Correction of the translation of the subtitles for the film - Short Movie # 2 (The Confession)

We need help translating subtitles for one of our films. The subtitles were automatically translated, but you need to verify them, i.e. compare the two versions while watching the movie. Subtitles can be edited in any text program while maintaining formatting. To speed up the translation, you can use, for example, Google Translate and then just correct the mistakes. NOTE: it is important to keep the original structure of the subtitle file, i.e. not to change the timestamps, and to edit only the text while keeping the average number of words in the line. We are looking for a person who knows English at B2 / C1 level and can handle the nuances of translation. Working time is approx. 3 hours. Important: we need a Polish native speaker with good English skills.

Thanks