English-Italian General Technical Translation

I'm searching for a professional translator to convert English texts to Italian and vice versa. The content deals with technical matters - but rest assured, there's no need to worry about the accuracy of technical jargon; a general understanding should suffice. Here are a few specifics:

- Mastery of both English and Italian languages
- Prior translation experience in technical content
- An ability to translate texts and maintain a neutral, direct tone and style
- Time management skills and respect for deadlines

Solid comprehension skills and a capacity to relay the message in the text effectively are essential. Bid now and let's get started!