax Specialist for Payroll & Salary Sacrifice

Job Title: Freelance German Tax Advisor – Payroll & Salary Sacrifice (Gehaltsumwandlung) Specialist Description: We are seeking an experienced German tax adviso...

HL-39854136

Ich brauche einen Freelancer, der Deutsch spricht.

Unser Ziel ist es, ein Gespräch mit dem Operator zu führen, wobei der Kauf des Produkts nicht erforderlich ist. Von Ihnen wird erwartet: die Fragen des Operator...

HL-39853186

Automatisierung & Optimierung meiner Retourenhandel-Vorlage (Excel / Google Sheets + eBay Vorbereitung)

Ich betreibe einen Retourenhandel, bei dem ich Retourenpaletten (Elektronik, Haushalt, Multimedia, Beauty) einkaufe, die Artikel einzeln prüfe und anschließend...

HL-39853057

German Business & Marketing Content Translator (English to German)

We’re looking for a native German translator to help localize business and marketing content for the DACH region (Germany, Austria, Switzerland). This is an ope...

HL-39851043

Native Dutch Voice Command Recording

I have 500 everyday Dutch commands that need to be read aloud—250 in a quiet space and 250 with some background noise (a café, street, or TV at low volume is fi...

HL-39851062

Silk-Rug PR & Sales Conversion Expert

My authentic silk-rug company is ready to step into the spotlight, and I want every piece of coverage to translate directly into measurable sales. The focus is...

HL-39849947

German-Turkish Translation Needed

I need a reliable linguist who can move effortlessly between German and Turkish and deliver smooth, natural-sounding translations for everyday use. Most of the...

HL-39849709

Online B1 German Tutor

need an online tutor to help me with speaking german fluently at b1 level and also in the exam format to help me pass the b1 exam

HL-39849318

phrases, and web pages between English and over 100 other languages. You can also detect the language of a text, see gender-specific alternatives, and send feedback.

I want to build an online dictionary dedicated to groups of words and idiomatic expressions that returns results instantly and remains completely free to end-us...

HL-39846784