Arabic-English Short Text Translation
I have a 500-word Arabic passage that I need rendered into clear, natural English. The content is general, so no deep technical or literary finesse is required,...
Read more
ID / Date
Listing
Link
Arabic Product Ecosystem Audit Consultant -- 2
I need an Arabic-speaking product consultant to perform an end-to-end audit of a complex, data-rich digital ecosystem that serves both B2C and B2B users. The pl...
Read moreEnglish-Arabic Marketing Content Translation
I need a fluent English-Arabic translator to convert several pieces of marketing content into natural-sounding Arabic that resonates with a Middle-East audience...
Read morePre-Employment vetting project, Georgetown, Guyana -- 2
I need a thorough background check on a job applicant based in Georgetown, Guyana, with a sole focus on Employment Verification. We require a comprehensive back...
Read moreTranslate Mobile App Store Content into 5 Languages (Thai, Spanish, French, Arabic, Japanese)
Project Description: We are looking for professional translators to translate our mobile app store content from English into multiple languages. The app is a go...
Read moreTranslate Mobile App Store Content into 5 Languages (Thai, Spanish, French, Arabic, Japanese)
Project Description: We are looking for professional translators to translate our mobile app store content from English into multiple languages. The app is a go...
Read moreModern Literature Thesis on Translation
I need a comprehensive master's thesis on modern literature, focusing on translation. Requirements: - In-depth analysis of modern literary works and their trans...
Read moreWrite Arabic Workplace Drama Novel
I need a full-length, original novel written in Arabic that unfolds inside a contemporary administrative workplace. The story must keep a clear dramatic tone fr...
Read moreArabic-English Engineering Drawings Translation
The task is to convert a set of engineering drawings supplied only as PDFs from Arabic into English while maintaining absolute technical accuracy. All dimension...
Read moreIraq University Degree Verification
I need an education verification form for Iraq University College fully completed, signed, and officially stamped by the registrar (or the authorised verificati...
Read morePre-Employment vetting project, Bergama, Turkey
We require a comprehensive background check on a job applicant based in Bergama, Turkey, with a sole focus on Employment Verification. A physical site visit is...
Read moreArabic Rock Articles Translator
I need a seasoned Arabic translator and editor to turn English-language articles about rock and heavy-metal band interviews into fluent, publication-ready Arabi...
Read moreArabic Video Translation & Subtitles
I have one video in Arabic that needs to be translated and subtitled in English. I’m looking for someone to: • Translate the Arabic dialogue (and any on-screen...
Read moreTri-Lingual Legal Document Translation
I have a set of legal documents, roughly 11-50 pages in total, that must circulate seamlessly between Russian-speaking, English-speaking, and Arabic-speaking co...
Read moreJunior Multi-Channel Customer Support
I’m looking for a junior-level teammate who can jump straight into our inbox, phone queue, and live-chat console to keep response times tight and customer satis...
Read moreArabic-English Engineering Drawings Translation
The task is to convert a set of engineering drawings supplied only as PDFs from Arabic into English while maintaining absolute technical accuracy. All dimension...
Read moreArabic Rock Articles Translator
I need a seasoned Arabic translator and editor to turn English-language articles about rock and heavy-metal band interviews into fluent, publication-ready Arabi...
Read moreArabic Rock Music Localization Editor
Need a native Arabic editor / localization reviewer to review English-to-Arabic translations for an online music publication focused on rock and heavy metal. Th...
Read moreArabic-English Engineering PDF Translation
I have a PDF composed of engineering documents written in Arabic that must be rendered into polished, publication-ready English. The translation will be read by...
Read moreAleg Mauritania Employment Verification Visit
I need a reliable local professional who can go to the Hospital Center of Aleg and confirm a candidate’s current employment on my behalf. The visit must include...
