Transcription projects — HireLancer archive

ID / Date Listing

Arabic Audio Transcription Needed

I have a set of Arabic-language audio recordings that must be converted into accurate, clearly formatted text. The task is straightforward: listen to each file...

HL-39888323

Translate American Sign Language to HamNosys notions

I need somebody to translate about 2000 common sentences of English from American Sign Language videos to HamNoSys which is a writing system for sign language....

HL-39888322

General Correspondence to Indonesian Translation

I have a collection of everyday letters and emails that need to be rendered clearly and naturally in Indonesian. The material is strictly general correspondence...

HL-39888061

Filipino Moderator Needed in Dubai

I’m running a qualitative study on job satisfaction among Filipino workers living in Dubai and need a Filipino moderator who is already based in the UAE. Betwee...

HL-39887822

Hebrew Literary Text Annotation

DataForce by TransPerfect is hiring freelance Hebrew Annotators! Work remotely from anywhere in Israel (20+ hours/week). Support AI training by transcribing and...

HL-39887220

Lecture Audio Transcription Needed

I have a series of lecture recordings delivered by a single speaker that I need converted into clear, well-formatted text. The audio is clean and consistent; yo...

HL-39886761

Handwritten Notes Transcription

I have a batch of handwritten notes that need to be transcribed verbatim into plain text files. Each page should become its own .txt document, preserving origin...

HL-39886047

Type 50+ Handwritten Pages

I have well over fifty pages of handwritten notes that need to be turned into clean, digital text. The content is straightforward—no special formatting, tables,...

HL-39886053

Verbatim Legal Proceeding Transcription

I need a verbatim transcription of a legal proceeding audio file. Accuracy and completeness are extremely important — this transcript will become part of an off...

HL-39886137

Transcribe 50+ Handwritten Pages

I have a stack of handwritten notes—well over fifty pages—that I need converted into clean, error-free digital text. The handwriting is clear and easy to read,...

HL-39884896

Transcribir Ensayo Manuscrito a Word

Tengo un ensayo manuscrito de unas 169 páginas que necesito trasladar a un documento Word editable. Quiero una conversión de nivel intermedio: el texto debe que...

HL-39879060

Deutsche Transkribierende (Remote, Freelance) — Jetzt bei GoTranscript bewerben

Ich suche verlässliche Unterstützung, um deutschsprachige Audio- und Videoaufnahmen in fehlerfreien, formatierten Text zu übertragen. Das Material dreht sich üb...

HL-39883189

Deutsche Transkribierende (Remote, Freelance) — Jetzt bei GoTranscript bewerben -- 2

"Wir suchen deutsche Transkribierende, die Audio-/Videodateien auf Deutsch präzise in geschriebenen Text umwandeln. Ideal für Sprachprofis, Studierende, Freelan...

HL-39883076

Cultural Document Spanish Translation

I have a culturally-oriented document that must be rendered into clear, natural Spanish while preserving every nuance, reference and regional subtlety found in...

HL-39882708

Criação e tradução de conteúdos

Criação, tradução, transcrição e correção de conteúdos

HL-39882570

Mentor Karir Manajemen Keuangan

Saya ingin mendapatkan bimbingan karir yang terarah di bidang Bisnis dan Manajemen, dengan fokus khusus pada Manajemen Keuangan. Tujuan saya adalah memahami jal...

HL-39882391

Transcripteur de Vidéos Médicales -- 2

Je cherche un transcripteur ou plusieurs transcripteur pour 70 vidéos de conférences médicales et de civil engineering Les vidéos sont en français et en Anglais...

HL-39881344

Thai to English translation -- 2

I have a set of documents that must be rendered flawlessly in Thai while preserving the original layout and tone. Searching for the right Thai translator.

HL-39881012

Word Doc Data Entry

I have a collection of digital Word documents that need to be keyed into the fields I will provide. It is straight-forward text input—no formulas, macros, or da...

