French Translator projects — HireLancer archive

ID / Date Listing

Montage Film Narratif 2 min

Je cherche un monteur capable de livrer un film narratif de 2 minutes entièrement finalisé, en français. Le projet démarre sans matière première : aucune vidéo,...

HL-40532941

69k French Novel Proofreading

J’ai terminé la rédaction d’un roman de fiction d’environ 69 000 mots et il ne lui manque plus qu’une dernière passe de finition. La structure, l’intrigue et le...

HL-40532662

French-English Document Translation

I have a set of documents written in French that need to be rendered into natural, idiomatic English without losing any nuance or technical accuracy. Your job i...

HL-40531963

Je recherche un freelance expérimenté, possédant une solide expertise en méthodologie de recherche quantitative, et plus particulièrement en modélisation par équations structurelles (SEM) avec SmartPLS, pour réviser et améliorer les sections méthodologie

Plus de détails : Quel aspect souhaitez-vous que le freelance corrige en priorité ? Les deux Quels éléments de la méthodologie doivent être améliorés ? Modèle d...

HL-40531816

English-French Correspondence Translation

I have a collection of general correspondence—mostly letters and emails—written in clear, everyday English that need to be rendered into natural, idiomatic Fren...

HL-40531511

French-English Online Meeting Interpreter

I have an online product-demonstration meeting coming up and need a skilled interpreter who can switch smoothly between French and English for roughly one hour....

HL-40530401

English-French Document Translation

I have a set of documents written in English that must be translated accurately into French while preserving tone, context, and original formatting. Because thi...

HL-40530599

Audio Transcriptionist Wanted | French - Haiti | Remote | Project PW

We are looking for a freelance audio transcriptionist fluent in French (Haiti) for a large-scale AI data collection project. Work remotely on a flexible schedul...

HL-40530423

Audio Transcriptionist Wanted | French - France | Remote | Project PW

We are looking for a freelance audio transcriptionist fluent in French (France) for a large-scale AI data collection project. Work remotely on a flexible schedu...

HL-40523795

Translation & Executive Support Services - 18/06/2026 16:20 EDT

I manage several hospitality ventures that operate across three continents, so my day fills up with multilingual correspondence and non-stop scheduling. I am lo...

HL-40528053

Fransızca-Türkçe Video Çevirisi

**30 dakikadan uzun, eğitim amaçlı bir videom var. Videodaki konuşmaların yanı sıra ekranda görünen tüm metinlerin (slayt başlıkları, grafikler, açıklamalar, al...

HL-40527174

French Content: Norwegian Fishing Story

I have a magazine-length feature—well over 3,000 words—that immerse readers in guided angling adventures on Norway’s renowned Alta and Gaula rivers. The piece b...

HL-40526091

Emploi Service Clientèle Domicile

Je cherche un expert capable de m’ouvrir de vraies opportunités d’emploi à domicile — plus précisément dans le service à la clientèle. Mon objectif est simple :...

HL-40525298

Modèle Féminin Haute Couture

Je prépare actuellement une campagne de mode de luxe qui sera produite en France et je souhaite collaborer avec une mannequin femme au visage singulier. L’esthé...

HL-40524764

French Content: Norwegian Fishing Story

I have a magazine-length feature—well over 3,000 words—that immerse readers in guided angling adventures on Norway’s renowned Alta and Gaula rivers. The piece b...

HL-40521557

Soporte Bilingüe para Canal Telegram

Busco a alguien que domine perfectamente el francés y el español para atender las consultas de mi canal de Telegram. Qué necesito: • Atención al cliente en ambo...

HL-40521202

English–French Interpreter Geneva

I need an experienced English–French interpreter for an in-person interview in central Geneva on Friday, 19 June, 10:45 – 12:45. The session will be a straightf...

HL-40520603

Support Client Freelance Multilingue -- 2

Je cherche plusieurs professionnels en freelance pour renforcer notre service client. Détails clés • Type de mission : Freelance, entièrement à distance. • Sect...

HL-40520462

French Translation: Norwegian Fishing Story

I have a magazine-length feature—well over 3,000 words—that immerses readers in guided angling adventures on Norway’s renowned Alta and Gaula rivers. The piece...

