Proofreading projects — HireLancer archive

ID / Date Listing

Article and advance writing

I’m commissioning a series of sharp, well-argued opinion pieces on U.S. politics for a major American newspaper. Each column should present a clear stance, back...

HL-40497804

Rewrite Informative Documents Clearly

I have a batch of written documents that need a fresh, reader-friendly rewrite. The original texts are purely informative, so the facts and structure must stay...

HL-40497671

Health-Related Article Writer Needed

I’m looking for a talented writer who can craft a clear, accurate, and engaging health-related article. The piece should be well-researched, logically structure...

HL-40497720

English-Spanish Document Translation

I have several documents drafted in English that I need rendered into clear, natural-sounding Spanish while preserving the original formatting and tone. Accurac...

HL-40497693

German Text Extraction and Translation

I have a collection of documents that contain German text which first needs to be pulled out cleanly and then translated. The job is two-fold: 1. Extract every...

HL-40497604

Business Report Proofreading & Simplification

I need a sharp, detail-oriented eye on a set of internal business reports. The drafts are complete; now they must read flawlessly—free of spelling slips, gramma...

HL-40497624

Proofread Formal Business Documents

I have a set of internal business documents that must read as polished, professional, and completely error-free before they go out to partners. I will send the...

HL-40497635

Create Wikipedia Biography Page

I need an experienced Wikipedia editor to turn the biographical material I already have—complete with reliable, properly-formatted references—into a live, polic...

HL-40497502

Pengetikan Surat Resmi Word

Saya memerlukan dukungan pengetikan untuk sejumlah surat resmi. Naskah awal akan saya kirimkan dalam bentuk foto atau scan; tugas Anda adalah: • Mengetik ulang...

HL-40497572

Business Report Proofreading and Writing

I have a series of internal business reports that need a sharp editorial eye. The core job is two–fold: first, proofread each document for grammar, clarity, and...

HL-40497363

English Text Editing Required

Edit in english, with sentences in english, grammar validation

HL-40497485

Type 248 Aptitude Questions in Word

I will send you clear scans of 248 handwritten aptitude questions, each already showing the correct answer. Your job is to re-type every question in Microsoft W...

HL-40497304

Rural Monster Horror Script

I'm seeking a skilled horror story scriptwriter to create an engaging and terrifying radio script. The story should revolve around monsters and be targeted at y...

HL-40497351

PDF Document Alteration

I need a PDF document altered with some text changes. Requirements: - Add, remove, and modify existing text. background watermark is there, i dont want it to be...

HL-40497201

Professional Article Rewriter

I have an existing article that says everything I need it to say, but it does so in a clunky way. I will send you the full text as soon as the project begins; y...

HL-40497204

Professional Readability Article Rewrite

I need my current article reworded so it flows more smoothly and is easier to read while keeping every original idea intact. The sole goal here is readability i...

HL-40497237

Rewrite Informative Documents Clearly -- 2

I have a batch of written documents that need a fresh, reader-friendly rewrite. The original texts are purely informative, so the facts and structure must stay...

HL-40497080

PDF to Word Copy-Typing akram

I have a digital PDF that needs to be re-typed from scratch and delivered back to me as a fully editable Word document. Accuracy is critical—every word, line br...

HL-40497144

Australian Fire Safety Website Content Writer (51 Pages, 2 Websites)

Urgent - Australian Fire Safety Website Content Writer (51 Pages, 2 Websites) --- PROJECT OVERVIEW We are a digital agency looking for an experienced, reliable...

HL-40497039

Plain Text Data Entry

I have a batch of pure text data that needs to be keyed into a digital format with high accuracy and consistent formatting. The source material will be provided...

HL-40496920

20-Page Company Profile Creation

I need a polished, formal 30-page company profile produced in Microsoft Word, drawing all core text and imagery from our existing website (URL will be shared on...

