African English Interview Transcription - 3
Budget: $2 – $8 USD
I have a collection of more than seven audio interviews recorded in African-accented English, each running roughly 30–60 minutes. Every file contains multiple speakers, and I need each voice clearly tagged throughout the transcript (e.g., Interviewer, Participant 1, Participant 2).
The brief is strict, but simple: produce a word-for-word transcript for each interview in a separate Microsoft Word document. No summaries, no paraphrasing, and absolutely no timestamps. I also need every hesitation, repetition, and filler captured for a true verbatim result.
Because these interviews will feed directly into qualitative research, I insist on a fully manual process. No automated tools, AI, or speech-to-text engines are to be used at any stage. You’ll proofread your own work before delivery so the text is publication-ready.
Deliverables (one per file):
• Verbatim transcript in .docx
• Consistent speaker labels applied throughout
• Final pass manually proof-checked for accuracy and formatting consistency
If you have extensive experience transcribing African English accents and are comfortable working entirely by hand, I’d love to collaborate with you on this project.
The brief is strict, but simple: produce a word-for-word transcript for each interview in a separate Microsoft Word document. No summaries, no paraphrasing, and absolutely no timestamps. I also need every hesitation, repetition, and filler captured for a true verbatim result.
Because these interviews will feed directly into qualitative research, I insist on a fully manual process. No automated tools, AI, or speech-to-text engines are to be used at any stage. You’ll proofread your own work before delivery so the text is publication-ready.
Deliverables (one per file):
• Verbatim transcript in .docx
• Consistent speaker labels applied throughout
• Final pass manually proof-checked for accuracy and formatting consistency
If you have extensive experience transcribing African English accents and are comfortable working entirely by hand, I’d love to collaborate with you on this project.