Legal Writing projects — HireLancer archive

ID / Date Listing

HL-39591968

Persuasive Email Funnel for Legal Leads

I am seeking an experienced freelancer to create a persuasive email funnel aimed at generating business leads for my law firm, which specializes in Internal Inv...

HL-39591844

Small Claims Court Representation

I need a lawyer to represent me in court for a small claims case related to a contract dispute. The case is currently at the pre-filing stage. Key requirements:...

HL-39591321

Experienced Legal Memo Writer – UAE Personal Insolvency (Dubai)

**Project Description:** We are seeking a seasoned legal professional to draft a comprehensive case memorandum under the UAE Personal Insolvency Law (Federal La...

HL-39589962

Paralegal Needed for Civil Litigation Documents

I'm seeking an experienced paralegal to assist with document preparation and filing for a civil litigation case. The primary focus will be on creating complaint...

HL-39589582

CBP Drawback Claim Specialist

I'm seeking a drawback specialist to assist with unused merchandise drawback claims. I need partial help with documentation, specifically in preparing the claim...

HL-39588026

USPO-Registered Attorney for Pending USPTO Patent Application Case Takeover

Title: Need USPTO-Registered US Patent Attorney to Respond to Missing Parts Notice and Take Over Case via Power of Attorney Description: I am an individual inve...

HL-39588999

Probate Forms Specialist Needed

I need assistance filling out the Petition for Probate form. I have all necessary documents and information ready. Requirements: - Experience with formal probat...

HL-39588729

Legal Representation Needed: Breach of Contract

I need a lawyer to represent me in a breach of contract case against a window installation company in Kentucky. Key Requirements: - Provide legal representation...

HL-39588498

Handwritten Motion Re-typing and Editing

I need a handwritten motion document re-typed and edited. The final document should be formatted as a legal document. Requirements: - Accurate re-typing of hand...

HL-39588540

Hindi Legal Document Typing Needed

I am seeking a skilled typist with strong proficiency in Hindi and English to assist with legal typing work. The primary task involves converting general docume...

HL-39587798

Trademark Transfer Specialist Needed

I need an expert to assist with filing the application for transferring a registered trademark in India. Key Requirements: - Experience handling trademark trans...

HL-39587401

Ethereum Token Contract Audit

I'm seeking an experienced smart contract auditor for an Ethereum-based token creation contract written in Solidity. Key focus areas for the audit include: - Ga...

HL-39587323

Draft Sale Agreement for Sole Proprietorship

I'm seeking a legal expert to draft a business sale agreement for my sole proprietorship. Requirements: - Legal language proficiency - Clarity and enforceabilit...

HL-39587135

Litigation Paralegal Needed -- 2

I'm seeking an experienced paralegal to assist with litigation tasks. The ideal candidate will be well-versed in legal research, document preparation, and clien...

HL-39586509

Multi-Language Religious & Legal Translation

I need over 11 documents translated from Gujarati and Hindi to English. The content includes religious pravachans and legal property documents. Ideal Skills & E...

HL-39585691

Legal Assistance for Discrimination Cases

Job Description (Summary): I am a pro se litigant currently handling a public accommodation discrimination charge with the Ohio Civil Rights Commission (OCRC) a...

HL-39585602

US BASED CPA , quick audit signature

Looking urgently for US-BASED CPA to quickly audit a letter for us, must be done today Our CPA is on vacation, and we need this letter for an offshore site that...

HL-39585610

Certified Malayalam to English Legal Translation

I need a certified translator for legal documents from Malayalam to English. The total word count is between 1,000 to 5,000 words. Requirements: - Native profic...

HL-39585469

Divorce Document Preparation

I need assistance with preparing documents for a Consent Decree (Uncontested Divorce) Required Documents: - Divorce Petition - Settlement Agreement Ideal Skills...

HL-39585446

Draft Divorce Communication Messages

I need assistance drafting professional messages for communicating with my spouse during the divorce process. The messages should be assertive and legally safe,...

