English to Italian Technical Translation

I'm in need of a proficient translator for my English document to be transformed into Italian. The document is filled with technical content hence, understanding the technical terms is crucial.

Ideal Skills:
- Fluent in Italian and English
- Experience in translating technical documents
- Strong understanding of technical terms.

Your role would be to carefully translate the document, ensuring all technical terms are accurately represented in Italian. Clear and accurate work is essential.