Mobile App Portuguese to English Translation
Budget: £750 – £1,500 GBP
I'm seeking a skilled translator with a strong understanding of both Portuguese and English, who can also adapt translations culturally for English-speaking users. The project involves translating user interface text, user reviews and feedback, and app documentation for a marriage app (available on both iOS and Android).
Key Requirements:
- Excellent Portuguese and English language skills
- Experience in app translation and localization
- Understanding of cultural nuances for English-speaking users
- Familiarity with app store submission requirements
The primary purpose of this translation is to ensure compliance for app store submission. The ideal candidate would not only provide accurate translations but also culturally adapt the content for optimal user understanding and usability. Experience with mobile app testing is a plus.
Key Requirements:
- Excellent Portuguese and English language skills
- Experience in app translation and localization
- Understanding of cultural nuances for English-speaking users
- Familiarity with app store submission requirements
The primary purpose of this translation is to ensure compliance for app store submission. The ideal candidate would not only provide accurate translations but also culturally adapt the content for optimal user understanding and usability. Experience with mobile app testing is a plus.