HL-39584347

Legal Brief Typing

I need a legal brief typed. Requirements: - Type a legal brief document - Follow a format/template I will provide Ideal Skills: - Proficient typing skills - Exp...

HL-39584122

Lithuanian Legal Translation Specialist

I need a skilled Lithuanian translator for legal documents, specifically court documents. The documents are between 10-50 pages and contain some specialized leg...

HL-39583769

Wrongful Termination Legal Consultation -- 2

I was terminated from Dollarama on May 8, 2025, and believe it was wrongful. I'm seeking legal advice to evaluate my case. I have the termination letter as evid...

HL-39583003

Seeking Experienced U.S. Patent Agent for Filing 8 Patent Applications

We are seeking a skilled Patent Agent to provide comprehensive patent services, including patent search, drafting, and prosecution. The ideal candidate will hav...

HL-39582109

Legal Document Translation to Portuguese

I need legal documents translated from English to Portuguese, specifically for Brazilian law. The ideal translator should be fluent in both languages and have a...

HL-39581983

Spanish Legal Translator for Contracts

I need a skilled Spanish translator and writer for legal documents, specifically business agreements. This project involves translating existing contracts into...

HL-39580186

Copyright Written Work for Series

I'm seeking a professional to assist with copyrighting an article that is part of a series. Requirements: - Experience with copyrighting written works, particul...

HL-39580258

NFT Smart Contract on Ethereum

I'm looking for an experienced smart contract developer to create an NFT smart contract on Ethereum. The contract should support: - Minting new NFTs - Transferr...

HL-39575066

Copyright Articles

I need to copyright a series of articles or blogs that are published online. The ideal freelancer should have experience with copyright law and be able to provi...

HL-39580001

Legal Representation for Eviction Case

Case Summary for Attorney Parties: - Plaintiffs: Heather West and Junior Baptiste (tenants) - Defendant: Matan Dery (landlord) Property: - 715 NW 7th Ave, Apart...

HL-39578748

Legal Assistance for Fraud Settlement

I'm seeking an experienced attorney to help negotiate settlements related to an fraud issue. I have all necessary documentation and evidence to support my case....

HL-39578561

Chancery Division Pleadings Drafting

I need a skilled typist to draft legal pleadings for a civil case in the Superior Court of New Jersey, Chancery Division. The documents required are: - Order to...

HL-39578391

Legal Research and Writing Assistance Needed

Hello there, I’m Shalini Pant, and I’m new to this platform. I am currently a 4th-year student pursuing BBA LLB. I have interned at several prestigious institut...

HL-39578130

Review Legal Agreement

I need a legal expert to review a 1-2 page legally binding moral obligation agreement. Key focus areas: - Legal terminology - Clarity and conciseness Ideal skil...

HL-39578155

Legal and Compliance Audit Specialist

I need a professional or team to provide both legal and compliance audit services. Blockchain/Tokenism Key Tasks: - Conduct a thorough compliance audit to ensur...

HL-39577002

Canadian Lawyer for Boat Rental Agreement & waiver

We are starting a boat rental company in Vancouver, BC, and need a Canadian lawyer to review and adjust our rental agreement and liability waiver. Key Requireme...

HL-39576597

Partner Visa Legal Advisor Needed

I'm seeking a legal expert to assist with my partner visa application. Requirements: - Provide legal advice on visa requirements - Assist with form filling for:...

HL-39576403

German Attorney for Insurance Suit

I need an experienced German attorney to file a lawsuit against Dialog Lebensversicherungs-AG for a denied health insurance claim. The case will likely be handl...

HL-39575326

LLC Formation Assistance

I'm looking for help to form an LLC in Nigeria. I need assistance specifically with: - Business name registration - Company registration Ideal skills and experi...

HL-39574932

Confidentiality Declaration Assistance

I need help with the confidentiality declaration for my company’s annual accounts in France. Requirements: - Review the existing declaration - Correct any error...