Arabic Translator projects — HireLancer archive

ID / Date Listing

Localize Questionnaires for MENA Study

I am seeking a skilled freelancer to localize sensitive questionnaires related to depression and trauma studies for MENA institutions. The primary task involves...

HL-39663554

Arabic AI Speech Recognition Model

I need a skilled AI developer to create an Arabic speech recognition model specifically for voice commands on smart home devices. Key Requirements: - Develop a...

HL-39659318

Casual Business Proposal Translation

I am seeking a skilled translator to convert a detailed business proposal from Arabic to English. The document is intended for a consulting firm looking to expa...

HL-39662307

Arabic Localization for Education Website

We are seeking a skilled freelancer to localize English content into Arabic. The ideal candidate should have a strong grasp of both languages and cultural nuanc...

HL-39661878

Multilingual Educational Handwritten Notes

I am seeking a freelancer to assist with creating handwritten notes in three languages: Kannada, English, and Hindi. These notes are intended for college or uni...

HL-39660376

Trilingual Content Creation

I'm seeking a skilled freelancer to assist in creating educational content for students. The content should be informative in tone and can be related to various...

HL-39660050

Translate Educational Videos to Arabic or Spanish,francai,English

I am seeking a professional translator to convert educational YouTube video content from English (US) to Arabic. The project involves translating 4,200 words an...

HL-39659282

వ్యక్తిగత లేఖల తెలుగు టైపింగ్

నేను వ్యక్తిగత లేఖల కోసం తెలుగు టైపింగ్ సేవలను అందించగల ఫ్రీలాన్సర్‌ను కోరుకుంటున్నాను. ఈ ప్రాజెక్ట్‌లో మీరు అందించిన లేఖలను తెలుగులో టైప్ చేయడం అవసరం. ముఖ్య అవ...

HL-39658279

Arabic-English Subtitle Translation Needed

I'm seeking a skilled translator to provide accurate subtitle translation between Arabic and English for interviews and documentaries. The content is typically...

HL-39655832

Contextual Arabic Translation of Documents

I need a set of text files translated into Arabic. These documents are for business communication and require contextual translation to ensure the meaning and t...

HL-39655684

Annual Salah Timetable Poster Design

Poster Description – Salah Timetable (Annual Design) This poster is a year-round Salah timetable designed in a clear, organized Islamic style. The designer is r...

HL-39655561

QA Payment Testers for Mobile Apps

I need QA payment testers to evaluate payment systems on mobile apps for both iOS and Android. Testers from the Gulf region with Arabic/English proficiency are...

HL-39654025

Bilingual Wikipedia Page Creation & edit on current page

I need a Wikipedia page created and an existing one edited. The subject is a historical family tribe. The page needs to be in both Arabic and English. Requireme...

HL-39653656

تصميم شعار حديث بألوان محددة

أنا محمد حسين محمد، وأبحث عن مصمم جرافيك موهوب لتصميم شعار حديث. أحتاج إلى شعار يعكس أسلوبًا عصريًا ومبتكرًا، مع استخدام ألوان محددة في التصميم. المتطلبات الأسا...

HL-39653205

Healthcare Conference Blog Localizationبي

I need a blog about a healthcare conference localized into Arabic and Spanish. The content will cover conference summaries, highlights, and detailed session cov...

HL-39653152

Healthcare Conference Blog Localizationبي

I need a blog about a healthcare conference localized into Arabic and Spanish. The content will cover conference summaries, highlights, and detailed session cov...

HL-39652453

Bilingual Wikipedia Page Creation & edit on current page

I need a Wikipedia page created and an existing one edited. The subject is a historical family tribe. The page needs to be in both Arabic and English. Requireme...

HL-39650393

Saudi Dialect Speaking Partner

I'm seeking a speaking partner from Saudi Arabia to enhance my dialect skills. I'm at an intermediate level and want to focus on professional and business langu...

HL-39647162

Arabic-English Technical Article Translation

I need a professional translator to translate technical articles from Arabic to English and vice versa. Requirements: - Translate technical articles accurately...

