Macedonian to English Translation & Typing

Job ID: 38320525

Budget: $100 – $250 AUD

I'm in need of a proficient translator who can convert my father's autobiography from Macedonian to English. The text is predominantly typed, with a small portion handwritten. In addition to the translation, I require the entire text to be typed up in its original language.

Key Requirements:
- Fluent in both Macedonian and English
- Previous experience in translation, especially for personal or literary texts
- Ability to accurately translate and convey the original meaning and tone
- Attention to detail to ensure the handwritten sections are accurately transcribed
- Fast and efficient typing skills to complete the document in a timely manner

Your bid should take into account the time required for both translation and typing. Be sure to include any relevant experience you have in this area.