HL-39879949

Greek Telephone Interviewer Needed

I need a fluent Greek-English speaker to run a short series of community-needs surveys by phone. You will translate each English question into Greek on the spot...

HL-39879533

Unicode Bengali Sanskrit Typing

I have 72 high-resolution (400 dpi) scans of an out-of-print book. The text Language is Sanskrit (Mantras & Narrations), printed in a traditional Bengali typefa...

HL-39879467

Bilingual Compliance Specialist Needed for a Spanish transcription

I am in need of a bilingual compliance specialist to translate private business transcripts from English to Spanish. The documents are less than 100 pages in le...

HL-39879312

You Never Can Tell Jumpin Jacks Guitar Transcription

I need a clean, note-for-note transcription of the guitar part from Chuck Berry’s “You Never Can Tell.” Please score it at an intermediate level—true to the ori...

HL-39878553

Long-Term Ebook Data Management

I’m looking for someone who can become my dedicated partner for ongoing ebook data entry and light database upkeep. The workload is steady but straightforward:...

HL-39878074

Mandarin Conversation Transcription

I have a steady stream of Mandarin Chinese audio conversations—always two speakers, on everyday, non-specialized topics—that need to be turned into clear, well-...

HL-39878089

Clean Interview MP4 Transcription

I have an interview stored in a single MP4 file that I need turned into a polished, reader-friendly transcript. The final document should be a clean read—please...

HL-39878117

Polished Interview Transcript Needed

I have one MP4 video of an interview that I need transcribed into a smooth, reader-friendly document. Please create a clean read—remove every “um,” false start,...

HL-39877762

Word Doc Data Entry

I have a collection of digital Word documents that need to be keyed into the fields I will provide. It is straight-forward text input—no formulas, macros, or da...

HL-39877380

Turkish to English translation (Long term)

Need a native Turkish translator for our long term project from Turkish to English. Please bid only native bidders. No agencies or firm and not allow any google...

HL-39877403

Trilingual Audio Collection, Translation & Transcripts

Desicrew Solutions is seeking enthusiastic individuals for translation, transcription and data collecction on these three regional Indian languages—Maithili (Bi...

HL-39877282

Korean to English Translator Required -- 12619

Korean to English Translator Required for translation

HL-39876265

Transkripsi Pembicara ke PDF

Saya memiliki rekaman seorang pembicara dan perlu menuliskannya menjadi teks lengkap. Fokusnya adalah transkripsi—bukan artikel, naskah pidato, atau ringkasan....

HL-39874720

Chinese/Japanese/Korean Audio Transcription Needed

UsergyAI is seeking individual transcribers fluent in Chinese (Mandarin), Japanese, or Korean for a remote AI data training project. This is a unique opportunit...

HL-39873600

Type 1–50 Printed Pages

I need the contents of up to 50 printed pages typed into an editable digital format. The source pages are clear, professionally printed documents; there are no...

HL-39873344

Learn YouTube Download & Transcription

I am looking for assistance in learning how to download and transcribe YouTube videos, specifically focusing on public videos. My goal is to use this process fo...

HL-39872016

Conversational Bot with Jambonz

I'm looking to create a simple conversational bot using Jambonz as the core platform to explore its flexibility and integration capabilities. The bot will be de...

HL-39871838

Transcribe Handwritten Field Notes

I need assistance transcribing a collection of handwritten field service notes into editable maintenance documentation. The transcription must be an exact dupli...

HL-39871882

Turkish Text Adjustment

I need assistance with a Turkish text-related project. The task specifics weren't finalized but could involve editing, transcribing, or simplifying content base...

HL-39871890

Native Japanese Video Transcription

I need a native Japanese speaker to accurately transcribe video content into written text. The transcription should capture the spoken content verbatim while ma...

HL-39871248

Type 1–50 Printed Pages

I need the contents of up to 50 printed pages typed into an editable digital format. The source pages are clear, professionally printed documents; there are no...