Website Product Descriptions Portuguese Translation
Budget: £250 – £750 GBP
I have fewer than ten product descriptions on my ecommerce site that need to read as if they were originally written in Portuguese—natural, persuasive, and SEO-friendly. Each description averages 150–250 words and includes a short feature list plus a call-to-action sentence. I will share the English copy in a Google Doc along with a link to the live pages so you can match tone, formatting, and any embedded keywords.
Please keep technical terms consistent with common Brazilian Portuguese usage, maintain the marketing flair of the original text, and respect existing HTML tags where they appear. I will review the first translation to ensure style alignment before you move on to the remaining items.
Deliverable: a final Google Doc (or compatible CAT-tool export) containing polished Portuguese versions for all descriptions, ready for immediate upload to the site.
Please keep technical terms consistent with common Brazilian Portuguese usage, maintain the marketing flair of the original text, and respect existing HTML tags where they appear. I will review the first translation to ensure style alignment before you move on to the remaining items.
Deliverable: a final Google Doc (or compatible CAT-tool export) containing polished Portuguese versions for all descriptions, ready for immediate upload to the site.