Revisión bilingüe de traducción de título académico legalizado ES (Perú) - IT

Busco revisor nativo de italiano para que corrobore la gramática, sintaxis y terminología usada en el idioma italiano de un diploma de título universitario legalizado por una autoridad peruana para que sea funcional en el destinatario italiano. El texto cuenta con 700 palabras aproximadamente en su mayoría datos personales y académicos del titular. Enviaré el texto original y la traducción para que verifique una traducción fiel al original pero con frases y términos propios del idioma italiano.