English to Bengali Short Story Translation

I'm seeking a skilled translator to convert an English short story into Bengali. The piece is literary in nature, so a deep understanding of both languages and their respective literary nuances is necessary.

Key Requirements:
- Fluent in English and Bengali
- Strong literary translation skills
- Experience with short stories

Your bid should reflect your experience and ability to capture the essence of the original text in the translation.