Read moreRecord ~25 Islamic Duas in Arabic — Child's Voice, MP3, Royalty-Free, for Educational App
We are building an Islamic educational game app for Muslim children aged 3–6. The app teaches Islamic values. We need a native Arabic-speaking child (or childre...
Read moreArabic Translator – Birth, Marriage & Civil Status Documents for Visa Applications
I need an Arabic translator for official civil status documents. Clients need these translated for: Visa applications (tourist, work, family, student) Marriage...
Read more30,000-word university research manuscrip about Tattoo Guide in Arabic
I have a 30,000-word university research manuscript that helps readers choose the right tattoo, care for fresh ink, and understand the long-term effects of body...
Read moreEnglish-Arabic IT Document Translation
I have a set of English technical documents covering IT / software topics—API guides, user manuals, and release notes—that must be rendered into clear, accurate...
Read moreArabic Article Translation – Arabic Coffee: Hospitality, Ritual & Tradition
I have an Arabic article about Arabic coffee (قهوة عربية) – its cultural significance, preparation rituals, and role in hospitality across the Gulf and Arab wor...
Read moreArabic Translator – Birth, Marriage & Civil Status Documents for Visa Applications
I need an Arabic translator for official civil status documents. Clients need these translated for: Visa applications (tourist, work, family, student) Marriage...
Read moreCollege Application Submission Support
Ibti3ath is a Saudi-based education services platform. We support applicants by organizing documents, preparing portal submissions, and ensuring applications ar...
Read moreBilingual Corporate WhatsApp Messages
We are Logistics CO, a Saudi-based logistics company operating across all customs ports in the Kingdom of Saudi Arabia (Land – Sea – Air). We require a concise...
Read moreKhaleji Formal Social Media Posts -- 2
I’m looking for a native-sounding Khaleji Arabic writer who can craft polished, formal social media captions that resonate with a Gulf audience on both Instagra...
Read moreKhaleji Formal Social Media Posts
I’m looking for a native-sounding Khaleji Arabic writer who can craft polished, formal social media captions that resonate with a Gulf audience on both Instagra...
Read moreBilingual Writers for Healthcare Content Translation
PHG Hiring: Translators Pacific Health Group is hiring project based bilingual writers with a proven track record of translating factual content into profession...
Read moreRohingya & Sudanese Arabic Translation
I have a set of documents that must be translated urgently between English and two target languages: Rohingya and Sudanese Arabic. You must be a native speaker...
Read moreEnglish-to-Arabic Economic & inheritance in properties management Article
I have an English article that argues inheritance has become the most dependable path for people under 40 to own a home. It explains how soaring property prices...
Read moreAfrican Recipes & Culinary Traditions Article – English to Arabic
I have a short academic-style write-up that examines the cultural, nutritional, and historical significance of traditional African recipes across various region...
Read moreArabic AI Clinic Scheduler
I need an Arabic-language AI assistant that sits inside WhatsApp and takes over the entire patient-appointment workflow for my clinics. The focus is purely on s...
Read moreI want to use AI to create video Reels in the Khaleeji Arabic dialect to promote a dating platform.
I am looking for a talented freelancer to create engaging, AI-generated video Reels to promote an existing dating platform. The target audience is the Gulf regi...
Read morethe effect of Screentime on children Article English-Arabic
I have a short scientific write-up that explains how increased screen use is linked to reduced cortical thickness in specific regions of children’s brains. I ne...
Read moreArabic Voice Recording for AI
I’m assembling a clean, well-labelled corpus of Modern Standard Arabic recordings to train and evaluate a speech-to-text engine. Arabic Voice Recordings Needed...
Read moreFormal Arabic Blog Translation
I need the blog section of my website rendered into clear, elegant Arabic that reads naturally yet maintains a formal register. The posts range from 500-1,200 w...
Read moreArabic Curriculum Commission Sales Manager
I have a fully-developed Arabic-as-a-Second-Language curriculum spanning five sequential levels and now need a commission-only Sales Manager to drive national a...
Read more