German Text Extraction and Translation
Budget: $15 – $25 USD
I have a collection of documents that contain German text which first needs to be pulled out cleanly and then translated. The job is two-fold:
1. Extract every bit of editable text from the files. Accuracy matters—no missing lines, broken words, or formatting artifacts.
2. Provide a clear, fluent translation involving German (we can confirm the exact direction—German to English or vice-versa—before you start).
Please return two separate files for each source document: one with the raw extracted text and one with the translated version. If OCR tools such as Adobe Acrobat, ABBYY FineReader, or Tesseract are required, feel free to use them as long as the final text is proof-read and error-free.
1. Extract every bit of editable text from the files. Accuracy matters—no missing lines, broken words, or formatting artifacts.
2. Provide a clear, fluent translation involving German (we can confirm the exact direction—German to English or vice-versa—before you start).
Please return two separate files for each source document: one with the raw extracted text and one with the translated version. If OCR tools such as Adobe Acrobat, ABBYY FineReader, or Tesseract are required, feel free to use them as long as the final text is proof-read and error-free.