Awesome subtitles - Experienced video editor - Fluent in English

We run several TikTok accounts for some big names in the Venture Capital and Business worlds.
Centered around the podcasts they run.

We need a reliable subtitler (the ones that are used often on TikTok/Reels nowadays with fast, big, different colored texts).

And one that can add their experience as a video editor to improve upon our style.

We will have various other tasks as well, possibly helping us cross-post our TikTok videos to IG Reels and YouTube Shorts.

We are looking for a salaried hire. 20-40 hours a week

We have one project in mind as a testing ground, that should take 4 hours -- will hire for that first.

Will select based on your past work and being able to show you Subtitling and Video editing skills.

Please show me your best subtitled short video.

And tell me briefly your interests in life outside of work.

Thank you!