Machine Translation projects — HireLancer archive

ID / Date Listing

LELI - Language Quality Editor -- 2

Language Quality Editor – English (Ireland) Remote Freelance We are seeking experienced translators, post-editors, and localization professionals to review and...

HL-40547700

Hebrew Translation Quality Reviewer

I have a year-long project that needs a sharp eye for Hebrew. Each week I will send you small batches of machine-translated content—mainly technology-related—an...

HL-40452735

Dodawanie i weryfikacja Produktów Prestashop, eMAG i eBay

Przeniosłem sklep z Prestashop 1.7 na wersję 9.x i muszę dopiąć kwestie produktowe oraz marketplace’owe. Szukam osoby, która sprawnie porusza się po Prestashop...

HL-40276170

Long-Term Spanish MTPE professional

Spanish Translator – Machine Translation Post-Editing (Long-Term Collaboration) We are a well-established company based in the United States seeking an experien...

HL-40273422

Long-Term Spanish MTPE professional

Spanish Translator – Machine Translation Post-Editing (Long-Term Collaboration) We are a well-established company based in the United States seeking an experien...

HL-40222128

Interview with professional translators about AI-tools (30-Minutes call)

My name is Stanislav. I'm an AI/ML entrepreneur exploring the development of a document translation service with accurate layout preservation. Before building a...

HL-40218433

Advanced NLP Model Research & Development

My goal is to push our Natural Language Processing stack forward by continually scouting, testing, and refining state-of-the-art models in three core areas: tex...

HL-40211990

30-Minute Interview with professional translators

My name is Stanislav. I'm an AI/ML entrepreneur exploring the development of a document translation service with accurate layout preservation. Before building a...

HL-40180237

Publish Multilingual Real Estate & Motor App

My cross-platform classifieds app is coded and running; the last steps are preparing it for public release. The build already contains complete, ready-to-load c...

HL-40172172

Real-Time Text & Audio Translator

I need a working clone of an existing online translator that handles both written text and spoken words in real time. Text translation has to work bidirectional...

HL-40135933

SCI NLP Survey Article Writing

I am preparing a full-length survey for submission to an SCI-indexed journal and need help turning the idea into a polished manuscript. The scope is Artificial...

HL-40126331

Corrección Automática con IA

Quiero incorporar un sistema de IA que se encargue exclusivamente de la corrección de textos. El objetivo es que el modelo detecte y repare errores en tiempo re...

HL-40110168

Live DVB Subtitle Translation Server

I need a server-side application that can accept DVB and Teletext subtitle packets pushed from my set-top-box software as soon as they are detected in the trans...

HL-40040390

AI Real-Time Interpreting Platform - Audio and Video

I am building a platform that takes live or pre-recorded video and delivers a second-by-second translation overlay so viewers hear and/or read the content insta...

HL-40012278

Shopify Store Multilingual Setup from english to french, german and spanish languages

My Shopify store, www.ironhogparts.com, is currently available only in UK English. I need full French, German and Spanish versions of every page, product, colle...

HL-39983237

memoQ Auto-Translation Setup

I have memoQ installed and the official instructions on hand, yet I’m still missing that last mile—linking it to an automatic translation engine so every segmen...

HL-39949293

Translation Assistance with Trados and ChatGPT

You will assist our project managers with data preparation, light machine translation post-editing (MTPE), and file handling in Trados. The ideal candidate is d...

HL-39922622

ترجمة آلية دقيقة من الإنجليزية للعربية

لدي مجموعة من النصوص الإنجليزية وأرغب في تحويلها إلى العربية بسرعة ودقة عبر برنامج ترجمة آلي. المطلوب هو تشغيل الأداة الأنسب—سواء Google Translate, DeepL, Micro...

HL-39913683

MP3-to-Text Python Script

I have to Japanese-language MP3 to TXT file on python.

