Education Publication to Chinese
Budget: €12 – €18 EUR
have a batch of tutoring and education-focused documents written in English that now need to live in Chinese—specifically a natural, region-appropriate dialect rather than a word-for-word translation. I’m looking for someone who can both handle the linguistic conversion and shape the material into polished, data-rich to Chinese language.
Here is what I need from you:
• Translate each document so the tone, terminology, and cultural cues resonate with Chinese-speaking readers.
• Where the original text references datasets, charts, or findings, rewrite those sections in clear Chinese and make sure any numerical insights remain accurate.
If you cant bid on this projects because of the $20 kindly apply using the PDF/docs attached to this project
Here is what I need from you:
• Translate each document so the tone, terminology, and cultural cues resonate with Chinese-speaking readers.
• Where the original text references datasets, charts, or findings, rewrite those sections in clear Chinese and make sure any numerical insights remain accurate.
If you cant bid on this projects because of the $20 kindly apply using the PDF/docs attached to this project