English to Chinese Translation for Business
Budget: $250 – $750 USD
I am seeking a proficient translator to convert 4,000 words of English text into Chinese. The content pertains to casual business communication, covering subjects such as business location, sales history, and future plans. The language should be informal yet professional, devoid of technical jargon or intricate business terms.
- Writing Style: The translation should be in a narrative format.
- Reference Materials: I will provide previous translations and reference materials that should guide the translation process.
The ideal candidate is a native Chinese speaker with fluency in English, capable of delivering a translation that is not only accurate but also engaging and true to the original tone. The project has a strict deadline of two days from commencement. Please note, there are no specific phrases or terminology that need to be retained in English.
- Writing Style: The translation should be in a narrative format.
- Reference Materials: I will provide previous translations and reference materials that should guide the translation process.
The ideal candidate is a native Chinese speaker with fluency in English, capable of delivering a translation that is not only accurate but also engaging and true to the original tone. The project has a strict deadline of two days from commencement. Please note, there are no specific phrases or terminology that need to be retained in English.