Copy Editing projects — HireLancer archive

ID / Date Listing

Middle School Ebook Content Editor

I’m finalizing a series of middle-school Ebooks in Math, Science, and Language Arts and need a sharp content editor to polish each title before release. Your jo...

HL-39876768

Book of Enoch coffee table

I’m putting together a visually engaging coffee-table book that retells key biblical stories and parables, with a special spotlight on the Book of Enoch. My goa...

HL-39876809

Copyedit 14-Chapter Self-Help Book

My 14-chapter non-fiction self-help manuscript is finished and ready for a professional copyedit. The text has already been through several passes, so the task...

HL-39876646

Across the Pond Manuscript Enhancement -- 2

I have a 54-page draft titled “Across the Pond” that chronicles real events and emotions tied to transatlantic life in the early 20th century. I’m happy with th...

HL-39876564

Enhance 54-Page Historical Manuscript -- 2

We are seeking a skilled copywriter and editor to refine, enhance, and reformat the attached document — “Across the Pond” by Michael McCormick — into a polished...

HL-39876290

Translate Product Descriptions to Spanish

I’m updating an e-commerce site and want every English product description to read as if it were written natively in Spanish. You’ll receive the current texts p...

HL-39876119

Urgent Word/PDF Editing (text and images)

I have a document of well over thirty pages that needs an immediate makeover. I’m looking to update the wording itself, clean up the overall layout, and swap in...

HL-39876120

Copiar y pegar texto desde archivos PDF

Hola, busco personas dispuestas a ayudarme a completar mi proyecto a tiempo. Proporcionaré toda la información necesaria para comprender y realizar el trabajo....

HL-39875756

Quiero crear logotipos edición de vídeos y si se puede también crear música

HL-39874358

Content Enhancement for 54-Page Memoir -- 2

TASK DETAILS Objectives: 1. Review the entire 54-page document carefully. 2. Edit for: • Grammar, punctuation, and spelling • Readability and narrative flow • S...

HL-39872040

Proofread and Enhance Textbook

I need assistance with proofreading and copyediting a Class 7 educational textbook. The focus is on improving the flow and readability of the text while maintai...

HL-39871488

Copyedit Kids' Education Textbook

I need a skilled copyeditor to review and refine a children's textbook designed for early childhood learners (ages 4-7). The primary focus is on grammar and spe...

HL-39870595

Rewrite and Polish Content Professionally

I’m looking for a skilled writer or editor to help improve and rewrite my existing text content. The main goal is to enhance clarity, flow, and overall quality...

HL-39869420

Book Editor for Multilingual Text

I am seeking an experienced editor for my book on forest governance as discussed in Arthashastra. The book is in English, complemented by Hindi and Sanskrit sut...

HL-39868968

Edit a book

Hi I will share the details with the shortlisted candidates. Thanks

HL-39868769

Reformat & Rephrase Study Materials | Notes + Flashcards with Custom Branding -- 2

Create Study Notes & Flashcards (Rewrite + Redesign) I need a freelancer to rewrite and redesign ~423 pages of study notes and ~200 flashcards based on referenc...

HL-39867651

Homepage Text Update for Buzzsprout

I recently connected our podcast to Buzzsprout and now the wording on the website’s home page needs adjusting. I only need the existing copy tweaked—no design,...

HL-39867671

Digital Manual Design & Content

I need a clear, well-structured air conditioning manual d produced from scratch and delivered as a polished digital PDF. I have plans for a modular home that is...

HL-39867359

Assignment Edit & Grammar Check

I need an editor to refine and check grammar on my assignment, 2,000 to 5,000 words, analyzing and metaphorically discussing images in relation to Sonntag and A...

HL-39867102

Fluent Literary Translation Needed

I have a literary text that must be translated so smoothly the reader never suspects it began in another language. The original voice, imagery, and emotional ca...

