Conversational English to Traditional Chinese Translation

I'm in need of an experienced translator to help me convert the content of my casino gambling/poker related website from English to Traditional Chinese (Taiwan). The ideal candidate should be able to maintain the conversational and engaging tone of the original content while ensuring it is appropriately translated for the target audience.

Key requirements:
- Translate website content from English to Traditional Chinese (Taiwan)
- Retain conversational and engaging tone

Ideal skills and experience:
- Proven experience in English to Traditional Chinese translation
- Familiarity with casino gambling and poker terminology
- Ability to maintain conversational and engaging tone
- Proficiency in translation software is a plus.