German Outdoor Voice Recording Project
I’m putting together a collection of short German voice clips captured in real-world settings and I’m looking for native speakers who can help. You’ll work from...
Read more
ID / Date
Listing
Link
German-Chinese Translation Proofreading
I have a German text that has already been translated into Chinese and now needs a careful, line-by-line review. The file sits somewhere between 1,000 and 5,000...
Read moreTelefonischer B2B Restaurant-Setter
Ich suche einen versierten Setter, der für mich telefonisch den Erstkontakt zu Restaurants herstellt und qualifizierte Gespräche vereinbart. Mein Angebot richte...
Read moreGerman speaking VA, 10h Weekly, €7-9
We are an online business focusing on women's reproductive health and are looking for a B2 or above German speaking virtual assistant who can give me around ten...
Read moreGerman to French - Translation Annotation:
About the Role We are seeking skilled linguists to join a bilingual translation annotation project focused on German (de-DE) to French (fr-FR). This role involv...
Read moreGerman to Dutch Translation Annotation Project
About the Role We are seeking skilled linguists to join a bilingual translation annotation project focused on German (de-DE) to Dutch (nl-NL). This role involve...
Read moreGerman-English Customs Call Interpreter
I have an upcoming Microsoft Teams meeting with a German customs authority to address shipping and regulatory-compliance questions. During the call I will speak...
Read moreLead-Vorqualifizierung Bauprojekte DACH / Küchenmöbel
Ich suche tatkräftige Unterstützung dabei, neue Objekt-Leads für unsere Küchenmöbel gezielt vorzuqualifizieren. In meinem CRM (oder einer geteilten XLS) findest...
Read moreExcel Arbeitszeit- und Urlaubsplaner - SHOULD BE DONE TODAY
Für mein kleines Unternehmen möchte ich eine durchdachte Excel-Arbeitsmappe, mit der wir auf einen Blick Arbeitszeiten erfassen, den Urlaubsanspruch berechnen u...
Read moreDeutschsprachige Bachelorarbeit Drohnenpropeller
Ich stehe kurz vor dem Abschluss meines Wirtschaftsingenieurwesen-Studiums und muss eine vollständige Bachelorarbeit auf Deutsch einreichen. Das Thema soll sic...
Read moreBoden ausgleichen & Click-Vinyl verlegen
Im Obergeschoss soll ein leicht unebener Untergrund erst fachgerecht nivelliert und anschließend mit Click-Vinyl ausgelegt werden. Die Herausforderung besteht d...
Read moreGerman Obituary Translation Needed
I have a scanned PDF of a handwritten German obituary, just one to two pages long, that I need rendered into clear, polished English. A straightforward, word-fo...
Read moreSchneide witzige TikTok Vlog-Clips
Ich gebe dir regelmäßig 20–30-minütige Vlogs aus meinem Alltag, in denen feste Charaktere immer wieder auftauchen. Deine Aufgabe ist es, daraus mehrere kurze, h...
Read moreTranslate English Documents Into 29 Languages -- 2
I have a batch of straightforward, general-purpose documents written in English that I need translated into multiple languages—up to twenty-nine in total. Becau...
Read moreShort Story Translation EN-ID
I have a collection of short stories that need to move smoothly between English and Indonesian without losing their creative flair, voice, or cultural nuance. T...
Read morePowerPoint Farb- und Formatupdate
Ich habe bereits fertige Präsentationen in deutscher Sprache, möchte jedoch auf allen Folien zwei Dinge vereinheitlichen: Erstens soll der Hintergrund komplett...
Read moreProfessionelle Berichtserstellung
Ich benötige einen gründlich recherchierten, klar strukturierten Bericht, der fachlich überzeugt und in einwandfreiem Deutsch formuliert ist. Für mich stehen Qu...
Read moreLinkedIn Profil-Optimierung Unternehmerinnen
Mein LinkedIn-Auftritt soll klar zeigen, dass ich eine Unternehmerin bin, die mit ihrer Expertise neue Kundinnen und Kunden gewinnt. Dafür brauche ich ein volls...
Read moreTranslate English Documents Into 29 Languages
I have a batch of straightforward, general-purpose documents written in English that I need translated into multiple languages—up to twenty-nine in total. Becau...
Read moreDüsseldorf Source Verification Visit
I need a dependable person based in Düsseldorf who can carry out an on-site primary source verification. The assignment is straightforward: once I send you the...
