Persian into Hindi translation of short story (an ancient Greek myth)
Budget: $10 – $30 USD
I would like an experienced writer for this work, preferably someone who is comfortable writing fiction, not just technical material.
The story can be found here:
https://www.academia.edu/73171354/_Dari_Persian_Promachus_and_Leucocomas_%D8%A7%D9%81_%D8%B3%D8%A7%D9%86_%D8%B7%D8%A7%D9%84%DB%8C%DB%8C_%D9%85%D9%88_%D8%A8%DA%86%DB%80_%D9%88_%D9%87%DB%8C%DA%A9%D9%84_%D9%82%D9%88%DB%8C_%D9%85%D8%B1%D8%AF_%DB%80
Please make sure that you are comfortable with the topic, it comes directly from the Ancient Greeks and is not designed to accommodate modern sensibilities.
Your English also has to be very good, so that we can work together to verify the translation.
This is not a time-sensitive project.
The story can be found here:
https://www.academia.edu/73171354/_Dari_Persian_Promachus_and_Leucocomas_%D8%A7%D9%81_%D8%B3%D8%A7%D9%86_%D8%B7%D8%A7%D9%84%DB%8C%DB%8C_%D9%85%D9%88_%D8%A8%DA%86%DB%80_%D9%88_%D9%87%DB%8C%DA%A9%D9%84_%D9%82%D9%88%DB%8C_%D9%85%D8%B1%D8%AF_%DB%80
Please make sure that you are comfortable with the topic, it comes directly from the Ancient Greeks and is not designed to accommodate modern sensibilities.
Your English also has to be very good, so that we can work together to verify the translation.
This is not a time-sensitive project.