HL-39866434

Class 7 Textbook Proofreading

I’m preparing a new Class 7 textbook for print and digital release and need it polished to publication standard. Your brief is straightforward: scrutinise every...

HL-39866235

Class 7 Textbook Proofreading

I’m preparing a new Class 7 textbook for print and digital release and need it polished to publication standard. Your brief is straightforward: scrutinise every...

HL-39864996

Singapore 60th Independence Coffee Table Book

I'm seeking an editor and a creative artist create a coffee table book commemorating Singapore's 60th independence. This book is a collection of stories submitt...

HL-39864059

Translate & Polish Fantasy Short Story - 08/10/2025 20:17 EDT

I will hand you a fantasy tale that sits between 1,000 – 5,000 words in its current language and ask you to deliver a smooth, engaging English version ready for...

HL-39863903

Edit & Format Christian Fiction Book. Characters are Dogs. Christian Fiction for Women & Men

I have a 10,000-word “skinny novel”—Christian fiction whose cast is entirely canine—that needs final polish and Amazon-ready formatting. The book is light, only...

HL-39863865

Science-Savvy Novel Editor Needed

I'm looking for a skilled copy editor for my 255,000-word novel packed with scientific content. The editor must have a strong background in biology and be able...

HL-39863772

Polish Paper on Ireland’s Curriculum

I have a fully drafted academic paper examining Ireland’s new Primary Curriculum Framework (2023). Before I submit it, I want a fresh set of expert eyes to make...

HL-39863746

Editor Konten Bahasa Santai

Saya mencari editor berbahasa Indonesia yang mampu mengubah draf saya menjadi tulisan yang mengalir, ringan, dan bebas kesalahan. Target utamanya adalah meningk...

HL-39863635

Law Enforcement Handbook Revision

I need a skilled editor to revise specific chapters of our Law Enforcement Handbook. The focus is on correcting grammar and spelling mistakes. Requirements: - E...

HL-39863002

Chicago-Style Business Document Polish

I need a fresh set of expert eyes on a business document that is already clean in terms of grammar and punctuation. Your mission is to refine every aspect of it...

HL-39862876

Primary Textbook Copyediting Overhaul

I am finalising a primary-school textbook and need a sharp eye to polish every page. Your brief is three-fold: tighten grammar and punctuation, enhance content...

HL-39862653

Mid-Level Corporate Resume Edit - 08/10/2025 10:12 EDT

I'm seeking a skilled resume editor to enhance my corporate resume for mid-level positions. The emphasis should be on work experience. Ideal Skills and Experien...

HL-39861734

Chicago-Style Textbook Reformatting

I am updating a multi-volume series of Arts and Humanities textbooks that currently exists only as mixed-quality scans and legacy files. I need each volume rety...

HL-39860223

Turabian Academic Book Editing

I need an academic book edited and formatted in Turabian style. The book requires attention in the following areas: - Grammar and punctuation - Clarity and flow...

HL-39859870

Corporate Wikipedia Page Publishing

I already hold the full, properly sourced draft for an organisation’s Wikipedia Spanish page—including citations from reliable, secondary outlets. What I need n...

HL-39859570

Fiction Book Character Development Edit

I have a completed fiction manuscript that now needs a fresh, professional edit focused on sharpening its character development while also tightening grammar, c...

HL-39859306

Edit a book -- 2

Hi I will share the details with the shortlisted candidates. Thanks

HL-39858743

High-School Literature Textbook Copyedit

I have a complete high-school literature textbook in draft form and I need a fresh pair of expert eyes to polish it for publication. The content itself is locke...

HL-39858773

Uplifting Personal Memoir Writing

Over the past few years I’ve filled journals, photo captions, and short voice notes with memories that still feel close to the surface. Now I want to weave them...

HL-39858583

University History Textbook Copyedit

I’m in the final stages of preparing a university-level History textbook and need a meticulous copyedit before it goes to layout. The manuscript is already comp...