HL-40496972

English-Amharic Document Translation

I have a collection of English documents that must be rendered accurately and naturally into Amharic. The source text ranges from general correspondence to shor...

HL-40496895

Romance Novel Developmental Edit - Heavy Continuity/Timeline Repair

I need a developmental/structural editor for heavy reconstruction of a completed ~121,500-word contemporary romance novel. A full editorial pass has flagged rou...

HL-40496731

College Science Assignment Writing

I need a well-researched, original college-level assignment for my Science course. The brief will cover the exact topic, required length and citation style once...

HL-40496581

Casually Rewrite My Articles

I have a collection of existing articles that now feel stiff and dated. I need each one reworded so the meaning stays intact but the language flows in a relaxed...

HL-40495617

Handwritten Notes Typing - 05/06/2026 11:13 EDT

I need assistance typing up handwritten notes into Microsoft Word. The notes are very clear and easy to read. Ideal skills and experience include: - Fast and ac...

HL-40496618

Academic Essay Overhaul

I have an existing academic essay that needs professional rewriting and paraphrasing. Scope of Work: 1. Rewrite and re-word every sentence while keeping all ori...

HL-40496625

Manual Word Formatting & PDFs - 07/06/2026 00:15 EDT

I have a collection of health clinic manuals and policies drafted in Microsoft Word that now need a professional finish. You’ll be working from my existing styl...

HL-40496468

Arabic–French–English Translation -- 2

I need a reliable translator to convert professional documents between Arabic, French, and English. The assignment is strictly document-based—reports, contracts...

HL-40496435

Terjemah Kertas Akademik Pantas

Saya ada satu kertas akademik, 1-5 halaman, dalam Bahasa Melayu yang perlu diterjemah sepenuhnya ke Bahasa Inggeris. Topiknya bebas—apa sahaja subjek akademik d...

HL-40495772

High-Quality One-Time Task Help

I have a small, single-phase assignment that I want handled quickly and flawlessly. While I’ll confirm the exact nature of the work with you in chat, the task i...

HL-40492502

Penulisan Buku Cerita Sejarah

Saya ingin sebuah buku cerita bertema sejarah yang ditujukan khusus untuk anak usia 9–12 tahun. Fokusnya adalah menghadirkan kisah yang seru sambil menanamkan p...

HL-40496157

Online PDF Text Data Entry -- 2

I have a batch of PDF documents whose text must be keyed directly into an online form I’ll provide. This is purely online data entry—no offline spreadsheets—so...

HL-40496086

Online PDF Text Data Entry

I have a batch of PDF documents whose text must be keyed directly into an online form I’ll provide. This is purely online data entry—no offline spreadsheets—so...

HL-40495997

Hindi Marriage Drama Scriptwriter

I'm looking for a skilled Hindi scriptwriter to create engaging drama for a marriage function. Requirements: - Write captivating drama scripts. - Use of engagin...

HL-40496007

Formal Blog Condensation

I need an existing article trimmed to its essentials while preserving every key argument and a consistently formal voice. The piece currently runs long for the...

HL-40496013

Polish Business Documents

I have a collection of business-facing documents—proposals, memos, and short reports—that need a careful rewrite. The content is solid, but small grammatical sl...

HL-40496021

Product Description ProofreaderHello [Client’s Name], My name is Sharleen Wayua, and I specialize in audio transcription, editing, and accurate content description services. I am detail-oriented, reliable, and committed to delivering clear, professional,

I have a growing catalogue of e-commerce product descriptions that need a sharp editorial eye. Your primary responsibility will be to review each text and corre...

HL-40495804

Casual Article on Unstoppable Self-Discipline

I’d like a well-structured yet easy-going article that shows the general reader how rock-solid self-discipline can make anyone feel “invincible,” much like a pe...

HL-40495745

Book Formatting for Print

I need my manuscript formatted and finalized for paperback printing. It's currently in the editing stage and requires no additional content changes. Requirement...