Japanese Translator projects — HireLancer archive

ID / Date Listing

Localization Specialist for Application/Game (English to Korean and Japanese)

We aim to translate our app/game into Korean and Japanese. We do not anticipate the use of any specialized language, just simple and straightforward terms. Ther...

HL-38646885

Japanese>English Interview Subtitling

I need an experienced translator and subtitler to work on a series of interviews. The project involves creating bilingual transcriptions, Japanese to English, i...

HL-38644057

Japanese to English Translator Required -- 93076

Japanese to English Translator Required for translation

HL-38638918

Virtual Assistant Needed for Property Renovation in Japan

I'm in the process of renovating a property in Japan and I need a reliable virtual assistant to help with the following tasks: - Coordinating with contractors:...

HL-38638103

Japanese Mercari Account Setup & Seller Communication

I'm looking for assistance with two tasks related to my Mercari shopping experience in Japan. 1. Setting up a Japanese Mercari account: I need an account that's...

HL-38631815

Japanese to English Native Translator Needed

I'm seeking a professional translator fluent in both Japanese and English for my project. The content to be translated could be diverse, so versatility and unde...

HL-38629926

Translate Japanese Financial Statement to English

I'm seeking a certified professional translator to convert 4 Japanese financial documents (18 pages total) into English. The primary intent of this translation...

HL-38626372

Japanese Language Specialist Needed for Business Plan Refinement

We are looking for a skilled Japanese language expert to refine and perfect our 88-page business plan. The document has already been translated from English to...

HL-38622176

Native Sri Lankan -- 3

Native Sri Lankan Translator Needed for Sinhala Documents Skills and Experience Required: - Must be a native speaker of Sinhala - Proficient in English - Experi...

HL-38619952

Japanese Kanji Editing for Dietary Travel Card

I'm seeking a Japanese Kanji expert to edit a travel card about dietary restrictions. This card is intended for use in restaurants, guiding staff on how to cate...

HL-38619608

Japanese Kanji Editing for Dietary Travel Card

I'm seeking a Japanese Kanji expert to edit a travel card about dietary restrictions. This card is intended for use in restaurants, guiding staff on how to cate...

HL-38618900

Professional Translator (Japanese/Mandarin/korean)

We are seeking a skilled and detail-oriented **Professional Translator** to join our dynamic team. The ideal candidate will have proficiency in translating writ...

HL-38611462

Japanese Interpretation for Automotive Training

I'm seeking a live Japanese interpreter for training video calls focused on customer service in the automotive sector. Key Responsibilities: - Provide live inte...

HL-38608122

Japanese Translation & Documentation Manager for Cross-Border Projects

We are seeking an experienced individual to lead our cross-border projects as the Japanese Translation & Documentation Manager. The successful translation and m...

HL-38606856

Japanese Audio Collection for Advanced Learners

I'm seeking a freelancer for a project focused on collecting audio material in Japanese. This project is aimed at creating language learning resources specifica...

HL-38602410

Japanese Online Support Needed for Video Calls

I'm looking for a professional offering Japanese support during my video calls. The specifics of the calls will vary, but will likely include a mixture of busin...

HL-38602147

Delightful Korean Translator for Regional Vocabulary

If you possess a fervent enthusiasm for language and a profound comprehension of Korea's rich linguistic variety, this position presents a chance to demonstrate...

HL-38592619

Download Japanese Book Assistance Needed

I require the help of a Japanese national to download a specific book in PDF format. The book will need to be sent to me via email. Ideal Skills and Experience:...

HL-38591607

English to Japanese Literary Translation

I'm seeking a skilled translator to help bring my historical fiction work to a Japanese audience. The project involves translating the manuscript from English t...

HL-38591640

Game Localization: Cultural Adaptation Specialists

As a globally-renowned game company, we're on the lookout for talented freelancers to join our team as remote in-house language specialists. Your main task will...

HL-38591660

Game Localization: Cultural Adaptation Specialists -- 2

As a globally-renowned game company, we're on the lookout for talented freelancers to join our team as remote in-house language specialists. Your main task will...

HL-38587180

Japanese Translation of Legal Business Documents

I'm looking for a proficient Japanese translator with a strong legal background. The project involves translating various business documents, specifically contr...

HL-38586451

English to Japanese Literary Translation

I'm seeking a skilled translator to help bring my historical fiction work to a Japanese audience. The project involves translating the manuscript from English t...

HL-38583993

Need a Korean translator (Long term)

I'm looking for a Korean translator for long-term collaboration. Initially, this will involve translating website types of content, but it could expand over tim...

HL-38584022

Japanese Translator Needed (Long Term)

Need a native and experienced Japanese translator for our long term project. Please bid only native bidders. No agencies or firma and not allow any google or ma...

HL-38581792

Create Website by WordPress -- 2

I want to create a website using WordPress with the available data. Source data: https://xubisoft.com/ Price range: $100-$150 (including translation into Japane...

HL-38579193

Japanese Virtual Assistant for IT Company

I'm looking for a Japanese Virtual Assistant to support my IT company, 2 hrs per day. The primary tasks will likely involve email management, data entry, tranla...

HL-38580452

Japanese Literature Translator

Are you passionate about literature and fluent in both Japanese and English? We are seeking an experienced translator to work on Japanese novels and short stori...

HL-38577503

English to Japanese Translator for Family Reunion

I'm looking for a professional English to Japanese translator who can also double as a photographer for an upcoming family reunion party. The event is crucial f...

HL-38576628

Japanese local for Japanese/English translation and Japanese web research

Someone in Japan (for time zone reasons) to do we research and translation services, help with a rental property, translate documents and communications, help w...

HL-38575230

Japanese Translation of Musician's Press Pack

I'm seeking a skilled translator, ideally with experience in marketing and music-related content, to convert a PDF press pack for a musician from English to Jap...

HL-38572184

Japanese Voice-over Actor Needed

Hi, I am looking for Japanese Voice-over Actor who can dub my video from English to Japanese and can also do script transalation. I have 12 videos and 126 minut...

HL-38572186

Korean Voiceover Actor Needed

Hi, I am looking for Korean Voice-over Actor who can dub my video from English to Korean and can also do script transalation. I have 12 videos and 126 minutes w...

HL-38558165

Japanese Voice Recording for ML Project

I'm seeking native Japanese speakers for a machine learning project. The task involves voice recording, specifically reading scripted sentences. Key Responsibil...

HL-38555754

Japanese Male Voiceover Actor Needed

Hi, I am looking for Japanese Male voiceover actor who can dub my videos from English to Japanese, I have 12 videos which total comes out 126 minutes. The scrip...

HL-38554402

Japanese & Vietnamese Children's Sleep Aid Instructional Manuals Translation

I'm in need of professional Japanese and Vietnamese translators who can assist in translating instructional guidelines for a children's sleep aid. The content p...

HL-38548169

Request for 1-Minute Japanese Narration and Audio Dubbing for Videos (Script Provided)

■ Details of the Request: Hello, We are looking for individuals who can provide Japanese narration and audio dubbing for videos. The details are as follows: ① A...

HL-38547896

Detached House Rental Search in Moriguchi

I am in urgent need of a detached house rental in Moriguchi, Osaka, Japan. The ideal property should meet the following criteria: - Bedrooms: A minimum of 3 bed...

HL-38546104

Japanese Translator for Legal and Compliance Materials

We are seeking a skilled Japanese Translator to handle the translation of legal and compliance documents. This role involves translating regulations, compliance...

HL-38541903

Japanese Virtual Assistant Needed

I'm looking for a Japanese-speaking Virtual Assistant to help with various tasks.