Education Publication to Chinese
have a batch of tutoring and education-focused documents written in English that now need to live in Chinese—specifically a natural, region-appropriate dialect...
Read more
ID / Date
Listing
Link
Indonesian Subtitle Quality Inspector Needed
We are recruiting native Indonesian part-time workers for long-term subtitle labeling & quality inspection projects. ### Job Description We provide video materi...
Read moreeducation Multilingual Magazine to Cantonese and Mandarin.
I need an education magazine translated into Cantonese and Mandarin. The magazine consists of historical content and fun facts. Requirements: • Translate hist...
Read moreChinese Training & Instructional Content Support
I have English instructional and training texts that need clear Chinese versions. The content is already prepared. The task is to create natural and easy-to-und...
Read moreIT Specialist for Hong Kong Virtual Assistance
Looking for a Hong Kong virtual assistant with IT Computer background. Best is located in Shatin, Hong Kong. I need help to find a specific 2014 email from an o...
Read moreOnline Mandarin Tutoring Needed
I’m looking for a qualified Mandarin teacher to guide students through weekly online lessons. Current level is beginner, and goals cover both academic progress...
Read moreChinese Translator for Vehicle Purchase
I need a Chinese translator in the Dalian area around August 22nd for business meetings related to buying an expedition vehicle. Key requirements: - Fluent in C...
Read moreNative Chinese Assistance with Written Materials
I need a native Chinese speaker to help create clear and natural Chinese versions of existing English written materials. The original content is ready, and the...
Read moreLooking for CHINA based freelancer
Hi I need a chinese helper to get my chinesse portal account registration up and running within two days. Role consisting in support filling and completing chin...
Read moreOn-Site Japanese Interpreter Needed
I have a one-hour, face-to-face partnership meeting scheduled for Wednesday, 5 August from 11 AM to 12 PM (Sydney time) in Newcastle CBD and I need a profession...
Read moreChinese Parenting & Family Advice Adaptation
Project Description I have short English parenting and family advice pieces that need to be adapted into natural, warm Chinese. The original content is clear bu...
Read moreChinese Food Delivery & Takeout Habits Adaptation
I need help preparing short content about everyday food delivery and takeout habits in Chinese cities. Some of the source text is in English and needs to be tur...
Read moreCasual Chinese Kitchenware Descriptions
I need engaging Chinese-language descriptions for a new line of kitchenware that will be sold through my Creative Market storefront. The copy has to feel light...
Read moreSubtitle 3D Cinematics in Chinese
I have a full set of AVI cut-scene renders plus the original English narrative script. What I now need is a fluent Simplified Chinese subtitle track for each ci...
Read moreJapanese Urban Living & Small Space Culture Adaptation
I have English materials about Japanese urban living and small space culture that need to be adapted into natural, well-written Japanese. The content focuses on...
Read moreJapanese Urban Living & Small Space Culture Adaptation
I have English materials about Japanese urban living and small space culture that need to be adapted into natural, well-written Japanese. The content focuses on...
Read moreTraditional Chinese Food & Culinary Culture Adaptation
I have short English texts about traditional Chinese food culture, cooking methods, and culinary traditions. I need them adapted into natural, clear Chinese tha...
Read moreChinese Tea Culture & Traditions Adaptation
I have English materials covering Chinese tea culture, traditions, history, and related practices. I need these adapted into natural, well-written Chinese. The...
Read moreCultural Guide Adaptation – Western Concepts to Chinese Context
I have an English guide that explains certain Western concepts — for example, how retirement savings work, how networking functions in professional settings, or...
Read moreChinese Document Preparation Support
I need help preparing a set of documents in Chinese. Some of the source content is in English and will need to be turned into clear, natural Chinese as part of...
Read moreChina Social Media Management
Project title China Social Media Manager for Premium Consumer Brand Launch Project description Bitbot is an Italian premium lifestyle brand preparing the intern...
Read moreSolar Engineer (Chinese/Vietnam-based)
Solar Engineer (Chinese national living in Vietnam) WIDEX SOLAR leads the charge in delivering tailored renewable energy solutions across the region. Our compre...
Read moreMandarin-English Virtual Operations Assistant Needed
We are seeking a reliable, professional Mandarin-English Virtual Operations Assistant to support the daily operations of a growing financial-services organizati...
Read moreChinese Rewrite: Unchecked Capitalism
I will send over a recent English document that critiques unchecked capitalism—how today’s economy revolves around investors, soaring asset values, complex debt...
Read moreFreelance Chinese & Japanese Content localizer
reelance Chinese & Japanese Content Localizing we are looking for a experienced freelance content reviewer who can localize and improve content written in Chine...
Read moreRestaurant Menu from Images – Chinese Translation + PDF
I have photos of an English restaurant menu. I need someone to carefully extract the text from the images, translate it into natural and clear Chinese, and deli...
Read moreMarket Research (Taiwan-based) – Makeup Enthusiasts
Calling all makeup lovers! Join our beauty interview and share the secrets of your makeup bag! Are you a woman between 18 and 30? Is makeup part of your daily r...
Read moreNative Chinese Assistant for Document Support
We are looking for a native Chinese speaker to support our documentation team. The work mainly involves translating documents from English into Chinese, helping...
Read moreRestaurant Menu from Images – Chinese Translation + PDF
I have photos of an English restaurant menu. I need someone to carefully extract the text from the images, translate it into natural and clear Chinese, and deli...
Read moreTaiwan Makeup Enthusiast Recruitment
Calling all makeup lovers! Join our beauty interview and share the secrets of your makeup bag! Are you a woman between 18 and 30? Is makeup part of your daily r...
Read moreEnglish-Japanese Marketing Translation
I need a piece of marketing copy taken from English and rendered into polished, persuasive Japanese that reads as if it were written locally from the start. The...
Read moreChinese Parenting & Education Culture – Guide Adaptation
I have English material about Chinese parenting styles and education culture. The original text is informative but currently written from a Western perspective...
Read moreChinese Parenting & Education Culture – Guide Adaptation -- 2
I have English material about Chinese parenting styles and education culture. The original text is informative but currently written from a Western perspective...
Read morenative Chinese Personnel for localisation
We need someone with the right skills to help us with language translation for a traditional annotation project. Candidates must be able to read and write the l...
Read moreChinese language content editor and proofreader
We are looking for a fluent Chinese speaker to join our documentation team and help with tasks such as document translation, short writing, and case study. An e...
Read moreFreelance Recruiter – Hire Chinese-Speaking Team Leader (Sri Lanka)
I need help closing a single, urgent hire: a Mandarin-capable Team Leader for our Colombo-based BPO customer-service operation. Your role is end-to-end recruiti...
Read moreHiring Now Business PA with Malay Translation
I need an experienced personal assistant who can keep my calendar running smoothly while handling a few extra tasks that crop up each week. Your first focus wil...
Read moreLocalisation of English eBooks for the Chinese market
I possess five English-language ebooks, each consisting of approximately 300 pages, with an estimated 300 words per page. They intricately intertwine philosophi...
Read moreMandarin B2B/B2C Sales via App
I’m expanding our digital sales reach and need a results-driven partner who can sell online and work with regional distributors while speaking through a real-ti...
Read moreWorld Cup Player Interview & Profile Adaptation into Chinese
I have English interviews and player profiles from the ongoing World Cup that need to be adapted into natural, engaging Chinese. The original versions are often...
Read more