Translate a Cartoon Series proposal from English to Japanese

I have a proposal for a cartoon series I am sending to a client in Japan. I need someone to translate my English into Japanese. Approximately 1500 words. I need it to be respectful in tone but also creative and exciting, using words from North American pop culture. The goal of this document is to partner on a television series.