English (UK) Translator projects

ID / Date Listing

Beginner Teen Spelling & Grammar

I’m setting up online lessons for a small group of beginner-level teenagers (13–18) who struggle with English spelling and basic grammar. The goal is to move th...

HL-39769907

Technical Translation from English to Arabic and vice virsa -- 2

I need a skilled translator to work on technical documents. The source and target languages are both English, so I'm looking for someone with expertise in refin...

HL-39769503

Technical Translation from English to Arabic and vice virsa

I need a skilled translator to work on technical documents. The source and target languages are both English, so I'm looking for someone with expertise in refin...

HL-39769149

English to French Legal Translation

I need legal documents translated from English to French. Requirements: - Fluency in both English and French - Expertise in legal terminology and concepts - Pri...

HL-39767997

Mouadkafi1

translator Several world languages

HL-39768010

Traduzione e Stampa di Romanzo in Ucraino

Sto cercando un traduttore esperto per tradurre un romanzo già completato in ucraino e prepararlo per la stampa. Requisiti: - Traduzione completa del manoscritt...

HL-39767212

Conversational Ad Translation EN-AR

I need a skilled bilingual copy-translator to turn several short English advertisements into natural-sounding Arabic that feels friendly and conversational rath...

HL-39766051

Beginner Teen Spelling & Grammar

I’m setting up online lessons for a small group of beginner-level teenagers (13–18) who struggle with English spelling and basic grammar. The goal is to move th...

HL-39765754

Mongolian Translation for Social Media

I'm looking for a skilled translator to translate everyday content into Mongolian for social media. The translations should be highly accurate and flow naturall...

HL-39765377

ترجمة الأبحاث من العربية إلى الفرنسية - 05/09/2025 17:47 EDT

Je recherche des traducteurs expérimentés pour traduire des articles et des rapports de recherche de l'arabe vers le français. Les candidats doivent maîtriser p...

HL-39765405

Gujarati Legal Document Translation

I have a page of legal document that must be translated from Gujarati to English. Deliverables • Turnaround time would 24 hours or less I’m ready to move quickl...

HL-39765020

Translating a 8 min long video from Kannada to English -- 2

It is a 8 min long video completely in Kannada we need the translation to be done for making subtitles.

HL-39762900

Translate Docs into Kashmiri

I have a series of short, generic documents that need to be rendered accurately into Kashmiri. The material is straightforward—no legal, medical, or technical t...

HL-39762012

Need Translator for multiple language docs translation

I'm seeking a skilled translator for daily translation of educational materials across multiple languages. Requirements: - Translate documents from various lang...

HL-39761868

Seeking Talented Native Spanish Translator for Subtitling Work

I have a steady stream of video projects that need clear, culturally accurate Spanish subtitles. Most files come to me without any scripts, so I’m looking for a...

HL-39761262

Test Center Audit Personnel Required in Santo Domingo, Dominican Republic. -- 3

We are looking for someone to perform an in-person audit at a testing center in Santo Domingo, Dominican Republic. This audit is being conducted to assess if th...

HL-39760729

English Lessons from Native English Speakers

I'm looking for native English speakers to provide tailored English lessons. The aim is to enhance professional communication skills. Ideal Skills and Experienc...

HL-39760564

Manual English to Arabic Legal Translation

I need a professional translator to manually translate a legal contract from English to Arabic. The document is 24 pages long and contains 5831 words. Requireme...

HL-39760570

German to Chinese Translation

I need a professional translation from German to Chinese for business purposes. Ideal skills and experience: - Fluency in both German and Chinese (mandarin) -Da...

HL-39758905

Professional English–Arabic Translation Services -- 2

I need a professional translator for an English to Arabic translation project. The document exceeds 5,000 words. Requirements: - Translate from English to Arabi...

HL-39756157

Native British English Conversation Partner

I'm looking for a Native British English speaker for weekly conversational practice. The main goal is to improve my pronunciation. Requirements: - Engage in cas...

HL-39756000

Rédaction Flair

Mon projet consiste à traduire des test en plusieurs langues et aussi de contenu de blog

HL-39756021

English-Serbian Legal Translation

I need a professional English-Serbian translator with experience in legal documents. Requirements: - Translate contracts from English to Serbian and vice versa....

HL-39755912

German Pet Care & Veterinary Content Translator (English to German)

We are seeking a native German translator with a passion for animals to translate a variety of pet care and veterinary materials. The content includes pet produ...

HL-39755933

Italian Luxury Fashion & E-Commerce Translator (English to Italian)

We are seeking a native Italian translator with expertise in luxury fashion and e-commerce to translate product descriptions, marketing materials, and brand sto...

HL-39754857

I need Italian native speaker to transcript a short youtube video

that is 4min30 sec in footage around 3min of talking More details: Do you need the transcription to include timestamps? Yes, for every sentence What format woul...

HL-39755318

Traducir una Presentacion

Necesito traducir esta presentación de 8 páginas al inglés y al chino manteniendo todo el look and feel. La velocidad es clave en este trabajo.

HL-39754563

Interview Audio Transcription

I have few recording of an interview that must be turned into an accurate, verbatim transcript. The source is audio only, so clear speaker labelling is essentia...

HL-39751876

eBook translation from English to Dutch

I need a Dutch native speaker to translate a 3,800-word self-help book from English to Dutch. Requirements: - Native Dutch speaker - Fluent in English - Experie...

HL-39750498

Turkish Market Research Moderator Needed

I need a moderator for a Turkish radio-related project on Zoom. Ideal skills and experience: - Fluent in Turkish and English - Experience with Zoom moderation -...

HL-39749913

Picture Book Translation

Descrizione del lavoro: Abbiamo bisogno di un traduttore per tradurre un libro di immagini di 32 pagine dall'inglese all'italiano. Il libro è già stato impagina...

HL-39749531

Accurate & Culturally Adapted Translations for Business and Documents

Hello, I’m Charaf — a Business Development, Marketing, and Translation Professional with 11+ years of experience. I specialize in two main areas: Business Devel...

HL-39749556

Spanish-English Translation Specialist Needed

Spanish to English Translator Required for translation

HL-39747687

Professional Kinyarwanda to English Translation Services

As an experienced translator fluent in both Kinyarwanda and English, I am offering my professional translation services. With a deep understanding of the cultur...

HL-39747515

Mandarin Content Translator for Blog Posts

I need a professional translator to translate my blog posts from English to Mandarin. Requirements: - Translate blog posts accurately and fluently - 保持独一无...

HL-39747117

Professional English Voice Recording

Indian English Recording Project – Native Indian English Speakers Needed Description: We are looking for freelancers for a English Recording Project on Funcrowd...

HL-39746260

Picture Book Translation

I need a 1995 picture book by Johan Petersen & Peder Krogh about their 4 year sailing trip around the world translated for private enjoyment. 100% accuracy is n...

HL-39745177

English-Arabic Translation Specialist Needed

I need an experienced English-Arabic translator for academic purposes. The content to be translated consists of personal letters and emails. Requirements: - Pro...

HL-39745321

Spanish Translation for Business Correspondence

I need general correspondence translated from Spanish to English. This is for business partners, so accuracy and professionalism are key. Requirements: - Transl...

HL-39743795

Legal Contract Translation

I need a Portuguese translator specializing in legal documents. The task involves translating contracts. Ideal skills and experience: - Fluency in Portuguese an...