Mandarin to Portuguese Legal Document Translation

I'm seeking a proficient translator who can translate a complex legal document from Mandarin to Portuguese. The document is a piece of legislative text.

Ideal Skills:
- Native or near-native proficiency in Portuguese and Mandarin
- Extensive knowledge and experience in translating legal documents
- Familiarity with legislative language and terminology
- Excellent attention to detail, ensuring accuracy and precision
- Ability to meet deadlines without compromising quality

Experience:
- Proven track record of document translation, particularly in the legal field
- Previous experience in translating legislative texts is highly desirable
- References or samples of similar past work is a plus.