English Translation projects — HireLancer archive

ID / Date Listing

Legal Spanish Translation for Beginners

I'm looking for beginner translators to translate legal documents from English to Spanish. The documents are over 21 pages in length. Requirements: - Translate...

HL-39683856

Pulmonary Medicine Locals English to Japanese

I need specialized pulmonary medicine content translated from English to Japanese. Requirements: - Translate research papers, patient information, and medical r...

HL-39683667

Spanish Translation of Legal Agreements

I need basic Spanish translators to translate legal agreements. Ideal skills and experience include: - Proficiency in Spanish and English - Experience translati...

HL-39683420

İngilizce-Türkçe Akademik Çeviri

İngilizce'den Türkçe'ye çevrilmesi gereken akademik bir makalem var. Doğru ve teknik olarak doğru bir çeviri sağlamak için güçlü bir akademik dil anlayışı ve de...

HL-39683354

AI-Assisted Portuguese Translation

I’m looking for a skilled Portuguese translator for an urgent project. While specific details about the type and length of content haven’t been provided, I need...

HL-39683133

Terjemahan Artikel Inggris ke Bahasa Indonesia

Saya mencari penerjemah berpengalaman untuk menerjemahkan artikel atau konten web dari Bahasa Inggris ke Bahasa Indonesia. Konten ini berkaitan dengan industri...

HL-39682515

Sales & Marketing Product Brochure Translation

I need marketing brochures for our products translated from English to Chinese. The brochures contain some industry-specific terminology. Requirements: - Transl...

HL-39682534

Freelance Video Translator & Editor (German → English)

Project Overview: I’m looking for a skilled freelancer to translate and edit a few short video ads originally produced in German. You’ll be working with the ori...

HL-39682365

Polish to English Legal Translation

I need a professional translation of a Polish boat station license into English. The document is 520 source words (3 pages) and must be translated by legal expe...

HL-39682430

Multilingual Lead Management Specialist

We are looking for a dedicated and reliable **Calling & Lead Management Executive** for our Loan Sathi project. The main task will be to call potential clients...

HL-39678937

Formal Cover Letter Creation

I need a professional cover letter tailored for my application. The cover letter should be formal and highlight my skills and experiences effectively. Key Skill...

HL-39681446

Arabic Marketing Translation Specialist

I'm seeking an expert translator for marketing materials, specifically online advertisements, from English to Arabic. Requirements: - Translate online ads accur...

HL-39681351

Short Stories Spanish Translation

I need a skilled Spanish translator for literary content, specifically short stories. Requirements: - Translate short stories from English to Spanish. - Maintai...

HL-39681096

Traducción de Artículos de Salud

Busco un traductor profesional para traducir artículos del español al inglés sobre salud y bienestar. Requisitos: - Alta calidad y fidelidad al estilo original...

HL-39680836

Document Modification Needed

Project Title: ✏️ Edit Text in 50 Image Documents (Approx. 80 Characters Each) Project Description: Hi, I have 50 image-based documents (e.g., scanned pages, sc...

HL-39680679

AI Business Book Translation

I'm seeking a skilled translator to translate a non-fiction book on Artificial Intelligence in Business from Spanish to English. Project Details: - Tone: Formal...

HL-39680011

English-Mongolian Translation & Logo Design - 07/08/2025 08:29 EDT

I am seeking two skilled freelancers for separate tasks: 1. **English to Mongolian Translation:** - I need a professional translator to translate a 5-page busin...

HL-39679983

Arabic-English Translators for Freelance Pool

I'm looking to build a pool of skilled freelance translators proficient in both Arabic and English. The specific type of content that needs translation has not...

HL-39679708

Hindi / English Article On Teen Mental Health

I am looking for a skilled article writer to create a comprehensive piece on teenager's mental health, written in both Hindi and English. The article should add...

HL-39678370

Create Islamic Ebooks in English/Arabic

Looking for someone to create ebooks on certain Islamic topics I provide. I need someone fluent in English and Arabic you can NOT use google translate for this...

HL-39678418

Healthcare Business Meeting Interpreter

I need a professional Spanish interpreter for an urgent healthcare business meeting. Requirements: - Simultaneous interpretation skills - Experience in healthca...

