English (UK) Translator projects

ID / Date Listing

Weekly 3000 words Dutch Text Proofreading Needed -- 2

I'm seeking a dedicated Dutch translator to proofread my Dutch texts on a daily basis. The texts I need proofread are typically 3000 words weekly. Key Responsib...

HL-39991724

Traduction Espagnol ➜ Créole Haïtien

J’ai un texte entièrement rédigé en espagnol que je dois rendre disponible en créole haïtien, sans perte de sens ni de nuance culturelle. Le volume est raisonna...

HL-39995488

Native English Speaker (No India & Pakistan)

I'm looking for Native English speaker from Canada or United States who can tutor me. He should have great communication skills.

HL-39995540

Online British English Instructor

نبحث عن مدرّس إنجليزي محترف أونلاين للعمل معنا في الأكاديمية لتقديم برنامج تدريبي لمدة 8–12 أسبوعًا مُوجّه للطلاب والمبتدئين والمتقدمين. المهام المطلوبة: 1. إعد...

HL-39994428

Gujarati to English Translation

Language Translation We are looking for a skilled candidate to assist with Language Translation for a traditional annotation project We are looking for candidat...

HL-39990618

German Interpreter for Gloves Study

I am conducting an on-site market study in second week of Dec on sustainable gloves across Germany and need a fluent German speaker to act as my linguistic and...

HL-39989478

Academic Literature Translation

I have an academic text on literary studies—fewer than ten pages—that I need translated from French into English. The language must feel entirely natural while...

HL-39988490

DanishTranslation (1200 words)

I have a short text—about 1,200 words. Because consistency of voice matters, I am only interested in working directly with a native Danish speaker rather than a...

HL-39987995

Native Japanese Translator (English Proficient)

We are seeking a native Japanese translator with strong English proficiency to translate articles. The ideal candidate will ensure accurate, clear, and cultural...

HL-39985581

Turkish 10-Minute Conversation Transcription

I have a clear, 10-minute audio recording in Turkish that I need converted into a written transcript. The final file must be delivered as a Word document (.docx...

HL-39984940

Formal Myanmar Translation for Business Posts

I need social media posts translated from English to Myanmar. The content is business-related and requires a formal tone. Requirements: - Translate social media...

HL-39984816

Spanish Video SRT Translation

I have an entertainment-style Spanish video that runs a little under ten minutes, and I need a polished English subtitle file (.srt). The task is straightforwar...

HL-39984867

Online English Tutor Needed

Tražim predavača engleskog jezika koji će svakodnevno držati online časove kineskim učenicima na srednjem nivou (B1–B2). Iskustvo nije uslov – važno mi je da go...

HL-39982693

Turkish Video to English SRT

I have an educational video in Turkish that runs for a little under 30 minutes, and I need it subtitled in clear, natural-sounding English. The only file I’m af...

HL-39976007

German Unemployment Registration In-Office Help

I have an appointment at the local Arbeitsagentur and need someone to accompany me inside the office, guide me to the correct counter, and hand in my unemployme...

HL-39974151

Punjabi to English Translation (Indian birth certificate)

I have a birth certificate from Punjab (India) that needs to be translated into English. It is 1 page scanned certificate. Please message me if you are interest...

HL-39973184

Multilingual Translation of English Documents

I need experienced translators to translate documents from English into Spanish, Arabic, Korean, and other languages. The translated files should maintain the o...

HL-39972855

English to Spanish Translation Project

I am looking for an experienced translator to translate content from English into Spanish. The translation must be accurate, culturally appropriate, and maintai...

HL-39971955

Arabic to English Translation

We are looking for a skilled candidate to assist with Language Translation for a traditional annotation project We are looking for candidates with language expe...

HL-39972040

Arabic to French Translation

We are looking for a skilled candidate to assist with Language Translation for a traditional annotation project We are looking for candidates with language expe...

HL-39971582

Hebrew to English Translator Required -- 74236

Hebrew to English Translator Required for translation

HL-39968714

Arabic to French Translation

We are looking for a skilled candidate to assist with Language Translation for a traditional annotation project We are looking for candidates with language expe...

HL-39968742

Arabic to English Translation

We are looking for a skilled candidate to assist with Language Translation for a traditional annotation project We are looking for candidates with language expe...

HL-39966426

Arabic Live Call System Tester

Our live technical-support call platform is ready for its first Arabic trial, and I need a native-level translator to put it through its paces right away. You w...

HL-39963818

English-Dari-Pashto Translator Needed

I have a collection of materials—primarily long-form documents totaling well over 5,000 words—that must move fluently between English, Dari and Pashto in both d...

HL-39961524

Spanish Marketing Brochure Translation

I'm looking for a skilled Spanish translator to translate marketing brochures. The target audience is the general public. Requirements: - Translate marketing br...

HL-39961130

Immigration Interview Translator

I need a translator for an immigration interview. The task involves language translation and interpretation from Spanish to English. Requirements: - Translate a...

HL-39959318

English-Spanish Medical Manual Translation

I have an English technical manual aimed at medical professionals and need it rendered into fluent, accurate Spanish. You’ll be working with dosage tables, devi...

HL-39958074

Somali Translator Needed

I have a set of English materials that must read naturally in Somali. The content is straightforward—mostly general documents and short text blocks—so no specia...

HL-39958108

Translation Albanian to English

Translate a document from English to Albanian

HL-39955265

Korean-English Audio Transcription

I need a reliable linguist to turn more than an hour of Korean-language audio into a clean, accurate English transcript. The source is audio only, so you’ll be...

HL-39954418

Arabic Conversational Audio Collection

Key Requirements Language: Arabic (all dialects accepted) Format: Conversational audio (any topic) Quantity: 1,00,000 hours Commercials We are ready to pay for...

HL-39952306

تفريغ مقابلة صوتية إنجليزية

لدي تسجيل مقابلة كاملة باللغة الإنجليزية لمتحدث واحد وأحتاج إلى تفريغها نصيًا بدقة عالية. المطلوب هو: • كتابة نص verbatim واضح وخالٍ من الأخطاء الإملائية أو الن...

HL-39952357

Transcription and Translation of a 1600s Dutch Letter

I have a two-page letter written in Dutch from the 1600s that needs to be transcribed and translated into English. The task involves accurately transcribing the...

HL-39951250

Certified Arabic-English Translation Needed

I have a short, straightforward document and an accompanying birth certificate that both need to move cleanly between Arabic and English. Accuracy is non-negoti...

HL-39949428

Lead Follow-Up Call Agent (UK/US/Irish Accent)

Professional Call Agent (UK / Irish / American Accent) – Business Lead Follow-Up & Demo Booking ⸻ Description: We are an automation and AI systems agency seekin...

HL-39948576

Malayalam Literature Article Writer -- 2

I need an experienced writer who can craft engaging, search-friendly articles in Malayalam on literature-related themes. The tone should feel natural and simple...

HL-39947897

English-Georgian Legal Document Translation

I have a collection of legal documents written in English that must be rendered into flawless Georgian—and, when needed, the reverse direction as well. Accuracy...

HL-39947628

Native German-speaker based in London

This is an on-site study intended for keyboard evaluations. Participants will have to fill the survey form first and based on selection, they will be asked to v...

HL-39946815

English-Georgian Legal Document Translation

I have a collection of legal documents written in English that must be rendered into flawless Georgian—and, when needed, the reverse direction as well. Accuracy...