Translation projects — HireLancer archive

ID / Date Listing

Italy Global Everyday Object Image Collection

Our Client is building a large-scale image dataset to improve computer-vision models and need contributors from 20 different language communities. Your task is...

HL-39822652

Denmark Global Everyday Object Image Collection

Our Client is building a large-scale image dataset to improve computer-vision models and need contributors from 20 different language communities. Your task is...

HL-39822655

Sweden Global Everyday Object Image Collection

Our Client is building a large-scale image dataset to improve computer-vision models and need contributors from 20 different language communities. Your task is...

HL-39822680

Native Thai Bilingual Voice Talent

I need native Thai speakers who can also work confidently in at least one of these languages: Vietnamese, Indonesian, Malay, Tagalog, or UK English. The job cen...

HL-39822689

Russian Bilingual Voice Recordings

I am assembling a pool of more than ten native Russian speakers for long term project . I can only work with voices captured on a good-quality condenser or dyna...

HL-39822537

WhatsApp + n8n AI Agent Integration (Spain Legal Setup, Spanish Required)

Project description: We are building an AI agent that coexists with human agents using WhatsApp and n8n. The system is already running in Argentina, but we are...

HL-39822313

German Bilingual Voice Recordings Needed

I need native German speakers who can also perform fluently in at least one of the following languages: Dutch, Italian, Polish or British English. If you grew u...

HL-39822238

Open Project: Arabic Business Document Translator (English to Arabic)

We are looking for a native Arabic translator to help translate business documents and professional content from English to Arabic. This is an open project perf...

HL-39822045

Japanese-English Translation

Japanese to English Translator Required for translation

HL-39822069

Global Everyday Object Image Collection

Our Client is building a large-scale image dataset to improve computer-vision models and need contributors from 20 different language communities. Your task is...

HL-39821875

Urgent Hebrew Technical Translation

I am looking for a reliable professional to help translate my website from English into Hebrew. The translation will be done directly on the site. This is not a...

HL-39821504

[URGENTLY NEEDED] Cebuano Social Media Caption Translation

I have a batch of short Facebook and Instagram captions that must move from English to Cebuano while keeping the copy casual, lively, and perfectly pitched to C...

HL-39821492

Brochure Translation into German 2500 Words.

I have a set of English marketing brochures that must speak persuasively to potential clients in German. I need a native-level translator who can keep the copy...

HL-39821558

PII Review: Native Speakers Needed for AI Classification 2

We are looking for native speakers of the following languages to participate in an AI Classification project: - Malay - Filipino - Mongolian - Javanese - Latin...

HL-39821384

[URGENTLY NEEDED] Cebuano Social Media Caption Translation

I have a batch of short Facebook and Instagram captions that must move from English to Cebuano while keeping the copy casual, lively, and perfectly pitched to C...

HL-39821394

Medical Training Material PowerPoint Creation

I'm seeking an experienced translator with a background in medical research to create two engaging translations. These will be utilized as training materials, i...

HL-39821222

Nursery Rhymes Action Video Songs For Preschool Kids # -- 2

I'm looking for someone who is smart and can record some action songs for preschool kids. No previous experience is required. You can just use your phone camera...

HL-39821259

Business Paper Editing and Enhancement

I'm looking for a skilled translator to translate my paper. The subject is business, and it has a total word count of 12,000. The paper needs to be translated a...

HL-39821110

Book formatting

I had a bad experience with Fiverr website. Someone suggested I try Freelancer. I used to write 75,000 - 86,000-word novels. Now I write "skinny novels" 25,000...

HL-39820941

Redação de conteúdos - 24/09/2025 20:01 EDT

*Projeto de Redação de Conteúdo *Descrição do Projeto:* Como freelancer, estou oferecendo meus serviços de redação de conteúos. O objetivo é criar conteúdo de a...

HL-39820811

English-Arabic Video & Document Translation

I have a set of English-language videos and a handful of general-purpose documents that must be delivered in clear, elegant Arabic. For the videos I need both a...

HL-39820733

German-Ukrainian interpretation

Hi! I need an interpreter to support the official group from Ukraine

HL-39820786

Captivating Spanish Translation for Recipe Cards

Project Title: Localization of Spanish Recipe Cards Project Description: I have a collection of English recipe cards that need to be transformed into polished,...

HL-39820663

European Portuguese Translation

I have three English documents—about 4,015 words altogether—that must be rendered into European Portuguese and returned by Monday, September 29. The material is...

HL-39820676

Accurate Tour Guide Handbook Translation

I will supply a complete tour-guide handbook in English and need it rendered faithfully into another language while preserving the friendly, informative tone th...

HL-39820478

Tercihin nedir

Tercihin nedir sitesi projesi için içerik yönetimi ve içerik üretimi yapacak freelancer arkadaşlara ihtiyaç vardır. Sistenin işleyişi ve yapısına aşına olmak ön...

HL-39820491

Spanish Recipe Card Localization

I have a set of English recipe cards that must be turned into polished, culturally-relevant Spanish versions. The job goes beyond a direct translation: every in...

HL-39820315

Live Portuguese-English Interpretation

This assignment involves real-time Portuguese-to-English interpreting during our company’s scheduled video meetings and calls, so I need someone who can smoothl...

HL-39820342

Spanish Healthy Recipe Translator

I have a steady stream of English-language recipes and accompanying blog articles that need to feel as though they were written natively in Spanish. Each piece...

HL-39820208

Biography Handbook Translation Needed

I have written a detailed biography handbook and now need it translated while preserving its narrative flow, historical accuracy, and original formatting. The m...

HL-39820233

Marathi-Hindi Manuscript Translation

I have a 25-page, double-spaced manuscript in Marathi that I need rendered into clear, publication-ready Hindi. The text is general in nature—no heavy technical...

HL-39820240

Certified ENG/AR to Russian Translation

I need a native Russian linguist who can translate a small, but highly sensitive set of documents from both English and Arabic into flawless Russian. The work i...

HL-39820054

Self-Help eBook Proofreading & Formatting

I need a professional to translate and format my self-help ebook into APA style. Requirements: Translate content accurately, ensuring grammar, flow, coherence,...

HL-39819919

Amazon.de Listing & Flatfile Setup

I’m preparing a range of clothing and accessories for launch on Amazon.de and need an Amazon listing specialist who can turn my raw product data into conversion...

HL-39819363

Realistic SDXL LoRA facial model

I am providing 23 high-quality illuminated photos of the same person and need a LoRA model for Stable Diffusion XL that I can seamlessly load into Fooocus. The...

HL-39819091

Recruitment of consumers in Turkey for taking a survey -- 2

We are a consumer research company based in Ireland and we run projects in various countries around the globe. Currently, we have a project in Turkey and we are...

HL-39819138

Audit Investor Translations English > Japanese

I have a set of English investor-relations PPT slides that have already been translated into Japanese. We need to check accuracy of the translations and find wa...

HL-39818950

Fatimetoubewbe

Traducteur anglais-arabe et vice-versa avec expérience en traduction et relecture

HL-39818592

Court Case Translation

I need a translator for a civil court case. Key requirements: - Fluent in legal terminology - Experience in court translations - Proficiency in [specify languag...

HL-39818665

Translate Documents into Sámi Languages

I have several English documents that I need rendered accurately and naturally into four distinct Sámi varieties. The material is general-interest—nothing highl...