Special #Hybrid Sales Closer for Digital Marketing Agency (AU tmz - ongoing work)
Budget: $25 – $50 AUD
We are seeking a talented and experienced Chinese Content Writer / Translator to join our team. In this role, you will be responsible for creating high-quality written content and translating various materials from English to Chinese and vice versa. You will play a key role in ensuring accurate and culturally appropriate communication to our Chinese-speaking audience. Responsibilities: 1. Create engaging and informative written content in Chinese for various platforms, including website articles, blog posts, social media posts, and marketing materials. 2. Translate English content into Chinese while maintaining the original meaning and tone of the source material. 3. Conduct research to gather information and ensure accuracy in content creation and translation. 4. Edit and proofread content to ensure it meets high linguistic and grammatical standards. 5. Adapt content to the target audience, considering cultural nuances and preferences. 6. Collaborate with cross-functional teams, including marketing, design, and social media, to ensure cohesive and effective communication strategies. 7. Stay up-to-date with industry trends, language developments, and new vocabulary in both English and Chinese. 8. Conduct keyword research and apply SEO principles to optimize Chinese content for search engines. 9. Assist in managing content calendars and meeting project deadlines. 10. Handle ad-hoc translation requests and contribute to other language-related tasks as needed. Requirements: 1. Fluency in both Chinese and English, with exceptional writing and translation skills. 2. Proven experience as a content writer, copywriter, or translator, preferably in a digital marketing or media environment. 3. Strong knowledge of Chinese grammar, vocabulary, and style conventions. 4. Excellent attention to detail and ability to produce error-free content. 5. Familiarity with SEO principles and keyword research. 6. Ability to work independently, prioritize tasks, and meet deadlines. 7. Strong research skills and the ability to gather information from reliable sources. 8. Cultural sensitivity and understanding of cultural nuances to ensure accurate and appropriate translations. 9. Proficient computer skills, including MS Office and translation software. 10. A portfolio of previous writing or translation work is highly desirable. Note: If you are a skilled Chinese Content Writer / Translator with a passion for creating compelling and accurate content, we would love to hear from you. Join our team and contribute to our mission of effective communication with our Chinese-speaking audience.