中文母语小说翻译/ 中文母语小说翻译
Budget: $250 – $750 USD
我正在寻求中文母语人士的资格，为目前用英文写的小说提供翻译服务。 理想的自由职业者将拥有有效翻译项目的记录，最好是文学项目。
任务包括：
- 将一本英文小说完整翻译成中文
- 翻译时保留叙述语气和风格
- 必须有文学翻译经验
不仅语言熟练程度，而且对文化细微差别的敏锐理解都将推动该项目的成功。 你对英文和中文文学的了解将使你的投标脱颖而出。
任务包括：
- 将一本英文小说完整翻译成中文
- 翻译时保留叙述语气和风格
- 必须有文学翻译经验
不仅语言熟练程度，而且对文化细微差别的敏锐理解都将推动该项目的成功。 你对英文和中文文学的了解将使你的投标脱颖而出。