Multilingual Romance Novel Translation
Budget: $250 – $750 USD
I need a professional translator for my first romance novel. The book is in Portuguese, and requires translation into both English and Spanish.
Key Details:
- Word count: 423,567 (with spaces)
- Genre: Medical Fiction
- Audience: General, so terminology should be understandable
Requirements:
- Maintain original romantic writing style
- Accurate cultural adaptations for each language
Ideal skills and experience:
- Fluency in Portuguese, English, and Spanish
- Experience translating romance or medical fiction
- Strong understanding of cultural nuances
Key Details:
- Word count: 423,567 (with spaces)
- Genre: Medical Fiction
- Audience: General, so terminology should be understandable
Requirements:
- Maintain original romantic writing style
- Accurate cultural adaptations for each language
Ideal skills and experience:
- Fluency in Portuguese, English, and Spanish
- Experience translating romance or medical fiction
- Strong understanding of cultural nuances