Arabic & Kurdish Website Translation
Budget: €30 – €250 EUR
I need the entire text of my website—homepage, every product page, and all blog posts—translated from English into both Arabic and Kurdish. The site’s content is 100 % text, so there are no images with embedded copy or video subtitles to worry about.
You will receive the material either as a Word export or direct CMS access, whichever streamlines your workflow. I’m not requesting a separate native-speaker review, so I’ll rely on your own quality control to deliver a fluent, accurate rendition that keeps the brand voice intact and is ready to be dropped back into the site.
Deliverables (one ZIP or folder):
• Arabic translation, organised page-by-page
• Kurdish translation, organised page-by-page
Please let me know your turnaround time, the tools you prefer (CAT, translation memory, etc.), and links to similar web projects you’ve handled in both languages. I’m ready to start as soon as I find the right fit.
You will receive the material either as a Word export or direct CMS access, whichever streamlines your workflow. I’m not requesting a separate native-speaker review, so I’ll rely on your own quality control to deliver a fluent, accurate rendition that keeps the brand voice intact and is ready to be dropped back into the site.
Deliverables (one ZIP or folder):
• Arabic translation, organised page-by-page
• Kurdish translation, organised page-by-page
Please let me know your turnaround time, the tools you prefer (CAT, translation memory, etc.), and links to similar web projects you’ve handled in both languages. I’m ready to start as soon as I find the right fit.