English Grammar projects — HireLancer archive

ID / Date Listing

30-Second British Female Voiceover

I need a 30-second female British voiceover recorded in clear Received Pronunciation. The script explains a concept to adult learners, so the read must feel con...

HL-40266771

Healthcare Blog Posts for Professionals

I need well-crafted English blog posts that speak directly to healthcare professionals. Each article should dive into current healthcare topics, present accurat...

HL-40266514

Healthcare Blog Posts for Professionals

I need well-crafted English blog posts that speak directly to healthcare professionals. Each article should dive into current healthcare topics, present accurat...

HL-40264681

Academic Paper Editing Support

I am finalising a my masters thesis and need an experienced editor who can move them from draft to submission-ready quality. Your focus will be on three areas:...

HL-40264596

Sales Data Entry to CRM

I need help transferring sales data from a set of documents directly into our own in-house CRM. Everything you’ll work with is already organised by date and cli...

HL-40263612

Self-Help Book Content Editor

I’ve completed a non-fiction self-help manuscript and it’s ready for a thorough content edit. The draft sits at roughly 45,000 words and now needs a fresh, prof...

HL-40262795

Text Entry

I need a polished PDF report written and laid out in a clear, formal style. I will provide the background notes and any tables or figures you need; your task is...

HL-40261082

English Grammar Exercise Pack

I teach English in Ghana and I’m looking for a set of well-structured grammar exercises that match the junior-high level curriculum here. The main goal is to gi...

HL-40256497

Experienced Strategic Writer Needed – Leadership, Politics & Business

I am looking for an experienced writer to help me prepare high-level content for international competitions and leadership programs. Strong expertise in leaders...

HL-40255462

Middle School English Teacher Needed

I need a qualified English teacher who can engage middle-school learners (approximately grades 6–8) through a clear, traditional classroom structure. Lessons sh...

HL-40254663

Proofread & Link Personal Development Course

My business and personal-development coaching program is laid out in several separate chapters that I need linked to each pages, each focused on coaching method...

HL-40250716

Urgent Poetry PDF Copy-Edit

My poetry collection is already laid out as a print-ready PDF, yet the text still needs a professional eye. Within the next 24 hours—by Monday, 23 February—I wa...

HL-40250269

Podcast Host for Personal Journey

I’m ready to record a long-form conversation—at least an hour—focused squarely on my own life and experiences, and I need an engaging host to steer the discussi...

HL-40248833

Scriptwriter for Premium True Crime Content -- 3

Content: Long-form (> 10 minutes) Commission: Long-term Sample Required: Yes Description: Hey! I am hiring long term scriptwriters for 2 of my true crime youtub...

HL-40246382

I need a microbiological research note proofread

I am seeking an experienced proofreader to meticulously review a comprehensive microbiological research document spanning 100 pages. The study focuses on the ba...

HL-40243418

Engaging Ebook Editing and Formatting

I am looking to format, edit, and some rewrite my 40,352 word ebook to make it more engaging. I need a human editor with excellent English skills to ensure the...

HL-40242998

Skilled IELTS Tutor Needed for Teenager

Looking for an Experienced IELTS Teacher (Secondary School Student) We are looking for a qualified and experienced IELTS teacher to provide structured online le...

HL-40242774

Remote Interview Coordinator Needed

Interview Coordinator (Remote) Remote Full time · Entry level Job description Key Responsibilities: Conduct and coordinate interviews between clients and candid...

HL-40242496

JLPT N3 Grammar Tutor Needed

I’m preparing for the JLPT N3 and want to sharpen the grammar that keeps tripping me up. My priorities are clear: lessons must zero-in on sentence structure, ve...

HL-40241321

Afan Oromo Document Translation Needed - 18/02/2026 18:02 EST

I have a collection of written documents in Afan Oromo that must be translated into clear, idiomatic English. The content ranges from formal letters to short re...

HL-40241344

Transcribe Meeting Audio

I need a one-hour meeting audio file transcribed. The audio quality is occasionally poor, as the phone was in my pocket. The transcription is needed quickly, an...

HL-40240706

Native Editor: Technical Content

Technical manuals, product specifications, and internal process documents flow across my desk daily, and they must leave in impeccable shape. I need each file r...

HL-40240317

US-Based Technical Speaker

I have a steady stream of technical and instructional copy that needs a final pass from someone who thinks and writes in American English every day and is physi...

HL-40238166

UK English Thesis Proofreading and Editing

I'm seeking a professional proofreader and editor for my thesis in Behaviour and Linguistics. The document requires substantial refinement to meet academic stan...

HL-40235914

Indonesian to English Translation (Lifestyle/Business)

have a 2,000-word Indonesian document that I need rendered into clear, idiomatic English. The subject matter will be shared with you as soon as we start, but it...

HL-40235820

Afan Oromo Document Translation Needed - 16/02/2026 16:34 EST

I have a collection of written documents in Afan Oromo that must be translated into clear, idiomatic English. The content ranges from formal letters to short re...

HL-40235739

Spelling Accuracy Proofreading Needed

I have a collection of English-language documents that simply need a fresh set of eyes to catch every spelling mistake. The focus is squarely on accuracy—no nee...

HL-40234711

Urgent Sci-Fi Novel Edit manuscript

I have a completed science-fiction novel in hindi language —roughly 125,000 words—that now needs a thorough, fast-turnaround edit. I’m looking for one editor wh...

HL-40234207

Afan Oromo Document Translation Needed

I have a collection of written documents in Afan Oromo that must be translated into clear, idiomatic English. The content ranges from formal letters to short re...

HL-40234251

Afan Oromo Document Translation Needed - 16/02/2026 04:10 EST

I have a collection of written documents in Afan Oromo that must be translated into clear, idiomatic English. The content ranges from formal letters to short re...

HL-40233039

Quick Basic Proofread Needed

I have a finished document that only needs a meticulous once-over for basic proofreading. The structure, tone, and arguments are already in place; what I’m afte...

HL-40233068

Quick Spelling Proofread Needed

I have a document that simply needs a sharp pair of eyes to catch every spelling slip. Nothing else should distract you—grammar tweaks or style-guide policing c...

HL-40232785

Manuscript Grammar & Style Edit

I have a complete manuscript that now needs a careful editorial pass to raise it to publication-ready quality. I am looking for someone who can: • Correct every...

HL-40232646

Перевірка граматичних вправ англійської

Потрібно регулярно перевіряти письмові граматичні вправи студентів. Шукаю уважного спеціаліста з англійською щонайменше на середньому рівні, щоб: Робота за гото...

HL-40232471

Proofread Fiction Manuscript Under 50k

My debut fiction novel is just shy of 50,000 words, and I now need a meticulous proofreader to bring it to a truly polished state. The single-biggest priority i...

HL-40231248

MullerEditing

I need an experienced editor to refine the tone of several articles so they read with a polished, consistently formal voice. The drafts are already written and...

HL-40231252

Family History Book Proofreading

I need a proofreader for my family history book. The book is intended to share our family's rich history. Requirements: - Review for grammar and spelling errors...

HL-40231082

Meticulous Proofreading for Error-Free Text

I have a document that needs a sharp eye on every line so it reads flawlessly. Your task is straightforward: comb through the entire text, correct every grammat...

HL-40231013

AI-Enhanced Painting Proposal Assistant

I need a dependable virtual assistant who can step in every weekday—and again on Sunday—for a focused 1- to 2-hour block. Your main responsibility will be turni...

HL-40228462

Copyedit My Content

I have a collection of text that needs a careful copyedit to tighten language, fix grammar, and ensure overall clarity. There is no formal style guide in place,...