English Translation projects — HireLancer archive

ID / Date Listing

Haitian Creole to English Translation -- 3

I need experienced translators to translate radio content from Haitian Creole to English. Key requirements: - Translate audio content accurately - Maintain orig...

HL-39670549

Minimalistic Seed Kit Packaging Design

We need a modern and minimalistic packaging design for our vegetable and flower seed kit. The design should be in both English and Kannada. We will provide die...

HL-39670388

Personal Document Translation and Typing

I'm seeking a freelancer for my first project to assist with translating and typing personal documents. The work involves translating from Arabic to English. I...

HL-39670428

English Translation Specialist

I need a detail-oriented and reliable translator for English. The content includes general content, academic papers, and daily documents. Ideal skills and exper...

HL-39670105

Translate Tourist Questionnaire to Chinese

I am seeking a skilled translator to provide a formal translation of a tourist questionnaire from English to Simplified Chinese. The document is currently in a...

HL-39669915

Hindi-English Academic Translation Specialist

I'm seeking a professional translator for lecture notes and study materials from Hindi to English and vice versa. The subject area is Sciences. Requirements: -...

HL-39661867

Degree Certificates Translation

I need degree certificates translated from English to Arabic. Requirements: - Translate legal documents, specifically degree certificates - Maintain accuracy an...

HL-39669306

Uzbek-English Translator for Special Occasion

I am seeking a skilled live translator to assist with a family video call for a special occasion. The translation will be between Uzbek and English, catering to...

HL-39668586

English-Arabic Article and Blog Translator

I am seeking a professional translator to provide accurate and natural translations from English to Arabic for my articles and blog content. The translation sho...

HL-39668518

Spanish-Speaking Freelance Recruiter Needed

Recruiter from Spanish-Speaking Countries to Hire Spanish Interpreters (Remote Freelance) --- Description: We are seeking a freelance recruiter based in a Spani...

HL-39668363

Arabic-English Article Translation Services

I am offering professional translation services for articles between Arabic and English, focusing on educational content. My goal is to ensure that the translat...

HL-39668440

Arabic to English Technical Translation

I am seeking a skilled translator to assist with translating technical documents from Arabic to English. The content is specialized and requires a precise under...

HL-39667513

English-Thai Translator for Immigration

I need an English to Thai translator for an in-person immigration interview in Chicago. The translation service is required for just one person. Key Requirement...

HL-39667370

Multi-Service Language and Design Project

I need assistance with several tasks. Copywriting: - Write or improve professional emails or documents in clear, professional English. Translation: - Translate...

HL-39667093

Terjemahan Materi Pemasaran

Saya membutuhkan penerjemah mahir untuk menerjemahkan materi pemasaran kami ke dalam bahasa Inggris. Materi ini dirancang untuk mempromosikan produk kami dan ha...

HL-39666863

Localize Questionnaires for MENA Study -- 2

I am seeking a skilled freelancer to localize sensitive questionnaires related to depression and trauma studies for MENA institutions. The primary task involves...

HL-39666777

Uzbek-English Translator for Special Occasion

I am seeking a skilled live translator to assist with a family video call for a special occasion. The translation will be between Uzbek and English, catering to...

HL-39666427

Bilingual Party Song Lyrics

I'm looking for creative and engaging party song lyrics that blend Tamil and English. The song should appeal to young adults and capture the vibrant essence of...

HL-39666124

Legal Document Translation

I need a set of legal documents translated from English into French. Requirements: - Translate complex legal terminology accurately - Maintain the original mean...

HL-39665939

Arabic Translation for WooCommerce Site

I need to translate my WooCommerce website, currently using the Woodmart theme, into Arabic. The site currently has a mix of Arabic and English, and I need it t...

HL-39665976

Translate French Letters to English

I need a skilled translator to convert 3-4 pages of French handwritten personal letters into English. The translation should strike a balance between literal ac...

HL-39665787

Translate Tourist Survey to Formal Chinese

I need a skilled translator to convert a set of survey questions from English to formal Chinese. The document is currently in PDF format and is intended for a t...

HL-39665535

Bilingual Real Estate Assistant Needed

I'm seeking a dedicated bilingual (English and Spanish) assistant to support my real estate business for 40 hours a week. The role involves client communication...

HL-39665441

Bilingual Real Estate Assistance Needed

I'm seeking a bilingual professional fluent in both English and Spanish to assist with various aspects of my real estate project. The primary focus is on transl...

HL-39665446

Spanish Translator for Technical Manuals

I am seeking a proficient Spanish speaker to translate technical manuals. The documents require accurate translation to ensure clarity and precision in the tech...

HL-39643503

Multilingual Virtual Assistant Needed

I'm seeking a detail-oriented Virtual Assistant for a long-term role. Key Responsibilities: - Data entry - Customer support - Document formatting Requirements:...

HL-39646535

Multilingual Virtual Assistant Needed - 27/07/2025 12:26 EDT

I'm seeking a detail-oriented Virtual Assistant for a long-term role. Key Responsibilities: - Data entry - Customer support - Document formatting Requirements:...

HL-39665521

Multilingual Article Writer

I'm seeking a talented content writer who can craft engaging articles in English and Arabic. Ideal Skills and Experience: - Proficiency in English and Arabic -...

HL-39665328

Nepali-English Technical Document Translation

I am seeking a skilled translator to handle the translation of technical documents between Nepali and English. The documents primarily consist of contracts, req...

HL-39665050

Motivational Instagram Captions Creator

I'm looking for a talented freelance writer to craft motivational Instagram captions focused on personal growth. The captions should be deep, emotional, and tre...

HL-39664874

Bilingual Transcription & Digital Illustration

I am looking for a skilled freelancer to assist with typing pages of handwritten text into a Word document. The text includes both English and Hindi, and there...

HL-39664316

Type and Digitally Illustrate Handwritten Text

I am looking for a skilled freelancer to assist with typing pages of handwritten text into a Word document. The text includes both English and Hindi, and there...

HL-39664022

Translate Turkish Legal Certificates

I need a skilled translato( must be turkish native to translate two official certificates from Turkish to English. These documents are legal in nature, but they...

HL-39663643

Localize Questionnaires for MENA Study -- 2

I am seeking a skilled freelancer to localize sensitive questionnaires related to depression and trauma studies for MENA institutions. The primary task involves...

HL-39663642

Localize Questionnaires for MENA Study

I am seeking a skilled freelancer to localize sensitive questionnaires related to depression and trauma studies for MENA institutions. The primary task involves...

HL-39663004

Afghani to English translator needed(long term)

Need a native Afghani translator for our long term project. Please bid only native bidders. No agencies or firm and not allow any google or machine translation....

HL-39663008

Spanish to English translation(long term)

Need a native Spanish translator for our long term project. please bid only native bidders. No agencies or firm and not allow any google or machine translation....

HL-39662742

Translate Legal Contract to Turkish

I am seeking a skilled translator to translate a legal contract from English to Turkish. The document is concise, consisting of 1-5 pages, and requires precise...

HL-39659318

Casual Business Proposal Translation

I am seeking a skilled translator to convert a detailed business proposal from Arabic to English. The document is intended for a consulting firm looking to expa...

HL-39661878

Multilingual Educational Handwritten Notes

I am seeking a freelancer to assist with creating handwritten notes in three languages: Kannada, English, and Hindi. These notes are intended for college or uni...