HL-39789150

Multilingual Communication Research Study

I have developed the concept “Precision in Polyphony: The Art, Science, and Technology of Multilingual Communication in a Digital Age, Where Language, Culture,...

HL-39772034

NLP Research for Machine Translation -- 2

I’ve spent the past five years immersed in digital media, lecturing in the Journalism & Digital Publishing department of a communication college and completing...

HL-39767505

Créateur des logo professionnel, traducteur des document français, anglais et arabes ?

*Nom du projet :* Création d’un logo professionnel + traduction de documents (français, anglais, arabe) Bonjour, Je recherche un(e) freelance qualifié(e) pour d...

HL-39597171

इंस्टा बिजनेस बैनर डिजाइन

मुझे एक रचनात्मक डिज़ाइनर की आवश्यकता है जो मेरे व्यवसाय के लिए इंस्टाग्राम पर उपयोग करने के लिए आकर्षक और पेशेवर बिज़नेस बैनर तैयार कर सके। बैनर को सोशल मीडिया...

HL-39594232

Administrative Support & Troubleshooting

I need help with administrative tasks and troubleshooting computer issues. Ideal Skills and Experience: - Experience in handling administrative tasks efficientl...

HL-39576505

GP2 Machine Translation Implementation

I need a skilled professional to implement GP2 for translating English to French. Requirements: - Use my existing dataset for training - Ensure high accuracy an...

HL-39409102

I need to translate an Excel sheet using ChatGPT or any other good software

I have an Excel sheet and need a VERY GOOD translation software to translate. It has the contents of a business website. So, the translation must not look like...

HL-39349498

Czech ERP Localization Specialist

I'm seeking skilled Czech linguists for long-term ERP localization projects. Key Requirements: - Native or near-native proficiency in Czech - Experience in tran...

HL-39154779

technical understanding of machinery to make PP cups in China

Hi, I'm interested in buying a quality thermoforming machine for PP and PS cups. will your company compile a list of pressure forming machinery manufacturers. I...

HL-39130807

Sign-Language Translation Model Optimization

I am in need of an expert to help me enhance the accuracy of my Sign-Language Translation model which is built on the Transformer Model. I've already completed...

HL-38774158

Development of Real-Time AI System for Multilingual Call Center Communication

Enter a few bullet points or a full description: Objective: Create an AI-powered system to facilitate real-time communication between clients speaking any langu...

HL-38718466

C-style General-Purpose Programming Language Development

Entry Level Job: I'm seeking a skilled programmer with experience in language development to create a new general-purpose programming language with a C++ style...

HL-38510609

Looking for an existing or new Machine Translation app with direct, sense and reverse text translation

I need someone to do a search and try to find if there is an app that performs the steps below. If no similar app can be found, I may need someone to create it....

HL-38292360

Advancing AI in English-Arabic Translation

I'm currently in the process of developing new translation technologies focusing on the powerful potential of Neural Machine Translation (NMT). This technology...

HL-38282657

Multi-Language System Translation Project

I need assistance with translating a language JSON file to various languages. The project requirements include: - Translating the JSON file to Spanish, French,...

HL-38126076

complete running code to translate large dataset.

I have a Python notebook containing well-structured code that effectively translates a sample of a large dataset from English to Arabic. However, the current co...

HL-37994602

Multilingual Machine Translation Experts for E-commerce Platform Aliexpress

I'm in search of skilled translators who can help in translating a set of shopping platform queries on my E-commerce website. The translations must be accurate,...

HL-37945483

Fanuc Controller Programming / CNC Monitoring / Overall Equipment Effectiveness

I am looking for an experienced engineer/developer who can help us Monitor CNC Machine Data or in other words, check Overall Equipment Effectiveness. We have 8...

HL-37710100

Integrate or create a platform that will allow us to use a payment system

Currently we have a coffee machine that works with an application (TopBrewer). On the other hand, we are not able to integrate a payment system within this appl...