Transcription projects — HireLancer archive

ID / Date Listing

Translate Old Tamil Handwriting

Hi, I have an old Tamil document in handwritten form and require convert to current Tamil or English. Please write if you have carried out such task.s Thank you...

HL-40608593

Accurate PDF Text Typing

I have a batch of plain-text PDFs that I need re-typed quickly and accurately into an editable file (Word or Google Docs is fine). The originals contain no tabl...

HL-40608604

Pop Sheet Music & Gospel Harmony

I have a 2-minute pop vocal demo that I need fully notated. First, transcribe the lead soprano melody exactly as sung, preserving the original key of the record...

HL-40608484

Dịch marketing sang tiếng Việt

Tôi cần chuyển bộ tài liệu tiếp thị hiện có sang tiếng Việt tự nhiên, thu hút đúng tệp khách hàng mục tiêu. Nội dung gồm các đoạn giới thiệu sản phẩm, thông điệ...

HL-40608413

Ketik Dokumen Fisik 1-10 Halaman

Saya membutuhkan bantuan pengetikan dan penyalinan data: teks dari dokumen fisik sebanyak 1–10 halaman. Ruang lingkup: • Menerima hasil scan/foto yang jelas dar...

HL-40608154

English-Afaan Oromo Translation Needed

I have a brief English text—fewer than 1,000 words—in a simple text document that needs to read naturally and accurately in Afaan Oromo. You will receive the so...

HL-40607402

Accurate Text Data Entry

I have a collection of digital files that contain pure text and I need every word transferred with complete accuracy into a clean, editable format. The task is...

HL-40607167

Transcribe Handwritten Notes Accurately

I need several pages of handwritten notes turned into clean, editable text. The task is strictly manual data entry—no OCR or automated tools—because I want the...

HL-40607115

Transcribe Handwritten Notes Accurately

I need several pages of handwritten notes turned into clean, editable text. The task is strictly manual data entry—no OCR or automated tools—because I want the...

HL-40606973

Transcribe Handwritten Notes Accurately

I need several pages of handwritten notes turned into clean, editable text. The task is strictly manual data entry—no OCR or automated tools—because I want the...

HL-40606874

Long MOV Video Transcription

I have a collection of long-form MOV videos, each running well beyond the 60-minute mark, that I need converted into clean, well-structured English text. These...

HL-40606823

Audio Transcriptionist Wanted | English - Ethiopia | Remote | Project PW

We are looking for a freelance audio transcriptionist fluent in English (Ethiopia) for a large-scale AI data collection project. Work remotely on a flexible sch...

HL-40606423

Convert 94-Page Legal PDF

I have a 94-page scanned legal document that I need typed out accurately into a single Google Docs file. The scan is clean—there are no handwritten notes or ann...

HL-40606282

Accurate PDF Text Transcription

I have a collection of scanned PDF documents that contain only text, and I need every word transferred into an editable format. Your job is to open each PDF, re...

HL-40606146

Type 11-50 Handwritten Pages

I have a stack of handwritten personal notes—somewhere between 11 and 50 pages—that I need typed verbatim into a clean, editable document. Accuracy matters more...

HL-40606231

Dari to English Audio Translation

I need audio recordings translated from Dari to English. The content is for personal use. Requirements: - Fluent in Dari and English - Experience with audio tra...

HL-40605947

Deutschsprachiges Dual-Aufzeichnungsprojekt

**Hallo!** Wir suchen **Teams aus 2 Personen**, deren **Muttersprache Deutsch** ist, für ein dringendes **Dual-Recording-Projekt (Aufnahme natürlicher Gespräche...

HL-40605875

¡Urgente! Grabación de Conversaciones en Español

**¡Hola!** Estamos buscando **parejas (2 personas)** cuya **lengua materna sea el español** para un proyecto urgente de **Dual Recording (grabación de conversac...

HL-40605730

Catalan Audio Transcription & Annotation

About the Role AI models learn spoken language from carefully transcribed and labeled audio. That is the work here. You receive batches of short audio clips in...

