English to Brazilian Portuguese Translation of CAD Engineering Drawings
Budget: $250 – $750 USD
Hi,
I need to translate INSTALLATION AND OPERATING MANUAL FOR VALVE INTERLOCKING SYSTEM and CAD Engineering Drawings from English to Brazilian Portuguese. Experience in technical domain and are Fluency in English and Brazilian Portuguese languages needed.
I am expecting good volume of work from this client, therefore if you have good experience in this field, and are available to start immediately, please apply with your most friendly charges per 1000 words.
i) How many appx. words can you do in a day?
ii) Are you a full-time translator?
iii) Do you commit not to use any type of Machine Translation or any online CAT tool as in that case the work will be outrightly rejected?
iv) Before we assign you the work, you will have to enter into an NDA with us. Is that OK with you?
v) How many years of experience you have in translations?
vi) What is your best rate per 1000 words of English?
Please mention in the Subject line "I Agree" indicating that you have read the job description thoroughly. Please note that good rates and quality can ensure regular cooperation with us.
I need to translate INSTALLATION AND OPERATING MANUAL FOR VALVE INTERLOCKING SYSTEM and CAD Engineering Drawings from English to Brazilian Portuguese. Experience in technical domain and are Fluency in English and Brazilian Portuguese languages needed.
I am expecting good volume of work from this client, therefore if you have good experience in this field, and are available to start immediately, please apply with your most friendly charges per 1000 words.
i) How many appx. words can you do in a day?
ii) Are you a full-time translator?
iii) Do you commit not to use any type of Machine Translation or any online CAT tool as in that case the work will be outrightly rejected?
iv) Before we assign you the work, you will have to enter into an NDA with us. Is that OK with you?
v) How many years of experience you have in translations?
vi) What is your best rate per 1000 words of English?
Please mention in the Subject line "I Agree" indicating that you have read the job description thoroughly. Please note that good rates and quality can ensure regular cooperation with us.