HL-40519271

Project JP2 - French

DCP Global is recruiting freelance audio transcriptionists for a large-scale AI data collection project. Work remotely on a flexible schedule and get paid per a...

HL-40516471

Traduction contenu web pédagogique français

Je dispose d’un site web dédié à l’éducation et j’ai besoin que son contenu, plus précisément le matériel pédagogique, soit traduit en français clair, naturel e...

HL-40516385

French Child Speech Consultant

I’m looking for a French-speaking speech and communication specialist who can meet our Ortholink families online and help their preschool and school-age childre...

HL-40516198

Advanced French Conversation Practice Tutor

I’m looking for a native-level French speaker who can meet me at my current advanced level and keep our conversations flowing naturally. My main goal is to soun...

HL-40516110

Native Arabic Speakers in France Needed for Audio Recording Project

We are seeking native Arabic speakers currently living in France for a remote audio recording project. Project Overview Participants will record scripted conver...

HL-40515554

Plan 6 logements sceau architecte

Je dois faire reprendre intégralement le plan architectural d’un immeuble de six logements – il s’agit bien d’appartements – afin qu’il réponde aux exigences ac...

HL-40514517

Saisie données

J’ai un PDF de 50 à 100 pages dont je dois extraire uniquement les textes vers un fichier Excel clair et bien structuré. Votre mission comprend : • Copier fidèl...

HL-40512813

Translate & Retype Legal Docs

I have a set of legal documents that are currently in English and I need them professionally translated into French, then re-typed so the final files mirror the...

HL-40511933

Engineering Manual English-French Translation

I have an English-language technical manual that covers engineering procedures and specifications, and I need it rendered into clear, idiomatic French so that f...

HL-40511369

Recherche d'Informations sur Ascendant Français

Je cherche un avocat en france pour une consultation juridique pour retrouver des informations fiables sur un ascendant en France, en particulier sa profession...

HL-40510462

English & French Localization Support

I’m looking for a freelancer who can turn my current project into a genuinely bilingual experience. The scope right now is simple: support two languages—English...

HL-40510470

Analyse Financière du Portefeuille de Projets

Analyse de la santé financière du portefeuille de projets Préparez une analyse visant à évaluer la santé financière du portefeuille de projets. Vous êtes libre...

HL-40510259

Descriptions produits Marketplace percutantes

J’ai besoin d’un rédacteur web pour rédiger des descriptions de produits destinées à une Marketplace. Chaque fiche devra : • Présenter clairement les caractéris...

HL-40510101

Vidéo éducative amicale Immanuel

Je cherche un créateur vidéo capable de produire un contenu éducatif, clair et motivant qui explique comment se préparer dès aujourd’hui avec Immanuel. Objectif...

HL-40510126

French-Fluent YouTube Content Enhancement

French-Speaking YouTube Video Editor Needed (Long-Term Collaboration) Hello, I'm looking for a French-speaking video editor for a long-term collaboration on my...

HL-40507652

Traduction site web informatique

Je cherche un traducteur capable de passer rapidement un site web consacré à la technologie de l’information du français vers l’anglais (et inversement, selon l...

HL-40506799

French -Ukranienne Translation

I need a fluent, marketing-savvy translator to turn roughly 3,000 words of English marketing materials—think brochures, email sequences, social posts, and a sho...

HL-40506080

Engineering Manual English-French Translation

I have an English-language technical manual that covers engineering procedures and specifications, and I need it rendered into clear, idiomatic French so that f...

HL-40505757

AI Linguistic Review | French (Switzerland) | Remote | Project Isaac

DCP Global is recruiting native linguists for a long-term AI language review project with a global technology client. This is a specialised role requiring stron...

HL-40505569

Translate English Legal Document

I need an accurate, publication-ready translation of a legal document that is currently written in English. Because the text is contractual in nature, every cla...

HL-40505406

Fiches techniques tonnellerie sous Word

Je souhaite faire rédiger plusieurs fiches techniques dédiées à des produits de tonnellerie. Chaque fiche devra être livrée au format Word afin que je puisse le...