Tamil / Bengali / Marathi / Telugu to English Subtitling -- 2

Hi,

We have a requirement for our ongoing Tamil / Bengali / Marathi / Telugu to English subtitling project. We are looking for 2-3 experienced people of each language who can assist us in delivering the task. I will provide the blank tagged file/timestamped file and all you gotta do is listen to the dialogue and provide their translation in .srt file.

Project details are as follows:

Task: Tamil / Bengali / Marathi / Telugu to English Subtitling

Software: We will be working on Subtitle Edit or if you are comfortable with some other subtitling software, that will also do. Training will be provided if you are new to the software.

Turnaround time: 4-5 hours from the time you receive the file.

Rate: 300 to 500 INR per half an hour episode.

Project Duration: Long-term project. Files will come on a daily basis. Sometimes on weekends as well.

Unpaid Test: We would like you to take up a small 5-min test before we put on the live show. If you pass the test, we can get you on board.

This project has a fixed price. Kindly reach out to me with your rates and I will get back to you.

Thanks
Arvind