HL-39644989

Arabic SAP Business One Trainer Needed - 26/07/2025 23:47 EDT

I'm seeking an experienced Arabic-speaking trainer for SAP Business One in Kuwait. The training will focus on the Financial Management module and is intended fo...

HL-39644737

Arabic to English Translation Needed

I am seeking a skilled translator to convert general content from Arabic to English. The content varies in length and could be any number of pages. Accuracy and...

HL-39644220

Arabic-Speaking Reels Editor Needed

I'm looking for an Arabic-speaking reels editor to create engaging and educational content with a medical focus. The reels will be designed to entertain and edu...

HL-39641432

Trilingual Translation – Arabic, French & English

I offer precise and high-quality translation services for legal documents between Arabic, French, and English. My translations are done manually, ensuring that...

HL-39641098

UAE Arabic Conversation Recording Project with Annotation

I'm seeking native UAE Arabic speakers for a recording and annotation project. The task involves recording professional dialogue conversations, with each conver...

HL-39640182

UAE Arabic Conversation Recording Project with Annotation

I'm seeking native UAE Arabic speakers for a recording and annotation project. The task involves recording professional dialogue conversations, with each conver...

HL-39640224

English to Arabic Legal Translation

I am seeking a skilled translator to convert marketing materials and legal documents from English to Arabic. The legal documents specifically pertain to court f...

HL-39638820

Arabic-English Game Script Translation

I need a professional translator for educational game scripts from Arabic to English. The ideal freelancer should have: - Proficiency in both Arabic and English...

HL-39638839

Multilingual Translator and Designer

I need a versatile freelancer to assist with two key tasks: Translation: Translate promotional content from Hebrew to Arabic. This content aims to increase sale...

HL-39638832

Arabic-English Game Script Translation - 24/07/2025 16:57 EDT

I need professional translation services for short game scripts, less than 500 words, from Arabic to English. Ideal skills and experience: - Fluent in Arabic an...

HL-39637680

Arabic Event Poster Translation

I need an event promotion poster translated into Arabic . The poster contains text with graphics and images. Requirements: - Translation of existing content int...

HL-39635767

ترجمة عناوين صور مستندات

أبحث عن شخص لترجمة عناوين حوالي 270 صورة مستندات من اللغة العربية إلى الإنجليزية. يفضل أن يكون المترجم من العراق المتطلبات الأساسية: - ترجمة دقيقة لعناوين الصور...

HL-39635018

Arabic Localization of Wikipedia Content

I'm seeking a skilled localizer to translate and update Wikipedia blog content into Arabic. Requirements: - Localize career history and research articles - Ensu...

HL-39633794

Build Egyptian Vacation Rental Application – "جارو"

Design & Develop a Simple, Hyperlocal Vacation Rental App – “جارو” (Garo) Project Description: We are building “جارو للتكنولوجيا العقارية”, a mobile-first vacat...

HL-39631130

APP FOR IOS AND ANDROID

i want to make new app for IOS and Android i need someone can speak Arabic very well to can do my ideas

HL-39630675

Arabic Fortinet Courses Tutoring Needed

I am seeking an experienced tutor to assist me with Fortinet courses, specifically in Arabic. I need help with NSE 4 - FortiGate Security, NSE 5 - Network Secur...

HL-39628914

English to Arabic Tax Document Translation

I am seeking a skilled translator to assist with translating a 10-page tax-related PDF document from English to Arabic. The document contains specialized termin...

HL-39628526

Bilingual AI Resume Generator

I am seeking an experienced full-stack developer (preferably with Python/Flask and modern JS) to fix, complete, and optimize my bilingual AI resume builder web...

HL-39628224

Arabic to English Tax Document Translation

I need a professional translation of a 10-page PDF from Arabic to English, from the tax authority. This is for starting a new enterprise, so accuracy is crucial...

HL-39627535

German-Arabic Translation Specialist

I'm seeking a professional translator fluent in both German and Arabic. The task involves translating short articles on lifestyle and entertainment topics. Many...

HL-39626763

Advanced Arabic Grammar Tutor Needed

I am seeking an experienced tutor to provide advanced Arabic grammar tutoring sessions. The primary focus will be on refining complex grammar usage, mastering a...