Translate form English to Italian 2 docs and edit them in Canva

We are looking for an Italian mother tongue with a good knowledge of English to translate a couple of documents (training course) from English to Italian and edit them in CANVA.

MUST BE
Please note:
- we are looking for an individual Freelancer who speaks Italian, no translation companies, no hiring manager
- with good knowledge of CANVA
- high quality of the transition and keep the design too
- payment 30+15 bonus if quality requirements are met