HL-39678135

Adapt tea catalogs, brewing guides & heritage content – Flexible ongoing work

We need native-speaking tea enthusiasts to translate and culturally adapt content for global tea brands, covering everything from artisan catalogs to scientific...

HL-39677212

Bilingual Virtual Assistant Needed

I'm seeking a reliable virtual assistant to support me 4 days a week. The role involves: - Responding to WhatsApp/Instagram messages - Scheduling tasks and basi...

HL-39677049

ترجمة مقالات تقنية تعليمية

أبحث عن مترجم محترف لترجمة مقالات تقنية من اللغة الإنجليزية إلى العربية. الهدف من هذه المقالات هو تقديم معلومات تعليمية دقيقة وموثوقة. المتطلبات الرئيسية: - ترج...

HL-39677055

English to Brazilian Portuguese Translation

I'm looking for a skilled translator to translate documents from English to Brazilian Portuguese. The documents range from 11 to 50 pages or approximately 3001...

HL-39677094

English to Spanish Translation Needed

I am seeking a skilled translator to convert content from English to Spanish. The text to be translated is between 1,000 and 5,000 words. Although the specific...

HL-39676561

ترجمة مقال أدبي للغة العربية

أبحث عن مترجم محترف لترجمة مقال من اللغة الإنجليزية إلى اللغة العربية. المقال يتناول موضوعًا في مجال الأدب، وأحتاج إلى ترجمة دقيقة تعكس الأسلوب الأدبي والنبرة ا...

HL-39675474

Document Translation, Retyping Documents

I need high-quality translation of documents. Requirements: - Translate documents accurately and efficiently - Maintain the original meaning and context - Ensur...

HL-39675397

English Translation Specialist

I need a detail-oriented and reliable translator for English. The content includes general content, academic papers, and daily documents. Ideal skills and exper...

HL-39675151

Pali to English Translation of 78 Texts

I need 78 texts translated from Pali (Kom script) to English. Each text is less than one page. Ideal skills and experience: - Proficiency in Pali and English -...

HL-39675147

Document Translation, Retyping Documents

I need high-quality translation of documents. Requirements: - Translate documents accurately and efficiently - Maintain the original meaning and context - Ensur...

HL-39674939

Arabic Translator Needed Urgently

I am in need of a skilled translator to convert content into Arabic. The specific type of content and source language were not specified, so I am looking for a...

HL-39674829

English to Portuguese Translation Specialist

Hi! I'm Ian, a translator with experience in delivering accurate and natural translations for a variety of texts. I specialize in English to Portuguese translat...

HL-39674313

Document Verification Task in Timișoara

I'm looking for a reliable freelancer based in or near Timișoara, Romania, to carry out a simple in-person verification task. The task involves visiting the off...

HL-39673175

WhatsApp API Setup Expert Needed

I need an expert to set up the WhatsApp Business API using Facebook Business Manager and Gupshup. Key tasks include: - Configure an existing Facebook Business M...

HL-39672572

English to Khmer Legal Translation -- 2

I need a skilled translator to convert legal documents from English to Khmer. The documents are primarily contract agreements. Ideal skills and experience inclu...

HL-39672579

English to Khmer Legal Translation -- 3

I need a skilled translator to convert legal documents from English to Khmer. The documents are primarily contract agreements. Ideal skills and experience inclu...

HL-39672312

مطلوب مترجم نصوص محترف -- 2

أنا أبحث عن مترجم محترف لترجمة نصوص. لم يتم تحديد لغة النص الأصلي، لذا أحتاج إلى مترجم قادر على العمل مع مجموعة متنوعة من اللغات. المتطلبات الأساسية: - ترجمة نص...

HL-39672000

Bilingual Executive Assistant Needed SPANISH SPEAKING

Summary Hourly Rate: $5/HR, but open flexible. $8-$10/hour after 60 day probationary period. Potential of $15/hr in the first year! Estimated Hours: 20 hours/we...

HL-39671895

Medical & Respiratory Translator – English to Japanese (Ongoing Blogs)

We need a native Japanese translator with medical expertise to translate informative blogs on respiratory health and general medicine from English to Japanese....