Read moreTranslate French Short Stories
I have a collection of short stories written in French that I want to share with an English-speaking audience. The texts are purely creative pieces—no technical...
Read moreERP-PPS Entwickler Raum Trier
Aufgrund eines unerwartenen personellen Ausfalls benötige ich dringend einen Entwickler mit kaufm. Erfahrungen (am besten auch Logistik, aber kein Muss) für Dau...
Read moreBilingual Interpreter for Tokyo Meeting
I need a professional interpreter for a formal business negotiation in Tokyo. It will be a first meeting for both parties. The meeting is related to the toys, g...
Read moreGerman-to-English E-Commerce Translation Support Needed
We are looking for qualified freelancers to support a German to English translation project. Tasks may include human translation and machine translation post-ed...
Read moreAfterbuy CSV Prep & Import
I have product data that needs to be imported into Afterbuy in order to automatically create new items. What I’m missing is a cleanly formatted CSV file for thi...
Read moreBelege erfassen für Buchhaltung
Für meine laufende vorbereitende Buchhaltung brauche ich zuverlässige Unterstützung beim Erfassen sämtlicher Belege. Der Schwerpunkt liegt ausschließlich auf de...
Read moreBeratung zur PMS-Auswahl Augenheilkunde
In meiner augenärztlichen Praxis steht die Einführung eines neuen Praxismanagementsystems an. Der Hauptfokus liegt klar auf der Patientenverwaltung – insbesonde...
Read moreGelsenkirchen Onsite Document Verification
I need a dependable local in Gelsenkirchen to carry out primary-source checks for me. Your job is straightforward but must be done in person: • Visit the instit...
Read moreGerman Localization for Social App
I’m rolling out a German-language version of my English social media app and need every user-facing string rendered naturally for German users. The files contai...
Read moreGerman-to-English E-Commerce Translation Support Needed
We are looking for qualified freelancers to support a German to English translation project. Tasks may include human translation and machine translation post-ed...
Read moreSoutien émotionnel téléphonique personnalisé -- 2
Je lance un service d’aide personnelle axé sur le soutien émotionnel et je cherche une personne capable de prendre les appels entrants et d’offrir une écoute bi...
Read moreGraylog Konfiguration & Einrichtung
Die Grundinstallation von Graylog ist bereits erfolgt. Jetzt soll die Umgebung so eingerichtet werden, dass sie als zentrales Log-Management-System nutzbar ist....
Read moreGerman-English Virtual Assistant Needed
I need a fluent German- and English-speaking virtual assistant who can keep our day-to-day operations running smoothly. Crystal-clear, error-free written commun...
Read moreGerman Interviewer for Game Moderation
I need a fluent German speaker with solid English skills . You should be comfortable speaking naturally about gaming terminology and moderating sensitive player...
Read moreForex Algorithm Automating Manual Strategy
1994 hatte ich den ersten Kontakt mit der Börse. Seitdem begleitet mich der Handel jeden Tag. Im Jahre 2013 habe ich das Handwerk dann professionell in Frankfur...
Read moreDeutschsprachiges Erzählhörbuch
Ich suche einen erfahrenen Sprecher, der einen fesselnden Roman auf Deutsch für ein Hörbuch im erzählerischen Stil einliest. Der Roman hat eine Länge von über 3...
Read moreGerman-to-English E-Commerce Translation Support Needed
We are looking for qualified freelancers to support a German to English translation project. Tasks may include human translation and machine translation post-ed...
Read moreNinox Kassabuch-Datenbank erstellen -- 2
Ich möchte mein Kassabuch komplett in Ninox abbilden und suche dafür jemanden, der mir eine schlanke, intuitiv bedienbare Datenbank aufsetzt. Im Zentrum steht d...
Read moreSiemens HMI & S7-Graph Programmierung
Ich habe einen fertigen Grafcet als digitales Bild und 2 Bilder vom HMI als Vorlage vorliegen und möchte daraus ein komplettes Automatisierungsprojekt in TIA Po...
Read moreSocial Media Boost für Metallbaufirma
Ich suche einen erfahrenen Social Media- und Videoproduktionsexperten, der dabei hilft, meine Metallbauprodukte auf Instagram, TikTok und Google zu bewerben. Mi...
Read more