Italian Native Copywriter - long term part time job
Budget: €6 – €12 EUR
Sto cercando un copywriter madrelingua italiano che possa scrivere articoli perfettamente corretti in italiano. Gli articoli vengono usati in un certo senso come "riempitivo" per siti internet, quindi non saranno mai particolarmente complessi e non avranno bisogno di ricerche approfondite o di approcci originali.
Il lavoro è virtualmente infinito: gestisco la scrittura di più di cento articoli al mese e ho già diversi copywriter che lavorano per me, più volete lavorare più lavorerete :-)
Vista la natura non molto complessa degli articoli da scrivere il lavoro si adatta a un profilo abbastanza Junior, non serve un copywriter particolarmente esperto, per avere un riferimento il pagamento ad articolo di 600 parole per gli altri freelancer che lavorano per me va dagli 8 ai 12$. Gli articoli sono spesso abbastanza ripetitivi (8 articoli su un certo argomento) e dopo un minimo di pratica richiedono sicuramente meno di un'ora per essere scritti. E' possibile cercare articoli in lingua straniera sulla stesso argomento e trarne spunto per farne una versione in italiano (senza tradurre pedissequamente)
Altri elementi importanti:
- insieme alla candidatura inviatemi qualche articolo scritto da voi (link online, Word etc.), candidature senza esempi non verranno prese in considerazione
- gli articoli riguardano qualsiasi argomento, ma una buona fetta sono di argomento tecnico, quindi una certa dimestichezza con i termini dell'informatica è un plus
- vi verrà dato un articolo di prova da scrivere, pagato
- è necessario avere una disponibilità minima settimanale di circa 5 ore. Nessun problema se una settimana non ci siete, ma nella maggior parte delle settimane bisogna poter lavorare per almeno 5 ore
Inviatemi un rate orario, quel rate orario sarà considerato come il pagamento per un articolo da 600 parole (quindi se volete 10$ per un articolo da 600 parole scrivete che il vostro rate orario è 10$).
Per selezionare i candidati verrà dato un articolo di prova pagato
English Version
_____
I am looking for a native Italian copywriter who can write perfectly correct articles in Italian. Articles are used in a sense as a "filler" for websites, so they will never be particularly complex and will not need extensive research or original approaches.
The work is virtually endless: I manage the writing of more than one hundred articles a month and I already have several copywriters working for me, the more you want to work the more you will work :-)
Given the not very complex nature of the articles to be written, the job is suitable for a fairly Junior profile, you do not need a particularly experienced copywriter, to have a reference, the payment per article of 600 words for the other freelancers who work for me ranges from 8 to $ 12. The articles are often quite repetitive (8 articles on a certain topic) and after a minimum of practice they certainly take less than an hour to be written. It is possible to search for articles in a foreign language on the same topic and draw inspiration from it to make an Italian version (without translating slavishly)
Other important elements:
- together with the application send me some articles written by you (online links, Word etc.), applications without examples will not be taken into consideration
- the articles cover any topic, but a good chunk of them are technical, so a certain familiarity with the terms of information technology is a plus
- you will be given a test article to write, paid for
- it is necessary to have a minimum weekly availability of about 5 hours. No problem if you are not there for a week, but in most weeks you need to be able to work for at least 5 hours
Send me an hourly rate, that hourly rate will be considered as the payment for a 600-word article (so if you want $ 10 for a 600-word article, write that your hourly rate is $ 10).
A paid trial article will be given to select candidates
Il lavoro è virtualmente infinito: gestisco la scrittura di più di cento articoli al mese e ho già diversi copywriter che lavorano per me, più volete lavorare più lavorerete :-)
Vista la natura non molto complessa degli articoli da scrivere il lavoro si adatta a un profilo abbastanza Junior, non serve un copywriter particolarmente esperto, per avere un riferimento il pagamento ad articolo di 600 parole per gli altri freelancer che lavorano per me va dagli 8 ai 12$. Gli articoli sono spesso abbastanza ripetitivi (8 articoli su un certo argomento) e dopo un minimo di pratica richiedono sicuramente meno di un'ora per essere scritti. E' possibile cercare articoli in lingua straniera sulla stesso argomento e trarne spunto per farne una versione in italiano (senza tradurre pedissequamente)
Altri elementi importanti:
- insieme alla candidatura inviatemi qualche articolo scritto da voi (link online, Word etc.), candidature senza esempi non verranno prese in considerazione
- gli articoli riguardano qualsiasi argomento, ma una buona fetta sono di argomento tecnico, quindi una certa dimestichezza con i termini dell'informatica è un plus
- vi verrà dato un articolo di prova da scrivere, pagato
- è necessario avere una disponibilità minima settimanale di circa 5 ore. Nessun problema se una settimana non ci siete, ma nella maggior parte delle settimane bisogna poter lavorare per almeno 5 ore
Inviatemi un rate orario, quel rate orario sarà considerato come il pagamento per un articolo da 600 parole (quindi se volete 10$ per un articolo da 600 parole scrivete che il vostro rate orario è 10$).
Per selezionare i candidati verrà dato un articolo di prova pagato
English Version
_____
I am looking for a native Italian copywriter who can write perfectly correct articles in Italian. Articles are used in a sense as a "filler" for websites, so they will never be particularly complex and will not need extensive research or original approaches.
The work is virtually endless: I manage the writing of more than one hundred articles a month and I already have several copywriters working for me, the more you want to work the more you will work :-)
Given the not very complex nature of the articles to be written, the job is suitable for a fairly Junior profile, you do not need a particularly experienced copywriter, to have a reference, the payment per article of 600 words for the other freelancers who work for me ranges from 8 to $ 12. The articles are often quite repetitive (8 articles on a certain topic) and after a minimum of practice they certainly take less than an hour to be written. It is possible to search for articles in a foreign language on the same topic and draw inspiration from it to make an Italian version (without translating slavishly)
Other important elements:
- together with the application send me some articles written by you (online links, Word etc.), applications without examples will not be taken into consideration
- the articles cover any topic, but a good chunk of them are technical, so a certain familiarity with the terms of information technology is a plus
- you will be given a test article to write, paid for
- it is necessary to have a minimum weekly availability of about 5 hours. No problem if you are not there for a week, but in most weeks you need to be able to work for at least 5 hours
Send me an hourly rate, that hourly rate will be considered as the payment for a 600-word article (so if you want $ 10 for a 600-word article, write that your hourly rate is $ 10).
A paid trial article will be given to select candidates