HL-40605641

Audio Transcription & Copywriting

I have a series of MP3 recordings that must be transcribed verbatim and then polished into clear, engaging English. Once the raw text is ready, I also want it r...

HL-40605561

Transcribe Handwritten Notes Accurately

I need several pages of handwritten notes turned into clean, editable text. The task is strictly manual data entry—no OCR or automated tools—because I want the...

HL-40605425

Transcribe Handwritten Notes Accurately

I need several pages of handwritten notes turned into clean, editable text. The task is strictly manual data entry—no OCR or automated tools—because I want the...

HL-40605165

Audio Noise Reduction and Voice Detection -- 2

I need an audio file processed to remove background noise and detect human voices. Requirements: - Remove air conditioner noise from a 15-minute MP3 audio. - De...

HL-40604798

Audio Noise Reduction and Voice Detection

I need an audio file processed to remove background noise and detect human voices. Requirements: - Remove air conditioner noise from a 15-minute MP3 audio. - De...

HL-40604229

Multilingual Audio Transcription Project

I have a collection of short recordings in several languages that need to be converted into clean, accurate text. The content is conversational and non-technica...

HL-40603913

Russian-to-Italian Transcription, Translation and Voice-Over

Russian-to-Italian Transcription, Translation and Voice-OverI am looking for an adult female voice professional who is fluent in both Russian and Italian. The s...

HL-40603940

Accurate Data Transcription Needed

I oversee daily operations in a fast-paced sales and service environment here in Ahmedabad, and a growing share of our workload now involves turning raw audio a...

HL-40603848

Turkish translator needed (long term)

Need a native Turkish translator for our long term project from Turkish to English. Please bid only native bidders. No agencies or firm and not allowed any goog...

HL-40603858

Job Description – Thai Language QA (Audio & Transcription)

We are looking for fluent/native Thai speakers to join our team as Thai Language Quality Analysts (QA) for an AI training project. Key Responsibilities: Listen...

HL-40603713

Urgent Zoom Hearing Transcription

I need a qualified court reporter or an expert notetaker to sit in on a virtual legal hearing via Zoom on Monday, July 27, 2026, beginning promptly at 10 AM CST...

HL-40603617

Transcribe Handwritten Notes Accurately

I need several pages of handwritten notes turned into clean, editable text. The task is strictly manual data entry—no OCR or automated tools—because I want the...

HL-40603220

French to English Translation (Long term)

We have a long term translation project from French to English. Please bid only native bidders. No agencies or firm and not allow any google or machine translat...

HL-40603233

Urgent Zoom Hearing Transcription

I need a qualified court reporter or an expert notetaker to sit in on a virtual legal hearing via Zoom on Monday, July 27, 2026, beginning promptly at 10 AM CST...

HL-40603036

Type 30-Page Play Manuscript

I have a stage play, roughly 30–35 pages long, that only exists as a hard-copy printout. I need the entire script re-typed and delivered to me as a clean, error...

HL-40601977

French Translation Needed - Native Required

I'm seeking experienced French translators who are native speakers currently based in European countries (France, Belgium, Switzerland, Luxembourg) for an ongoi...

HL-40600090

Bulgarian to English Translator Required -- 8

Bulgarian to English Translator Required for translation

HL-40599471

Resilience Documentary Interviews

I need someone to translate and transcribe approx 3 hours of interviews. Japanese to English. Files must be SRT

HL-40599338

PDF to Excel Data Entry

I have a collection of text-based PDF files that need to be transcribed into either Excel or Google Sheets. Every word has to be transferred exactly as it appea...

HL-40598880

Surveillance Voice Clarity Enhancement

I have a 1 hour and 34 minute surveillance-video with voice recordings that are difficult to understand because of background noise and low volume. I need a for...

HL-40598672

Japanese Content Localization Translator

I have a set of English-language materials that must read as if they were originally written for a Japanese audience. The job goes beyond a word-for-word swap:...